En 1977, cuando nace el primer libro de estilo de El País, no había nada semejante. Fue un cambio muy revolucionario. Por primera vez, el propio medio se auto exigía públicamente seriedad y rigor, lo que se demostraba en, por ejemplo, la norma que decía que la fe de erratas debía ir siempre en la misma página para ser fácilmente localizable (hasta ese momento iba cambiando de página para pasar lo más desapercibida posible).

También rompía, de forma pública, con algunos tics franquistas que los diarios habían perpetuado y asumido como, por ejemplo, en época franquista se decía Iberoamérica pero esta denominación no incluía a los brasileños. Lo correcto es decir Latinoamérica. El libro de estilo también decía que había que acabar con la diferenciación de trato por clase social (antes solo se llamaba don a los de clase alta, mientras que a los demás no se las daba ningún trato de señor).

Era innovador porque quería acabar con errores que, aun ahora, se siguen cometiendo. Errores como masacre (es mejor matanza), oriente próximo (es mejor oriente medio) o israelitas (lo correcto es israelíes).

En último término, lo que era más novedoso, era el hecho de que, al hacerlo público se pretendía dar herramientas a los lectores para que pudiesen criticar y encontrar los fallos. Se le otorga al lector el derecho a la información correcta.

Novedades de la última edición del libro de estilo de El País

Las más importantes novedades se encuentran en el área de economía: esta última versión resalta la necesidad de llevar a cabo un ejercicio de transparencia, y hacer constar los vínculos que pueda tener El País con las empresas que se numeran en un artículo. También se dice que los periodistas deben informar a su superior si tienen intereses económicos con cualquier cosa que tenga a ver con la empresa sobre la que estén escribiendo un artículo (esta parte va dedicada, sobre todo, a colaboradores).

También aboga por huir de usos ideológicos (el Abc, por ejemplo, cita al gobierno catalán como Generalidad de Cataluña) e intencionales (el Abc cita a El País así: El país. Y El País cita al Abc à abc