Artículos de idiomas

140 artículos de idiomas encontrados(0.024 segundos)

El software que no puede faltar en mi ordenador (2 capítulos)   (1)

A lo largo de mi experiencia como internauta, me he ido encontrando con pequeñas aplicaciones que aunque gratuitas o semigratuitas, me solucionaban pequeños problemas con los que me iba encontrando, a la vez que cubrían algunos que yo desconocía poseer.

Cap 2 Lo que necesitas   de los sitios que visites, de no reproducir los sonidos si tú no se lo permites, etc. Además, posibilita la realización de traducciones a distintos idiomas utilizando el **traductor de Google**. Por supuesto que está en español.**FTP**Otra de las herramientas que son completamente inherentes al internauta

Autor: Marcos Ros - 10 de Marzo de 2006

Mujer desconocida y el canon autobiográfico (2 capítulos)   (0)

Este trabajo se centra sobre la obra Mujer desconocida, autobiografía literaria de Lucía Graves, originalmente escrita en inglés, pero traducida al castellano por la propia autora. El tema que nos interesa analizar sobre todo es, como el título ya indica, de qué manera esta obra se ajusta al canon autobiográfico, si es que éste existe.

Cap 1 La mujer desconocida de Lucía Graves   más interesante incluso desde el punto de vista de esa conexión lengua-identidad. Entre otros recuerdos infantiles, Lucía Graves destaca lo siguiente: Pronto comprendí que los idiomas eran mundos cerrados, que su traducción jamás podría transmitir la emoción exacta de una palabra a otra lengua

Autor: Lucía I. Llorente - 26 de Septiembre de 2006

El estudio del lenguaje de señas revela la organización del cerebro (2 capítulos)   (4)

Hace ya muchas décadas que el lingüista Noam Chomsky propuso la hipótesis de que el lenguaje es una función biológica específicamente humana que deben controlar ciertos circuitos cerebrales, a descubrir, que producen un conjunto pequeño de principios abstractos que se actualiza cuando, durante un período crítico del desarrollo nos vemos expuestos a un lenguaje humano.

Cap 2 Los reinos de taifas del cerebro   mentales, como aprender decenas de idiomas o calcular calendarios perpetuos) ha concluido, del hecho de que haya muchos genios irregulares (que destacan mucho en unas tareas siendo menos que mediocres en la mayoría), que la inteligencia también es modular y que hay por lo menos ocho módulos

Autor: Julio Loras Zaera - 21 de Junio de 2006

Usos del Lenguaje en El almuerzo desnudo de W. S. Burroughs y en La naranja mecánica de A. Burgess (2 capítulos)   (0)

Si los estados nacionales burgueses son sociedades literarias epistolares, entonces estos estados son posibles gracias a un código común entre sus integrantes, es decir, a un código común que hace posible la comunicación entre los emisores y los receptores del mensaje.

Cap 2 Notas   que en un pasaje del cuento Funes el memorioso, Borges se refiere a los idiomas creados por fuentes individuales, poniendo por ejemplo a Locke en el siglo XVII y al mismo Funes que no sólo había intentado crear un idioma sino también un sistema de numeración

Autor: Juan Diego Incardona - 21 de Septiembre de 2006

Caballero de las letras: Juan María Gutiérrez (2 capítulos)   (0)

Juan María Gutiérrez, uno de las más encumbrados ensayistas y poetas de la generación de ‘37, pudo hallar en el caudal lexicográfico de la lengua heredada de España simientes de la enérgica y espontánea de los parlantes hispanoamericanos.

Cap 1 El legado cultural español en Latinoamérica   y los giros particulares de cada lengua; al punto que en el Salón Literario del ‘37 como en ámbitos intelectuales de Montevideo en ese entonces, solía decir que una cosa la gramática y ortografía españolas otra las de la lengua hispanoamericana, y que una cosa comparar entre sí dos idiomas, otra uno en sí

Autor: Alfredo Canedo - 27 de Septiembre de 2006

Cómo configurar Squid en modo transparente + Squid cache + filtro de contenidos y algo más, en 10 minutos (4 capítulos)   (0)

Este tutorial explica como realizar una configuración medianamente básica de Squid Proxy, y cuenta un poco sobre mi experiencia vivida configurando el Proxy con un jefe enojado al lado.

Cap 2 Al hueso   on httpd_accel_uses_host_header on Hecho esta, ya tenemos el Proxy Squid activo, ahora solo falta configurar los mensajes de error, los que vienen en distintos idiomas, por defecto English, los que se localizan en /usr/lib/squid/errors. Primero debemos borrar el enlace simbólico en /etc/squid

Autor: Jose Luis Gonzalez - 03 de Marzo de 2006

¡Esto no es Hawaii, qué guay! (4 capítulos)   (0)

En este trabajo intentaré dar brevemente las características más importantes del lenguaje y del modo de hablar de un subgrupo, el de los jóvenes que pertenecen a la clase social “superior”, o sea, los pijos.

Cap 1 Algunos rasgos de la lengua de los pijos   de estos lenguajes, el hablante puede echar mano a distintas posibilidades y combinar varios métodos: desde el punto de vista de la forma puede utilizar el apócope, las siglas, la derivación, etc; con frecuencia, se adoptan voces de otros idiomas o, lo que es, a mi juicio, más interesante, se actualizan

Autor: Marta Galiñanes Gallén - 18 de Agosto de 2006

Lenguaje y discriminación racial (2 capítulos)   (0)

El lenguaje cotidiano refleja, como la vida misma, los valores culturales y morales de nuestra sociedad. Pero también los transmite y refuerza, de ahí el enorme poder de la palabra.

Cap 1 En torno a la negritud   un recuento del lexicólogo Miguel Casas (1986). Aun sin llegar a ese número, resulta llamativo cuando menos el número de términos utilizados para referirse a los homosexuales, así como a los drogadictos y los narcotraficantes, en los dos idiomas. A esta luz adquiere todo su significado el extenso campo léxico

Autor: Félix Rodríguez González - 22 de Septiembre de 2006

Nuria Amat: algunos retratos de Juan Pérez Vizcaíno (2 capítulos)   (0)

Escribir sobre Juan Rulfo es una tarea riesgosa. En 1999 la investigadora brasileña Simone Montoto observó: “Mucho se ha escrito sobre sus narraciones, su figura enigmática y mítica y sobre su silencio literario y personal..."

Cap 1 Adentrarse en la obra de Juan Rulfo   )... Una de las intenciones de Nuria Amat fue acercar estrechar más la obra de Rulfo con los lectores europeos, donde no es desconocido; la mayor evidencia es la traducción de su obra a más de 30 idiomas. Pero hay que reconocer que la aceptación por el gran público ha sido lenta. Y si este hecho es entendible

Autor: Roberto García Bonilla - 09 de Octubre de 2006

La relación biografía/ideología en La ciudad y los perros, de Mario Vargas Llosa (2 capítulos)   (0)

Después de la época de los ismos en la que se impusieron modas efímeras, era difícil encontrar en el mundo literario hispanoamericano perfiles de permanencia. Los novelistas del llamado boom trazaron una dimensión nueva, original y firme, de la personalidad universal del hombre hispanoamericano, con una lengua y unos sociolectos propios.

Cap 1 Analisis ideológico de La ciudad y los perros, de Mario Varga   , obtuvo el Premio de la Crítica de 1963, y estuvo a punto de obtener el Premio Prix Formentor, por un voto fallido. Se ha reeditado muchas veces, y se ha traducido a muchos idiomas. Debido a la sátira contra el Colegio Leoncio Prado que aparece en la novela, tan pronto como la obra comenzó

Autor: Mar Estela Ortega González-Rubio - 21 de Octubre de 2006