Introducción Idiomática al Software Testing - Conceptos de Software Testing - S

""<DIV align=center>
<TABLE class=MsoNormalTable style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-COLLAPSE: collapse; mso-table-layout-alt: fixed; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-padding-alt: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; mso-border-insideh: .75pt solid windowtext; mso-border-insidev: .75pt solid windowtext" cellSpacing=0 cellPadding=0 border=1>
<TBODY>
<TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman"><B style="mso-bidi-font-weight: normal">Sachmittel</B><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Equipment<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Equipamiento<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 1; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Sachmittelzuordnung<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Assignment of equipment<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Asignación de equipamiento<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 2; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Sachverhalte<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Circumstances<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Circunstancias<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 3; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Satz<o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">(von Computerprogrammen)<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Set<o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">(of computer programs)<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Paquete<o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">(de programas de ordenador)<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 4; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman"><B style="mso-bidi-font-weight: normal">Schnittstellen</B> zwischen Aktivitäten<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Interfaces between activities<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Interfaces entre actividades<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 5; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Schnittstellenänderung<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Interface modification<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Modificación de interfaz<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 6; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman"><B style="mso-bidi-font-weight: normal">Schulung</B><o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Training<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Curso / Cursillo / Formación<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 7; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Schulungsbedarf<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Training needs<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Necesidades de formación<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 8; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Selbstprüfung<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Self-inspection<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Auto-inspección<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 9; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Seminarziel<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Objective of the seminar<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Objetivos del seminario<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 10; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman"><B style="mso-bidi-font-weight: normal">Sichern</B><o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">To save<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Asegurar<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 11; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Sicherstellen<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Ensure<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Asegurar / Garantizar<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 12; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman"><B style="mso-bidi-font-weight: normal">Software</B><o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Software<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Software (SW)<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 13; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Software-Entwicklung<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Software development<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Desarrollo SW<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 14; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Software-Wartung<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Software maintenance<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Mantenimiento SW<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 15; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Software-Verteilung<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Software distribution<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Distribución SW<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 16; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman"><B style="mso-bidi-font-weight: normal">Soll</B>-/ Ist-/ Vergleich<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Expected / actual compare<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Comparison of expected and actual results<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Expected quantity<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Comparación de previsiones con resultados reales<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 17; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Sollgröße<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2> </FONT></o:p></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Previsiones<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 18; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Sonderaufgaben<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Special tasks<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Tareas especiales<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 19; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Speichern<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Save<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Grabar / Guardar<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 20; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Spezifikation des Auftragsgebers<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Purchaser requirements / purchaser´s specification<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Especificaciones del cliente<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 21; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Staatlich<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Public<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Público / Estatal<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 22; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Stabstelle<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Staff<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Plantilla<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 23; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Staffeln<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">To stagger<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Graduar (???)<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 24; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">Stand</SPAN></B><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Auf dem letzten <B style="mso-bidi-font-weight: normal">Stand</B> halten <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">(Verzeichnisse)<o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Stand der Technik<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">To keep a register up to date<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">To keep something up to date<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">State of the art<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2> </FONT></o:p></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Mantener al día<o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2> </FONT></o:p></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">(Directorios actualizados)<o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Estado del arte<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 25; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Standard-Inhaltsverzeichnis<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Standard table of contents<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Índice estándar<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 26; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Statistische Analyse<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Statistical analysis<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Análisis estadístico<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 27; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Statusverfolgung<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Monitoring of the status /<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>status monitoring<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Supervisión / Seguimiento del estado<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 28; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Stelle<o:p></o:p></FONT></FONT></B></P>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">(Arbeitsplatz)<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Position<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Puesto<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 29; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Stellenbildung<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Establishment of positions<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Establecimiento de puestos<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 30; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Stellgröße<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2> </FONT></o:p></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=2> </FONT></o:p></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 31; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Steueranweisung<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Control command<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Instrucciones de mando<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 32; page-break-inside: avoid">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Strecke<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Sequence, circuit<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Secuencia / Circuito<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 33; page-break-inside: avoid; mso-yfti-lastrow: yes">
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: windowtext 1pt solid; WIDTH: 156.9pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=209>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Strukturierung der Aufgaben<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 144pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=192>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">To structure the tasks<o:p></o:p></FONT></FONT></P></TD>
<TD style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 3.5pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 3.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; WIDTH: 153pt; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .75pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .75pt" vAlign=top width=204>
<P class=Glossar style="MARGIN: 0cm 14.2pt 2pt; TEXT-INDENT: -14.2pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT size=2><FONT face="Times New Roman">Distribución / Estructura de tareas<o:p></o:p></FONT></FON