La bibliotecología y las ciencias de la información en Alemania después de la reunificación - Introducción

El 3 de octubre de 1990, fecha de la reunificación de Alemania, representó un día trascendental en el mundo. Similar significación había tenido ya dentro de la antigua RDA el 1ro de julio del mismo año, cuando su moneda fue sustituida por el marco de la RFA, cuestión que tuvo gran repercusión particular en la esfera de la Bibliotecología y de las Ciencias de la Información.

En tal sentido es casi imposible brindar una visión estadísticamente verificable, tanto de los cambios que han ocurrido como de aquellos que aún se están operando, así como de sus efectos. Es por ello que al referirme al asunto, me baso en la siguiente hipótesis: los sustanciales cambios que se han venido produciendo en cuanto a la producción y recepción de literatura, han estado sujetos fundamentalmente a factores económicos, políticos y sociales, mientras que las teorías que fundamentan los procesos de comunicación han ejercido al respecto muy poca influencia.1

Entre los factores que determinan la situación actual figuran los siguientes:

• El advenimiento de la unión económica de la RDA y la RFA ocasionó que la moneda interna de la primera fuera sustituida rápidamente por la moneda libremente convertible y circulante en la segunda.
• Mientras que la economía planificada centralizada de la antigua RDA trataba de satisfacer todas las necesidades mediante el control de la producción incluyendo la del trabajo editorial, la gestión de las bibliotecas y de los centros de información, el mercado del libro, etcétera, en la actualidad estos sectores tienen ante si la difícil tarea de imponerse en el mercado competitivo.
• Si bien todas las áreas de la industria de la información y la comunicación funcionaban de manera uniforme en Berlín oriental y en los 14 distritos existentes anteriormente, hoy se cuenta con cinco nuevos estados federados que operan la forma autónoma.
• En tanto la teoría marxista predominaba en el sector de la comunicación dentro de la antigua RDA, hoy tanto los productores como los consumidores de la información luchan por un pluralismo de ideas no controlado.

Estos factores, ya sea por separado o en conjunto, determinan la situación actual y, al mismo tiempo, ejercen un efecto sobre la economía y la vida social , que repercute de modo directo y específico sobre el sector de la información.