Perversión e inocencia en el mundo del deseo - Notas

1 Vicente Cervera Salinas. “Elogio de la experiencia literaria como orgía perpetua”. En Diálogo del conocimiento..., Ed. Caja Murcia, España, 1994.

2 La verdad de las mentiras, pág. 155.

3 Efraín Krystal: “…Vargas Llosa follows Bataille in assuming that true and individual seeking fulfillment is faced with the following dilemma: sovereignty is an affront to collective life, but faultless adherence to social norms stifles the individual”. The Temptation of the Word. Mario Vargas Llosa’s Novels. Pág. 173.

4 Cfr. The Temptation of the Word. Mario Vargas Llosa’s Novels, pp.169 - 170.

5 C.Reverte Bernal. “Elogio de la madrastra de Mario Vargas Llosa...”, pág. 570.

6 Sobre la idea de sociedad y las jerarquías establecidas en los libros del Marqués de Sade, véan-se preferentemente los ensayos de Pierre Klossowski: “Sade o el filósofo infame”; y Michel Tort: “El efecto Sade”; en El pensamiento de Sade, Ed. Paidos, Buenos Aires, 1969.

7 Sade llama a la transgresión: “ultraje”.

8 Op.cit. Tort, “El efecto Sade”, pág.127.

9 Op.cit. Klossowski, “Sade o el filósofo infame”, pág. 24.

10 Ídem. “El árbol del crimen”, pp. 47-49.

11 Ídem. Klossowski, pág. 29.

12 “En Ramera, filósofa y sentimental”. La verdad de las mentiras, pp. 105 - 109.

13 Elogio de la madrastra, pág. 47.

14 Ídem, pág. 80.

15 Ídem, pág. 80.

16 César Moro: poeta surrealista peruano (1903 - 1956). Fue profesor de Mario Vargas Llosa en el colegio militar Leoncio Prado. Cfr. el libro de Krystal: pág. 177.

17 Ver los conceptos de Huizinga en su definición del Homo Ludens: el móvil humano esencial es el juego.

18 Efraín Kristal, The Temptation of the Word. Mario Vargas Llosa’s Novels, pág. 178. (Traducción propia del inglés).

19 Elogio de la madrastra, pág. 21

20 Ídem, pág. 53.

21 Ídem, pág. 64.