|
Artículo de Webmaster - 09 de Junio de 2006
|
| La relatividad general ha sido considerada en ocasiones la creación intelectual de mayor importancia realizada jamás por un solo hombre: Albert Einstein. No sólo revolucionó la visión de la naturaleza del espacio y el ... |
| Cap 1 |
Otro espacio y otro tiempo
|
| |
Debía ser descartada. Curiosamente, el año del tratado de Versalles, un inglés invalidó la teoría de otro inglés y confirmó experimentalmente la de un alemán. El efecto Shapiro, que completa el tríptico de los tests, consiste en un retraso en los tiempos de llegada de los fotones |
|
|
|
Artículo de Daniel Gustavo Teobaldi - 31 de Agosto de 2006
|
| Cuando un escritor diseña su propia escritura, está formando a su lector futuro . Cuando un escritor genera los rasgos que lo van a diferenciar de sus predecesores, aunque mateniendo la fidelidad de su... |
| Cap 1 |
Tradición e identidad del escritor
|
| |
De un italiano, un español y un inglés . Aristóteles y Santo Tomás son tan míos como Jacques Maritain. Somos legítimos herederos, profesores y continuadores de la civilización occidental; y con una ventaja en nuestro favor: la que nos da el 'hecho americano', en el sentido de la 'no retórica |
| Cap 2 |
La prosa de Marechal
|
| |
. Se entiende que lo propio tiene un espacio específico, que se consolida con la acción del escritor, en este caso, y que se incardina en el continuo tradicional, proyectándose hacia el futuro . Es este el sentido que le da Marechal a la tradición, cuando rescata la comunión entre el creador |
|
|
|
Artículo de Humberto Quezada Martínez - 26 de Julio de 2006
|
| "La carga de la competitividad depende de factores técnicos: recursos, tecnología y gestión a nivel de la empresa, lo que determina la eficiencia productiva y, en éste nivel, es que hay responsabilidad de la empresa.... |
| Cap 2 |
Evolución
|
| |
" Debido a las tendencias crecientes de los países industrializados que instauraron estrategias competitivas basadas en productividad la Comisión de Secretaría para Lograr Nuevas Habilidades de Estados Unidos (en inglés Secretary’s Commission on Achieving New Skills - SCANS) emitió un informe |
| Cap 4 |
Competencias Clave y Tipologías: Bunk
|
| |
" Llamadas también competencias críticas y en inglés Core Competencies; referidas a aquellas que posibilitan desarrollar un desempeño exitoso en diferentes contextos. Según el alemán G. Bunk podemos tipificarlas en: Competencia técnica: es el dominio experto de las tareas y contenidos del ámbito |
| Cap 6 |
Consideraciones Finales
|
| |
, el costo de la certificación lo asume el empleador, sin embargo a futuro el costo debe ser de la colectividad. · La gestión por competencias puede generar conflictos (se conocen algunos casos de reclamos entre empleadores y sindicatos). Los empleadores sostienen que deben efectuarse mejoras |
|
|
|
Artículo de Jairo Valderrama V. - 19 de Agosto de 2006
|
| Tarzán, el legendario personaje de las tiras cómicas, fruto de la imaginación de Edgar Rice Burroughs, parece reencarnar en las expresiones verbales y escritas de estos tiempos, la mayoría difundidas por el efecto de la... |
| Cap 2 |
"Déjame masticarlo"
|
| |
Esta prerrogativa. Expresiones enteras y recursos gramaticales de otros idiomas se crían en nuestro medio bajo la potestad de displicentes padres. Las traducciones en algunas áreas del conocimiento (sobre todo del inglés ) se plasman en español, muchas veces atendiendo más a la cercanía fonética |
| Cap 4 |
Puros indios
|
| |
; como los muchachos autóctonos ignoraban el idioma inglés , soltaban cualquier serie de sílabas, atropelladas, incoherentes; la cadencia de sus movimientos tampoco superaría jamás el ritmo de un negro de Nueva York. ¿Qué tipo de reflexiones se asentaría en las mentes de aquellos desilusionados visitantes |
| Cap 1 |
Conversando con Tarzan
|
| |
Considerar el tiempo verbal: “Yo llegar a pueblo pacífico, ustedes atacar aldea, éstas tierras ser nuestras; por eso, arrancar cabelleras…”. Uno de los aspectos más curiosos de este fenómeno consiste en descubrir que si participaran en una de estas producciones quienes presumen de una civilidad |
|
|
|
Artículo de Juan Pablo Neyret - 12 de Septiembre de 2006
|
| La hipótesis de este trabajo es que “A la sombra de un león”, de Joaquín Sabina y Josep María Bardagí (se presume que, aunque el segundo figura en el crédito de la letra, ésta es... |
| Cap 1 |
Sabina y Serrat
|
| |
.” Ayer a la hora de la cena descubrieron que faltaba el interno 16. Tal vez disfrazado de enfermero se escapó de Ciempozuelos con su capirote de papel. A su estatua preferida un anillo de pedida le robó en El Corte Inglés . Con él en el dedo al día siguiente vi a la novia del agente que lo vino a detener |
| Cap 2 |
De cartón piedra
|
| |
”, por el hecho de que este tipo de mujer en la dimensión del pasado “olvida el aire que respiró ayer”, en la del presente “juega las cartas que le da el momento” (resaltando su carácter momentáneo y, además, lúdico) y en la del futuro “Mañana es sólo un adverbio de tiempo ” (indicando su no- futuro y además |
| Cap 3 |
De marmol
|
| |
Conyugal (“un anillo de pedida”; Serrat: las referencias a la novia y la boda); el anillo introduce un nuevo realema, la tienda “El Corte Inglés ”, a la vez que luego hará lo propio con un ideologema sobre la institución policial (“Con él / en el dedo al día siguiente / vi” -en esta instancia se manifiesta |
|
|
|
Artículo de Soledad de Andrés Castellanos - 31 de Agosto de 2006
|
| Género gramatical y sexo no son, como muchos ingenuos o espontáneos usuarios de la lengua puedan creer, conceptos equivalentes o idénticos: hay lenguas que no han desarrollado la expresión del género; en otras, como la... |
| Cap 5 |
Conclusiones
|
| |
No puede permanecer al margen de la realidad: cambiará igualmente, acaso de manera espectacular y acelerada en un próximo futuro , pues observamos que las circunstancias sociales y las normas culturales se modifican en el tiempo presente con mayor celeridad que en el pasado. En el actual proceso |
| Cap 7 |
Bibliografía
|
| |
, Robert: La cultura de la queja. Trifulcas norteamericanas, Barcelona, Anagrama, 1994 (1ª ed. En inglés : 1993). Lledó, Eulàlia: «Reflexiones sobre redactados androcéntricos», Revista MUJERES, Madrid, Instituto de la Mujer, 1995, nº 18, Análisis monográfico «El sexismo en el lenguaje», p.6 |
| Cap 2 |
Recomendaciones oficiales que provocan indignación
|
| |
Del todo oportuno mezclar criterios de raigambre anglosajona acerca de lo «políticamente correcto», que sin duda ha generado abusos lingüísticos en inglés , algunos absolutamente pintorescos, cuando no disparatados —los españoles no vamos desdeluego a preferir la denominación de gentes pequeñas |
|
|
|
Artículo de Brenda Sánchez - 16 de Septiembre de 2006
|
| La posibilidad de lectura intertextual que proponemos del cuento “La furia” de Silvina Ocampo está sustentada en la relación explícita, ya desde el título, que establece nuestra autora entre su protagonista y estos personajes míticos:... |
| Cap 4 |
Resonancia de las Erineas Esquileas en "La Furia"
|
| |
Es. Winifred es una adaptación al inglés del nombre galés Gwenfrewi, formado por los elementos gwen (justo, bendito, santo) y frewi (reconciliación, paz, serenidad). Fue el nombre de un santo y mártir del siglo séptimo. Nada más alejado el sentir y del accionar de nuestra protagonista que una serenidad |
| Cap 1 |
Lectura intertextual del cuento La furia de Silvina Ocampo
|
| |
Occidental responde a una propuesta de carácter lúdico que nos invita a resignificar el accionar de estas divinidades tradicionales y a recontextualizarlas en un ambiente y tiempo conocidos y cotidianos para el lector. A su vez, el juego se establece también con la posibilidad de introducir |
|
|
|
Artículo de Carlos Yushimito del Valle - 21 de Septiembre de 2006
|
| El erotismo sólo es patrimonio de civilizaciones con un alto grado de desarrollo. En sus estructuras, más bien tolerantes y conciliadoras, en comparación con otras -anquilosadas en la barbarie y el totalitarismo- es el erotismo... |
| Cap 5 |
Notas
|
| |
Militar Leoncio Prado. Cfr. El libro de Krystal: pág. 177. 17 Ver los conceptos de Huizinga en su definición del Homo Ludens: el móvil humano esencial es el juego. 18 Efraín Kristal, The Temptation of the Word. Mario Vargas Llosa’s Novels, pág. 178. (Traducción propia del inglés ). 19 |
| Cap 3 |
Poder corruptor de la inocencia
|
| |
" La estimulación de la fantasía supone un riesgo a futuro : el desborde de la transgresión imaginaria puede desembocar, como le sucede a los monstruos integrales de Sade o a los libertinos de Bataille, en orgías de sangre y destrucción. Efraín Krystal encuentra en Elogio de la madrastra |
| Cap 1 |
Arte y erotismo
|
| |
, es decir, la progresiva seducción de Lucrecia, sigue una cronología lineal, aunque interrumpida cada cierto tiempo por las fantasías eróticas de los personajes y los rituales higiénicos de don Rigoberto. Las abluciones son siempre preliminares de un encuentro amoroso. Su contenido, a diferencia |
|
|
|
Artículo de Antonio Viñuales Sánchez - 07 de Septiembre de 2006
|
| La quema de las bibliotecas es un leitmotiv redundantísimo en el imaginario cultural de la Humanidad, tanto que hay quienes lo llevan a la práctica con una maestría y una gracia que no tienen parangón... |
| Cap 2 |
El don de la Biblioteca de Alonso Quijano (II)
|
| |
: la promesa del hijo vale el secreto, el tiempo futuro para el secreto, pues se trata de una promesa de tiempo , se trata de una descendencia. Tonino, como Anselmo, ignora lo que hay que saber del secreto, lo que hay que saber -sin saberlo- del texto: se dispone a obtener el secreto del farmacéutico Espoz |
| Cap 6 |
Notas
|
| |
Del silencio resulta ser un buen ejemplo de ello. Peter Bush fue quien se encargó de verter la obra al inglés para la editorial Serpent's Tail. Desconozco totalmente si la responsabilidad del título es de Bush, u obedece a otros mecanismos de índole editorial. En todo caso no creo |
| Cap 1 |
El don de la Biblioteca de Alonso Quijano (I)
|
| |
Durante largo tiempo y que estuvo muy a punto de escribir: Manuel de la bibliographie des livres jamais publiés ni même écrits. Biblioteca no menos fantasma, pero con la particularidad de que existe, de que puede ser visitada en cualquier momento, es la Biblioteca Brautigan, que se encuentra |
|
|
|
Artículo de Rosana Sosa y Alicia Brandou - 25 de Octubre de 2006
|
| En un intento por situarnos en la pedagogía crítica hemos presentado al educando el gobierno de Sancho como texto ‘problematizador’. Desde el trabajo áulico, desde diferentes instancias de taller, de reflexión, arribamos a una lectura... |
| Cap 4 |
Hacia una pedagogía de la utopía
|
| |
La utopía. Pero nosotros sí precisamos la utopía. Precisamos instalarnos con nuestros adolescentes en los sueños colectivos, esos que el desánimo ha desdibujado, y desde allí intentar aprehender el significado más hondo de la utopía. Partir de aquella comarca idealizada por el pensador inglés More |
| Cap 3 |
Barataria como texto 'problematizador'
|
| |
De Sancho, la grotesca broma de los duques, contiene significados más profundos, la palabra de Cervantes transgrede las reglas prefijadas y deterministas del siglo XVII, disfrazando de parodia el gobierno de Barataria, sugiere a los lectores de su tiempo que el hombre puede rasgar las ataduras |
|
|
