Curso de inglés de calle - SE VA A LIAR UNA BUENA

Por su integridad física, esperamos que no le sean necesarios los siguientes vocablos que vamos a aprender. Pero, como nunca se sabe, habrá que verlos¿

Scrap - pelea, riña, bronca

To get someone told/ to put someone in his-her place - poner a alguien en su sitio

To lecture someone / to preach someone - sermonear, reconvenir a alguien

To tell someone off - echarle un rapapolvo, una bronca, a alguien

To give someone a bollocking - abroncar a alguien, hacerle pasar de todo los colores

To put one's foot down - no achicarse, no arrugarse

To grill someone - presionar, sonsacar a alguien

To fall out with someone - pelearse, enfadarse, salir mal con alguien

To smack, to bash - sacudir, dar un puñetazo

To wallop / to slap someone - pegar, golpear a alguien

To whack / to flatten - moler a palos a alguien

To smash someone's head in - partirle la cara a alguien

To beat someone up - arrearle a alguien una buena paliza

To hammer someone - atizarle bien a alguien

Por ejemplo:

Leave out the aggro! - ¡corta el rollo!

Pull your socks out! - ¡muévete! ¡qué es para hoy!