Introducción Idiomática al Software Testing - Conceptos Generales de Windows

25 - Conceptos Generales de Windows

Artículo creado por Marco Einöder .

06 Noviembre 2006

< anterior | 1 .. 21 22 23 24 25

< anterior | 1 .. 21 22 23 24 25

DATEI	File	Archivo
Neu	New	Nuevo
Öffnen	Open	Abrir
Schließen	Close	Cerrar
Alles schließen	Close all	Cerrar todo
Kopieren	Copy	Copiar
Löschen	Delete	Eliminar
Umbenennen	Rename	Renombrar
Speichern	Save	Guardar
Speichern unter...	Save as...	Guardar como...
Drucken	Print	Imprimir
Seite einrichten	Page Setup
Datei-Info	File-Info	Información de archivo
Seitenansicht	Print Preview	Presentación preliminar
Beenden	Exit	Salir
Letzte Datei	Last File	Último archivo
MRU-Liste
Ansicht	View	Ver
Symbolleiste	Toolbar	Barra de herramientas
Statusleiste	Statusbar	Barra de estado
Druckerzeichensatz	Printer Font	Fuentes de impresora
Bearbeiten	Edit	Editar
Rückgängig	undo	Deshacer
Ausschneiden	Cut	Cortar
Kopieren	Copy	Copiar
Einfügen(aus der Zwischenablage)	Paste	Pegar
Duplizieren		Duplicar
Löschen	Delete	Eliminar
Eigenschaften	Properties	Propiedades
Suchen	Find	Buscar
Ersetzen	Replace	Reemplazar
Importieren	import	Importar
Einfügen	Insert	Insertar
Fenster	Window	Ventana
Überlappend	Cascade	Cascada