Artículos de ingles tecnico

53 artículos de ingles tecnico encontrados(0.042 segundos)

Teoría literaria de Alfonso Reyes (6 capítulos)   (4)

Este ensayo surge como una respuesta a todos aquellos que preguntan en qué corriente de la Europa contemporánea se inscribe la teoría literaria de Alfonso Reyes. Respondamos con Rodó, diciendo: ¡qué nos importa a nosotros el nombre que le pongan a nuestro pensamiento!

Cap 2 Panorama de la Musa Crítica   que esperaba, para continuar, "el aviso de la crítica". Y la crítica no entendió que El deslinde es un libro metódico dirigido al especialista, al estudiante, al técnico de la teoría literaria. Alfonso Reyes, pues, no lo prosiguió en vida. Sesenta años después, sus trabajos teóricos no figuran Cap 3 La Musa Crítica: afinidades y diferencias con las teorías lit   "" Entre las diversas antologías he escogido a de Raman Selden: La teoría literaria contemporánea ; en inglés A reader´s Guide to Contemporary Theory (1985). De Inglaterra, Selden mantiene por naturaleza una posición de insularidad frente a los teóricos alemanes y a los racionalistas franceses

Autor: Sebastián Pineda - 25 de Octubre de 2006

Razón y nación en la política cultural del primer dieciocho (5 capítulos)   (0)

La mayoría de los historiadores de la cultura del XVIII español están de acuerdo en que es necesario distinguir dos épocas que, aunque caracterizadas ambas por un impulso reformista, se diferencian en cuanto al alcance de las reformas reales, los grupos de poder que controlan la política cultural, los objetivos concretos perseguidos y los modelos propuestos.

Cap 1 La cultura del XVIII español   es “más Ilustración.” Por otra parte puede distinguirse un racionalismo ordenancista o regulador, que sustituye las jerarquías tradicionales por un jerarquía nueva sobre el fundamento legitimador de la razón técnico-instrumental. Es un racionalismo de los medios, no aplicado a los fines, reducidos éstos Cap 3 El impulso nacionalista   de la reina, el embajador inglés, el antijesuita Wall, y la participación, con el duque de Huéscar (luego de Alba) a la cabeza, del “Partido Español” de los aristócratas antirreformistas (Egido 192-225). Las conexiones jesuitas de este primer núcleo de transmisión de la poética clasicista son

Autor: José Antonio Valero - 16 de Septiembre de 2006

Estela de los bibliocaustos generados por un capítulo de Don Quijote (7 capítulos)   (0)

Bastante se ha escrito, no poco aún se está escribiendo y todavía mucho más se escribirá, ahora que se celebra en todo el mundo el cuatricentenario de su edición, sobre una obra de importancia tan denotada como la primera parte de Don Quijote

Cap 3 Escrutinio de donosos escrutinios (III)   con el nombre técnico de sensación. Los dos viejos acusados protestaron airadamente. -“Sí, señores -prosiguió el joven con más energía-; a favor de esa ordenada desidia, de esa normal haraganería, aquí han podido hacer los bibliómanos lo que les ha dado la gana. Los más preciosos códices de nuestra Cap 7 Notas   del auspiciado por el filósofo y matemático inglés Bertrand Russell en denuncia de la Guerra de Vietnam, y actuó como vicepresidente del mismo Gabriel García Márquez. [38] Los cuentos Bonfire, Bright Phoenix, The Exiles, Usher H y El peatón, de los cuales sólo me consta estar traducido el último. []39

Autor: Ángel Romera - 20 de Octubre de 2006

Perfil y roles del nuevo Gestor de Conocimiento (7 capítulos)   (3)

Estoy un poco cansada de que amigos y familiares me sigan preguntando aquello de ¿pero qué es eso de la gestión del conocimiento? ¿Qué hace un gestor del conocimiento? ¿Qué es un knowledge manager?¿Pero eso existe? Así que he decidido dar mi propia definición del término basada en mi experiencia en este sector.

Cap 3 Perfil profesional   Licenciado con postgrados o master. Experiencia como técnico y en gestión. Mínimo 5-10 años si el puesto exige rol directivo. Preferiblemente con experiencia internacional. Inglés muy alto. Otro idioma deseable. Conocimientos prácticos de tecnologías de la información.**Áreas de la empresa

Autor: Itziar Ortega - 01 de Mayo de 2006

TTT, novela mediática latinoamericana 27 (6 capítulos)   (0)

Tres Tristes Tigres (TTT, 1967) de Guillermo Cabrera Infante ha sido leída por la crítica a la luz de la ambigua “advertencia” que se inserta al inicio de la obra.

Cap 2 El cine: De Hollywood al "Tropicana"   -una guapa mujer con la que salía- era calva. Toda la escena de seducción está relatada como si se tratara de un guión técnico (énfasis mío): “y yo que veo en big-close up su mano en el pestillo”; “y comienzo a trabajarla en planos medios o plano americano”; “y le pido, comienzo muy bajo, casi en off Cap 3 Tecnología del gramófono o Trotsky grababa boleros   (un disco, una cinta) fuera el mismo que en inglés, recordar también, porque eso es lo que es…” (226). La definición barthesiana de la fotografía como memento mori (14) sugiere la fantasmática noción de espectro, que también se relaciona con la tecnología del gramófono: la voz es espectral porque está Cap 4 La escritura y la maquina de escribir: TTT ó .wdyx gtsdw &nti   obligado a ser socialmente sensitivo.19 En la sección titulada “Los visitantes”, la escritura que se presenta como copia, porque el original -en inglés- ha desaparecido. Cuando leemos la traducción literal de la aventura del robo del bastón, percibimos una traición a nivel del lenguaje

Autor: Valeria de los Ríos - 17 de Octubre de 2006

Acercamiento a la poesía de José Antonio Santano (5 capítulos)   (0)

Con este artículo pretendo ayudar a la difusión de la obra poética de José Antonio Santano, un interesante poeta andaluz. Mi trabajo se compone de sendas críticas breves de sus libros con la reproducción de algunos poemas, de una crítica de conjunto, de su posible encuadre generacional y de unos apuntes biobibliográficos sobre el autor.

Cap 4 APUNTES BIOBIBLIOGRÁFICOS   "" José Antonio Santano nació en Baena el 11 de mayo de 1957. Es Graduado Social por la Universidad de Granada y Técnico Superior en Relaciones Industriales por la Universidad de Alcalá de Henares. Es funcionario de la Junta de Andalucía en Almería. Cuenta en su haber con los siguientes Cap 1 LIBROS PUBLICADOS   del barroco. Leamos: 1957 Recuerdo que nací. Y ya es bastante. La lluvia humedece las aceras. Un autobús teñido de verde transporta famélicos viajeros. El Corte Inglés anuncia rebajas al paso cansino del peatón que cruza cabizbajo la noche. Recuerdo que nací. No sé dónde. La calle

Autor: Erasmo Hernández González - 01 de Octubre de 2006

A propósito de «Imposturas intelectuales»: Una entrevista a Alan Sokal (6 capítulos)   (0)

Imposturas intelectuales es, en nuestra opinión, un análisis demoledor de lo que el mismo Sokal ha llamado el «raciocinio chapucero» de posmodernistas, constructivistas sociales y relativistas cognitivos, amén de antiguos estructuralistas.

Cap 2 A propósito de «Imposturas intelectuales»: Una entrevist   , o más bien varias palabras, que tienen sentido matemático-técnico. Está hablando de fórmulas y en matemáticas «cero» es un concepto matemático, e «irracional» es otro término matemático, al igual que «imaginario». ---------SLA-JB: //Pero aquí, en este contexto, tal vez con «irracional» se quiera Cap 6 Notas al pie   Jankélévitch, Maurice Merleau-Ponty, Ilya Prigogine e Isabelle Stengers. 6 Sokal se refiere al capítulo 3ª del libro: «Intermezzo: el relativismo epistémico en la filosofía de la ciencia», pp. 63-112. 7 El libro se publicó en francés por Éditions Odile Jacob en 1997 y en inglés por Profile Books en 1998 Cap 1 A propósito de «Imposturas intelectuales»: Una entrevist   hubiera sido peor si hubiéramos publicado el libro en inglés en Estados Unidos. Fue por eso por lo que Jean Bricmont aceptó colaborar conmigo y por lo que lo escribimos en francés.7------Pero tengo que subrayar que no se trata de ninguna discusión nacionalista. Para nosotros las ideas no tienen patria

Autor: Salvador López Arnal y Joan Benach - 20 de Diciembre de 2005

El estrés en la evaluación institucional (23 capítulos)   (2)

INTRODUCCION CAPÍTULO I: LA ÉTICA EN LA EVALUACIÓN INSTITUCIONAL El proceso de evaluación institucional CAPITULO II : EL ESTRÉS SÍNDROME GENERAL DE ADAPTACIÓN (SGA) INCIDENCIA DEL ESTRÉS EN LA EVALUACIÓN LOS ESTRESORES MAS COMUNES EN LA EVALUACIÓN CAPITULO III : LOS ESTRESORES EN LA EVALUACIÓN Clima institucional CAPITULO IV : CONCLUSIONES Y PROPUESTAS DE MEJORA Notas Bibliografía

Cap 6 CAPITULO 1: LA ÉTICA EN LA EVALUACIÓN INSTITUCIONAL   objetivos y el de ser justos. Cómo cuestiones de razonamiento técnico y de las preocupaciones, que conlleva surgen preguntas sobre ¿Qué evaluar? ¿Cuándo evaluar? Y ¿Cómo evaluar?. Desde el interés técnico se busca evaluar con bases científicas para garantizar el rigor de los métodos racionalmente pla Cap 16 CAPITULO III: SOBRECARGA DE TRABAJO   del inglés significa quemarse para afuera, pero su sentido mas profundo es perder el interés y la energía para su profesión.El desgaste del vínculo afectivo lleva al sentimiento de fatiga emocional, llegando al des-gaste total de la energía física y mental.Este síndrome, es entendido

Autor: Guillermo Pose - 02 de Mayo de 2006

Arquitectura de información y usabilidad (27 capítulos)   (24)

Se describen los antecendentes y se definen las nociones de "arquitectura de información" y "usabilidad". Se tratan detalladamente ciertos aspectos relacionados con la organización de la información como son: la ambigüedad, la heterogeneidad y la homogeneidad; se proponen recomendaciones sobre como organizar la información en sitios web e intranets. Se realiza un grupo de consideraciones sobre los diferentes esquemas y estructuras de organización de la información existentes.

Cap 17 Usabilidad   == Antecedentes ==La usabilidad (usability, el término en inglés), emerge desde raíces interconectadas con factores y disciplinas como: gráfica computarizada, interfases humanas, procesos cognitivos, ingeniería industrial, entre otros. La gráfica computarizada nació del uso del tubo de rayos Cap 13 Sistemas de etiquetado   idiomas. Es importante considerar que existen términos importados del inglés que no es aconsejable traducir, porque los usuarios los tienen arraigados en su acerbo producto de la experiencia adquirida durante la navegación por Internet, tal podría ser el caso de FAQ (etiqueta correspondiente Cap 16 Diseño conceptual   responsables de integrar la arquitectura, el diseño y los contenidos. En un proyecto mayor, la audiencia primaria estará formada por un equipo técnico que tendrá como tarea la integración de la arquitectura, el diseño y los contenidos mediante la implementación de un sistema de bases de datos. ---Existen

Autor: Lic. Antonio Montes de Oca Sánchez de Bustamante - 30 de Diciembre de 2005

Fidelidad de las traducciones de textos científico-médicos (9 capítulos)   (0)

Para nadie es un secreto que la traducción se ha convertido en un baluarte del desarrollo de la ciencia y la técnica, y que ocupa un lugar preponderante como medio de comunicación científica en general.

Cap 6 Resúmenes de textos técnicos en inglés   **Resúmenes en inglés seleccionados para el experimento**HYPERTENSION IN PREGNANCY AND PUERPERIUMProphylaxis and therapy of preeclampsia and eclampsia should be based on treating its pathogenetical factors. The use of acetylsalicylic acid for therapy seems to be promising but cannot yet be Cap 9 Varias traducciones de textos técnico-científicos   al inglés por el traductor B de la información antes llevada al español por el traductor A** ===HYPERTENSION DURING PREGNANCY AND PUERPERIUMProphylaxis and management of preeclampsia and eclampsia should be based on the treatment of their pathogenetic factors. Acetylsalicylic acid therapy seems Cap 4 Consideraciones sobre textos científico-técnicos   de partículas pequeñas como artículos o preposiciones.~- Las traducciones de textos vinculados con las ciencias médicas no ofrecen, como las de cualquier documento científico o técnico, mucho margen a la creatividad subjetiva, dada la especialización de su vocabulario y la casi total ausencia en él

Autor: José Antonio López Espinosa - 02 de Enero de 2006