Presentación
Diálogo N 1
Matilda: ¡Hola! Qué tal? Me llamo Matilda y tú?
Juan: ¡Hola Matilda! Yo me llamo Pedro y soy español.
Matilda: ¡Que bien Pedro! Yo soy sueca y he estado en España estudiando español durante un año.
Juan: ¡Ah si! ¿En qué parte de España?
Matilda: En Alicante. Vivía en la playa de San Juan y viajaba a la ciudad todos los días.
Juan: ¡No me digas! Yo vivo en Alicante. Oye, tú me pareces cara conocida.
Matilda: Puede ser que nos hayamos visto alguna vez ahí. Yo no sé, pero también tu rostro me parece un poco familiar.
Översättning
Matilda: Hej! Hur är det? Jag heter Matilda och du?
Juan: Hej Matilda! Jag heter Pedro och är spanjor.
Matilda : Så trevlig Pedro! Jag är svensk och har varit i Spanien ett år, pluggade spanska.
Juan: Är det sant? I vilken del av Spanien?
Matilda: I Alicante. Jag bodde i San Juans stranden och åkte in till stan varje dag.
Juan: Säger du det? Jag bor i Alicante. Du…du verkar bekant ut.
Matilda: Kan det vara att vi träffades någon gång där. Jag vet inte, men du verkar också vara bekant.
