Estudio de la lengua japonesa - JAPONÉS HABLADO

Adaptarse a la fonética japonesa


1.NIVEL BÁSICO
Diálogos en formato MP3 (mono,32kb,22khz). Intente reconocer las palabras que aparecen en el cuadro adjunto. Es necesario que el oido se acostubre y nada mejor para esto que escuchar estos diálogos de manera repetitiva y atenta escribiendo todas las palabras que seamos capaces de entender.

|| Nivel básico ||
|| Diálogos || Palabras reconocibles ||
|| SAMURAI.MP3 ∞(256Kb) || Yatta. Samurai Spirit. Masaka. Onechan. Soodana. Korekara. Gambare. Chichi. Tameni. Gambaruyo. Ima. Kono. ||

2.NIVEL MEDIO
Aquellas personas capaces de leer kanji pueden intentar distinguir el diálogo (por cierto,es bastante complejo) que se muestra a continuación.

|| Nivel Medio ||
|| Diálogos || Diálogo completo ||
|| VGAI.MP3∞ (897Kb) || ‚Í�[‚¢�A–{“à‚Å�[‚·�BŽc”O‚¾‚È‚ �A‚«‚Ý‚Æ‚Í‚È‚µ‚½‚©‚Á‚½‚ñ‚¾‚¯‚Ç�A‘ü�¡ ŠO�o‚µ ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B—¯Žç”Ô“d˜b‚É30•bˆÈ“à ‚Åƒ�ƒbƒZ�[ƒW‚ð�B
˜^‰¹‚ÍŽOŒ�‚Å‚·�B
‚悤�B—^“c �A‰´‚¾‚æ�A�V•‘ �B‚ ‚̂悤�A‚¢‚«‚È‚µ‚È‚ñ‚¾‚¯‚Ç�A—ˆ�T‚̉Ηj“ú�A ƒxƒCƒTƒCƒhƒp�[ƒN‚É�s‚©‚È‚¢‚©�H ‚à‚¦‚Ý‚Ì—U‚í‚ê‚Ä‚³�A—^‘¾‚ÆŽO�l‚È‚ç‚¢‚­‚Á‚¿ ‚Ü‚Á‚½‚ñ‚¾�B‚Ü‚½�A‰^—�‚·‚é‚í�B‚¶‚á�B ŽµŒŽ“ñ�\˜Z“ú ŒßŒã“ñŽž“ñ�\”ª•ª�AˆêŒ�‚Å‚·�B ‚È‚ñ‚¾�A‚¢‚Ê‚¦‚Ì‚©‚æ�B—^‘¾�A‰w‘O‚̃X�[ƒp�[‚Å�A“¤•…‚ªƒ�ƒ`ƒƒˆÀ‚¢‚ñ‚¾�B‚­”Ñ ‚̓}�[ƒ{�[“¤•…‚É‚·‚Á‚©‚ñ‚È�B‚¾‚¢‚¶‚傤‚Ô�AƒWƒ‡�[ƒu�B �¡“x‚̓Pƒ`ƒƒƒbƒv‚È‚ñ ‚Å‚¢‚ê‚Ë‚¥‚©‚ç�Bˆ¤‚¿‚á‚ñ‚É”C‚¹‚È‚³‚¢�B‚ñ‚¶‚á‚Ë�B
7ŒŽ26“ú�AŒßŒã3Žž4•ª2Œ�‚Å‚·�B
‚ ‚Ì�A‚±‚Ì‚¿‚í�B–{“à‚­‚ñ�B‚à‚¦‚Ý‚Å‚·�B‚¦‚Á‚Æ�AŽÀ‚Í�¡“x‚̉Ηj“ú�A�V•‘‚­‚ñ ‚Æ3�l‚ŃxƒCƒTƒCƒhƒp�[ƒN�s‚©‚È‚¢�H
||

3.NIVEL AVANZADO
A modo de ejercicio intente ir escribiendo el diálogo incluido en el fichero sonoro. Puede intentar escribirlo en romaji o haciendo uso del soporte para entrada de texto japonés del Internet Explorer (el IME japonés).

|| Nivel Avanzado ||
|| Diálogos || Palabras reconocibles ||
|| DRAGONSLAYER4.MP3∞ (1.4Mb) || ||