Debe introducir al menos 3 caracteres en el buscador.
Inicio / Wikis / Cursos gratis / Curso de idioma Euskera - Verbo "ir" y "venir". JOAN (nora), -tzera; ETORRI (nond

Curso de idioma Euskera - Verbo "ir" y "venir". JOAN (nora), -tzera; ETORRI (nond

 ***** (98 opiniones)
CopyLeft Curso gratis de G. Baquero García - 16 de Octubre de 2005
Temas Relacionados: Idioma vasco
5. Verbo "ir" y "venir". JOAN (nora), -tzera; ETORRI (nond
Otro de los poquísimos verbos que se suelen conjugar ez el JOAN (ir), el galdegaia es el NORA, para indicar a donde se pone el atzizki -ra (-era, si el sitio acaba en consonante, por tanto, como el NON, Paris->ParisERA, Madril->MadrilERA), y -etara si es más de un sitio.

JOAN                           CASTELLANO

ni         NOA                 yo voy

zu        ZOAZ               tú vas

hura      DOA                 él/ella va

gu        GOAZ               nosotros/as vamos

zuek     ZOAZTE           vosotros/as vais

haiek    DOAZ               ellos/as van

Ejemplos:

EUSKARA                               CASTELLANO

ni bilbora noa.                           yo voy a Bilbao.

nora goaz?                               ¿donde vamos?

Bianara goaz                            vamos a Viana

nora zoazte?                            ¿donde vais?

Iruñara goaz berriro.                  vamos a Iruña de nuevo/otra vez.

Iruñara, tragu bat hartzera goaz  vamos a Iruña, a tomar un trago

Bilboko Alde Zarreko dendetara noa       voy a las tiendas del Casco Viejo de Bilbao

amama ikustera noa                  voy a ver a la abuela

tragu bat harTZERA, significa "a tomar un trago", las reglas para construir asi la palabras es coger el -ten o -tzen de la lección anterior, quitarle la -n y ponerle el -ra, no tiene más secretos.

El último verbo que os conjugo es el ETORRI (venir), el galdegaia es el NONDIK, para indicar de donde se pone el atzizki -tik (-etik si el sitio acaba en consonante, Paris->ParisETIK), y -etatik si es mas de un sitio (mendietatik significa de los montes).

EUSKARA                    CASTELLANO

ni         NATOR             yo vengo

zu        ZATOZ              tu vienes

hura      DATOR             el viene

gu        GATOZ             nosotros/as venimos

zuek     ZATOZTE                      vosotros/as venis

haiek    DATOZ             ellos/ellas vienen

Ejemplos;

EUSKARA                               CASTELLANO

ni Donostiatik nator                   yo vengo de San Sebastian

nondik zatoz?                           ¿de donde vienes?

nondik datoz umeak?                ¿de donde vienen los/as niños/as?

umeak Parisetik datoz               los/as niños/as viene de Paris

nondik dator dirua?                    ¿de donde viene el dinero?

dirua bankuetatik dator              el dinero viene de los bancos

tragu bat hartzetik nator             vengo de tomar un trago

etxetik nator                             vengo de casa

eskolatik dator                          viene de la escuela

Ariketa;

-kaixo Jose Miguel, nondik zatoz?

-Tuteratik nator.

-eta nora zoaz?

-Portugaletera noa.

-nora zoaz orain (ahora)?

-orain kalera noa, ama.

-eta nondik zatoz?

-komunetik (komuna=vater/servicio) nator, agur ama

Jose Luis pelikula bat hartzera doa

Jose Luis peilkula bat hartzetik dator
Tabla de contenidos
  1. 1 - SARRERA (INTRODUCCION)
  2. 2 - Pronunciación, IZAN
  3. 3 - Pregunta, negación, nongoa (-koa)
  4. 4 - Verbo "estar". EGON (non), -tzen egon
  5. 5 - Verbo "ir" y "venir". JOAN (nora), -tzera; ETORRI (nond
  6. 6 - Posesivos. norena (nire X, nirea, nireak,...)
  7. 7 - Lugar. aurrean, atzean,...; aurrekoa, atzeko
  8. 8 - Demostrativos de lugar (hau, hori, hura,...)
  9. 9 - Zenbakiak (números)
  10. 10 - Familia
  11. 11 - Tiempos verbales con IZAN en presente
  12. 12 - UKAN orainaldia
  13. 13 - EDUKI, JAKIN (presente)
  14. 14 - NOR-NORI orainaldia (presente)
  15. 15 - NOR-NORI-NORK orainaldia
  16. 16 - AHAL (poder), BEHAR (tener que, deber de, haber de), NAHI (querer)
  17. 17 - NOR-NORK orainaldia (UKAN ampliado)
  18. 18 - Berrikusi aditzak (repasar los verbos)
  19. 19 - Datak (fechas) eta orduak (horas)
  20. 20 - konparaketak (comparaciones)
  21. 21 - IZAN iragana (pasado)
  22. 22 - UKAN iragana
  1. 23 - NOR-NORI iragana
  2. 24 - NOR-NORI-NORK iragana
  3. 25 - AHAL, BEHAR, NAHI iraganeako aditzekin (con verbos de pasado)
  4. 26 - EGON, EDUKI iraganean
  5. 27 - hitzen eraikipena (construccion de palabras)
  6. 28 - hiztegi: gorputza, jantziak eta etxea (diccionario: cuerpo, ropas y casa)
  7. 29 - NOR-NORK iraganean (UKAN ampliado en pasado)
  8. 30 - Berrikusi iraganeko aditzak
  9. 31 - Zer? Zergatik? (¿qué?, ¿por qué?)
  10. 32 - -zkero/ -z gero (en caso de ...)
  11. 33 - IZAN, UKAN ahaleran (en potencial)
  12. 34 - IZAN, UKAN, NOR-NORI-NORK aginteran (en imperativo)
  13. 35 - Erlatibozko esaldiak (frases de relativo)
  14. 36 - IZAN baldintzan eta ondorioan (en condicional)
  15. 37 - UKAN, NOR-NORI baldintza eta ondorioan
  16. 38 - NOR-NORI-NORK baldintza eta ondorioan
  17. 39 - Berrikusi baldintzako eta ondorioko aditzak
  18. 40 - IZAN, UKAN subjuntiboan: dadin,... (en subjuntivo; sea...)
  19. 41 - Batzuk (varios)
  20. 42 - Batzuk (varios)
  21. 43 - formas verbales
Autor y licencia de 'Curso de idioma Euskera - Verbo "ir" y "venir". JOAN (nora), -tzera; ETORRI (nond'
G. Baquero García Extraído de: http://www.geocities.com/aprendereuskera CopyLeft
Este contenido ha sido recopilado por el equipo de Wikilearning. Todo el contenido recopilado se ha obtenido respetando y comunicando en nuestro site la licencia de cada fuente.
Wikilearning tiene permiso expreso por escrito de los autores para publicar los contenidos que ha extraído de otras webs, incluyendo su uso comercial.

Wikis relacionados con 'Curso de idioma Euskera - Verbo "ir" y "venir". JOAN (nora), -tzera; ETORRI (nond'

Gente Wiki
David Mejía
Consultor pnud, docente universitario, investigador de temas sociales, articulista y comnetarista de medios de comunicación masiva: prensa, radio y tv....
Educación ambiental
Maria Gabriela Vargas Laguna
Soy profesora de comics estilo manga el el museo de arte contemporaneo del zulia venezuela y me gustaria intercambiar opiniones...
Roberto Limas
Experto en campañas promocionales, de sensibilización y responsabilidad social, fundraising y capacitación en mkt.
William Rayo
Soy c. N. En hapkido, vivo en colombia y represento una de las escuelas de corea que enseña hapkido tradicionla...
Deporte
Donaxi
Estudiante de doctorado en ciencias agropecuarias temas de interes: desarrollo rural, proyectos productivos, seguridad e inocuidad alimentaria... Constantemente tengo preguntas sobre:...
Fernando
Mi nombre es fernando garcía gómez. Soy profesor de it y estoy especializado en el diseño gráfico y de páginas...
Suscribirse
¿Estás seguro de que deseas eliminar este capítulo?