La lengua de la evangelización y de la enseñanza en las crónicas de Motolinía y Reginaldo de Lizárraga - Bibliografía
Artículo de
F. Polanco Martínez - 30 de Agosto de 2006
BAUDOT, G., "Imagen y discurso del México Antiguo en la fundación Novohispana: El pensamiento náhuatl contemplado por la evangelización franciscana", La imagen del indio en la Europa Moderna, CSIC, Sevilla, 1990, pp. 219-235.
BAYLE, C., "Una pedagogía original", La cristianización de América, Mapfre, Madrid, 1992, pp. 122-125.
BENAVENTE, Fr. T. de (Motolinía), Historia de los indios de la Nueva España, Historia 16, Madrid, 1985.
BORGES MORÁN, P. "Evangelización y civilización en América", Doctrina Cristiana y Catecismo para instrucción de los indios, CSIC, Madrid, 1986, pp. 227-262.
BRICEÑO PEROZO, M., La obligación de enseñar el castellano a los aborígenes de América, Colección Logos, Caracas, 1987.
CÓRDOBA, Fr. J. de, Vocabulario en lengua çapoteca, Instituto Nacional de Antropología e Historia, México, 1942.
ELLIOT, J. H., (1969), "El proceso de asimilación", El Viejo Mundo y el Nuevo (1492-1659), Alianza, Madrid, 1972, pp. 41-70.
ESTEVE BARBA, F., (1964), Historiografía Indiana, Gredos, Madrid, 1992.
GAMBRA, R., La cristianización de América, Mapfre, Madrid, 1992.
KONETZKE, R. (1972), América Latina. La época colonial, Vol. 22, Siglo XXI, Madrid, 1987.
LIZÁRRAGA, R. de, Descripción del Perú, Tucumán, Río de la Plata y Chile, Historia 16, Madrid, 1987.
MAEZTU, R. de, "La España Misionera", La cristianización de América, Mapfre, Madrid, 1992, pág. 77.
MARTINELL GIFRE, E. y CRUZ PIÑOL, M. (eds.), La conciencia lingüística en Europa. Testimonios de convivencia de lenguas (ss. XII-XVIII), PPU, Barcelona, 1996.
MARTINELL GIFRE, E., Aspectos lingüísticos del descubrimiento y de la conquista, CSIC, Madrid, 1988.
MARTINELL GIFRE, E., La comunicación entre españoles e indios: palabras y gestos, Mapfre, Madrid, 1992.
MARTÍNEZ, M., "El obispo Marroquín y el franciscano Motolinía enemigos de Las Casas", Boletín de la Academia de la Historia, Madrid, 1953, pp. 173-198.
MOLAS RIBALTA, P., Manual de Historia de España. Edad Moderna (1478-1803), vol. 3.,Espasa-Calpe, Madrid, 1988.
PRAT GARCÏA, J., Medio milenio del Nuevo Mundo, Editorial Nacional, Madrid, 1985.
SAHAGÚN, Fr. B. de, Historia general de las cosas de la Nueva España, Alianza Editorial, Madrid, 1988.
SUÁREZ ROCA, J. L., Lingüística misionera española, Pentalfa, Oviedo, 1992.
TORRE REVELLO, J., "La enseñanza de las lenguas a los naturales de América", Thesaurus, XVII/3, 1962, pp. 501-526.
TODOROV, T. (1982), La conquista de América. El problema del otro, Siglo XXI, México, 1987.
VIZCARRA, Z., "Espíritu y normativa de la colonización", La cristianización de América, Mapfre, Madrid, 1992, pp. 183-198.
|
Wikis relacionados con 'La lengua de la evangelización y de la enseñanza en las crónicas de Motolinía y Reginaldo de Lizárraga - Bibliografía'
