23 - Base de datos de kanjis

[editar]
Curso gratis creado por Ferres. Extraido de: http://www.japones.info
30 de Noviembre de 1999
Imagen

del

Kanji

Código Jis

Número de Trazos

Grado

Radical

LECTURA CHINA (ON-YOMI), lectura japonesa (kun-yomi)
Significados en Español
La regla nemotécnica con la que yo identifico al kanji. Evidentemente es algo muy personal (y en ocasiones carente por completo de sentido) pero pienso que en algunos casos puede ser de utilidad (a alguien). En la mayoría de las ocasiones no respeto el significado original de los radicales.

JIS KANJI 30XX

3021

7

8

1

A, ASHIA, tsu(gu)
Asia, Siguiente Rango
Nos recuerda al kanji de MITAD o centro (naka). Aunque sea incorrecto pienso que Asia es el centro de Europa.

 

3022

10

X

30

A, oshi
Sordomudo
Se ve una "Boca" y a la derecha "Asia" Si yo estuviera sin boca en ASIA sería sordomudo.

 

3023

9

X

38

 
Bello
Una "mujer" y la derecha dos "samurais" juntos. Tiene que ser BELLA para que ambos la miren ¿no?

 

3024

8

9

170

A, o, omone(ru)
Africa, adular, halagar, Esquina, Rincón
¿Alguien tiene alguna idea?

 

3025

9

8

8

AI, awa(re), awa(remu), kana(shï)
Patético, pena, lastima, compadecerse
Imagino que la parte de abajo es un hombre que lo están enterrando vivo (el rad. de arriba en una tapadera)

 

3026

13

4

87

AI, ito(shï)
Amor, afecto, favorito
¿Quien no conoce este kanji? Es el más bonito de todos

 

3027

10

X

64

AI
"push open", pulsar para abrir
El radical de la izquierda es "mano" y el grande de abajo es "flecha". Se le indica a la "mano" donde "apretar"

 

3028

9

X

38

OO
Bien parecido, discreto, callado
Una "mujer" o un "hombre" con la "boca" tapada Así están o más guapos o más "callados".

 

3029

10

X

162

HÖ, a, oo
Encuentro, cita, lugar de reunión¿?
El radical de abajo es "carretera" y el de arriba "invierno" En invierno la gente va por el camino a reunirse porque hace mucho frío.

 

302A

12

9

140

KI, aoi
Malva loca
Tiene el radical de "hierva". "La malva loca es una planta de la familia de las malváceas, con tallo racto y erguido, de dos a tres metros de altura; hojas blandas y vellosas, acorazonadas, con lóbulos festoneados, y flores grandes, sentadas, encarnadas, blancas o róseas, que forman una espiga larga en lo alto del tallo. Se cultiva en los jardines." (Diccionario de la Real Aacademia Eespañola de la Lengua).

 

302B

9

9

140

SEN, akane
Enfurecer, tinte rojo, pavo rojo
Acordaos de la serie Ranma de Rumiko Takahashi. Akane siempre tenía un caracter muy irascible

 

302C

16

X

115

 
 
Es una variante de otro kanji y no tiene ni significado ni lecturas. El otro del que deriva tampoco es de mucha importancia.

 

302D

11

3

1

AKU, O, waru(i), waru, a(shi), niku(i), -niku(i)
Malo, vicio, falso, diablo, equivocado
No podría olvidar un kanji tan malicioso. Detrás del Corazón está la Maldad. Acordaos del kanji 3021.

 

302E

12

8

64

AKU, nigi(ru)
Asimiento, asir, "sushi" con moho, soborno
El radical de La izquierda es "mano" indica que se puede coger. A la derecha aparece una especie de tapadera de una recipiente. La mano coge el recipiente, es decir hace el gesto de asirlo.

Continuará...

[editar]

146 opiniones

DAN

GREAT!
sakurita ade

claro es genial que exista informacion como esta ayuda mucho para los que estamos aprendiendo japonés!!!!!!!!!!!!!
YOYOY

JEJEJE
excelente

es un material de gran ayuda para los q estamos estuudiando japones. es dificil pero interesante. muchas gracias por tu buena voluntad en hacer que muchas gente pueda progresar y entender esta cultura maravillosa. mil gracias
Arirox

Me gustaria saber que debo aprender para comunicarme en este bello idioma
1 2 3 4 5 6 7 ... 30 | siguiente >

Cursos gratis relacionados con 'Curso de japonés, por Juan José Ferres Serrano'