Debe introducir al menos 3 caracteres en el buscador.
Inicio / Wikis / Cursos gratis / Curso de inglés - Preposiciones ''above'' y ''over''

Curso de inglés - Preposiciones ''above'' y ''over''

 ***** (28 opiniones)
Creative Commons Curso gratis de Zonagratuita - 09 de Agosto de 2005
Temas Relacionados: Idioma inglés
39. Preposiciones ''above'' y ''over''
·  Estas preposiciones coinciden en inglés con el significado de "sobre, por encima de ", pero ambas tienen, además, otras acepciones que las diferencian.

·  Con el significado de "por encima de (a cierta distancia)" ambas preposiciones se pueden utilizar indistintamente:

|| The clouds are over us. || Las nubes están sobre nosotros ||
|| The clouds are above us. || Las nubes están sobre nosotros ||

·  También, ambas preposiciones tienen el significado de "por encima en el rango", pero "over" da a entender que se trata del superior inmediato:

|| In the company, he is over me. || En la compañía, el está por encima mía (es mi superior inmediato) ||
|| || ||
|| In the company, he is above me. || En la compañía, el está por encima mía (puede que esté muy por encima mía; no tiene por que ser mi superior inmediato) ||

·  La preposición "over" tiene otras acepciones: de un lado a otro, al otro lado, cubriendo, sobre algo (tema de conversación), etc.

|| There is a bridge over the cliff. || Hay un puente sobre el acantilado ||
|| I live over the lake. || Yo vivo al otro lado del lago ||
|| I put a blanket over the injured. || Puse una manta sobre el herido ||
|| They talk over sports. || Ellos hablan sobre fútbol ||

·  "Over" se utiliza también  a veces  para indicar que una acción se desarrolla durante el tiempo de la comida, de la cena, etc.:

|| We had an argument over lunch. || Tuvimos una discusión en la comida ||

·  Por su parte, "above" puede utilizarse como adjetivo o adverbio, con el significado de "previo":

|| As mentioned above.... || Como fue mencionado previamente ||
|| The above definition.... || La definición anterior ||



VOCABULARIO

|| Religión || Religion || Protestantismo || Protestantism ||
|| Dios || God || Judaísmo || Judaism ||
|| Cielo || Heaven || Islam || Islam ||
|| Purgatorio || Purgatory || Iglesia || Church ||
|| Infierno || Hell || Catedral || Cathedral ||
|| Demonio || Devil || Mezquita || Mosque ||
|| Angel || Angel || Sinagoga || Synagogue ||
|| Santo || Saint || Bautizo || Baptism ||
|| Profeta || Prophet || Misa || Mass ||
|| Apóstol || Apostle || Comunión || Communion ||
|| Cristianismo || Christianity || Confesión || Confession ||
|| Catolicismo || Catholicism || Pecado || Sin ||
|| || || || ||
Tabla de contenidos
  1. 1 - Pronombre personales sujetos
  2. 2 - Verbo ''To be''
  3. 3 - Verbo ''To be''
  4. 4 - Verbo ''To have''
  5. 5 - Verbo ''To do''
  6. 6 - Estructura de la oración
  7. 7 - Present simple (presente del indicativo)
  8. 8 - Present continuous (presente continuo)
  9. 9 - Past simple (pasado simple)
  10. 10 - Forma pasada de los verbos regulares
  11. 11 - Verbos irregulares
  12. 12 - Past continuous (pasado continuo)
  13. 13 - Present participle (gerundio)
  14. 14 - Present perfect (pretérito perfecto)
  15. 15 - Present perfect continuous
  16. 16 - Present participle (gerundio)
  17. 17 - Otras formas de futuro
  18. 18 - Future continuous (futuro continuo)
  19. 19 - Future perfect (futuro perfecto)
  20. 20 - Conditional (condicional)
  21. 21 - Conditional perfect (condicional perfecto)
  22. 22 - Nouns (substantivos)
  23. 23 - Adjectives (adjetivos)
  24. 24 - Adverbs (adverbios)
  25. 25 - Articles (artículos)
  26. 26 - Adjetivos y pronombres demonstrativos
  1. 27 - Adjetivos y pronombres posesivos
  2. 28 - Adjetivos y pronombres interrogativos
  3. 29 - Pronombres personales objetos
  4. 30 - Pronombres reflexivos
  5. 31 - Forma pasiva
  6. 32 - Preguntas y respuestas cortas
  7. 33 - Question tags
  8. 34 - Preposiciones de tiempo (at, in, on)
  9. 35 - Otras preposiciones de tiempo
  10. 36 - Preposiciones de lugar (at, in, on)
  11. 37 - Preposiciones de movimiento
  12. 38 - Preposiciones según el medio de transporte
  13. 39 - ''By the time'', ''on time'', ''in time''
  14. 40 - Preposiciones ''above'' y ''over''
  15. 41 - Preposiciones ''under'' y ''below''
  16. 42 - Otras preposiciones de lugar
  17. 43 - Verbos modales I - Can
  18. 44 - Verbos modales II - Must
  19. 45 - Verbos modales III - May/Might
  20. 46 - Verbos modales IV - Should
  21. 47 - Verbos modales V - Would
  22. 48 - ''Much'', ''Many'', ''Little'', ''Few''
  23. 49 - ''Still'', ''Yet''
  24. 50 - ''Like'', ''As''
  25. 51 - ''Quite'', ''Rather''
Autor y licencia de 'Curso de inglés - Preposiciones ''above'' y ''over'''
Zonagratuita Extraído de: http://www.zonagratuita.com

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Este contenido ha sido recopilado por el equipo de Wikilearning. Todo el contenido recopilado se ha obtenido respetando y comunicando en nuestro site la licencia de cada fuente.
Wikilearning tiene permiso expreso por escrito de los autores para publicar los contenidos que ha extraído de otras webs, incluyendo su uso comercial.

Wikis relacionados con 'Curso de inglés - Preposiciones ''above'' y ''over'''

Excelente curso de iniciación a la astronomía para aquellos que quieran aprender sobre esta apasionante... Más »
La idea de este curso surgió de varias conversaciones entre amig@s de la cuadrilla y... Más »
Este es un curso tremendamente completo, guiado y con ejemplos y prácticas pensadas para convertirlo... Más »
Este tutorial presenta los conceptos básicos de líneas de transmisión (Transmission lines), así como una... Más »
Publicidad, término utilizado para referirse a cualquier anuncio destinado al público y cuyo objetivo es... Más »
¿Estás seguro de que deseas eliminar este capítulo?