|
Curso gratis de Rafael Menéndez-Barzanallana Asensio - 30 de Noviembre de 2009
|
| Un sistema informático utiliza ordenadores para almacenar datos, procesarlos y ponerlos a disposición de quien se considere oportuno. |
| Cap 5 |
Programas que conforman el DBMS
|
| |
De aplicación. Cuenta con un Optimizador de DML para optimizar esas consultas. --- ~- El Manejador de Bases de Datos realiza la traducción entre los diferentes esquemas de la base de datos. Si un usuario quiere acceder a unos datos, el manejador comprobará su esquema externo para averiguar a que datos tiene |
| Cap 5 |
Programas que conforman el DBMS
|
| |
De aplicación. Cuenta con un Optimizador de DML para optimizar esas consultas. --- ~- El Manejador de Bases de Datos realiza la traducción entre los diferentes esquemas de la base de datos. Si un usuario quiere acceder a unos datos, el manejador comprobará su esquema externo para averiguar a que datos tiene |
|
|
|
Curso gratis de Carlos Castillo - 18 de Octubre de 2005
|
| Conceptos como dirección IP, DNS, hosting, que le permitirán entender cómo poner las páginas que ud. Ha creado disponibles para todo el mundo en Internet. Incluye variables que debe considerar al momento de contratar espacio... |
| Cap 2 |
DNS - Traducción nombres a direcciones IP
|
| |
" Las direcciones IP son en general incómodas para los usuarios y difíciles de recordar, es por esto que se provee de la conveniencia de nombres simbólicos asociados a direcciones IP. Estos nombres simbólicos corresponden a secuencias breves de números, letras o guiones separadas por puntos. |
| Cap 5 |
Pago por DNS
|
| |
Vigente. Usualmente tanto el cargo inicial como el de mantención son montos pequeños y este último se cancela cada 1-2 años. En segundo lugar ud. Debe cancelar, usualmente a un proveedor de hosting, por mantener la tabla de traducción de nombres simbólicos a direcciones IP de su dominio. Lo normal |
|
|
|
Curso gratis de Varios autores - 15 de Septiembre de 2005
|
| Para proteger nuestra navegación y filtrar la publicidad disponemos en el mundo windows de los proxys AD MUNCHER, PROXOMITRON, WEBWASHER,... |
| Cap 10 |
Como evitar la censura en internet
|
| |
Por Freerk Ohling Este artículo es una traducción del [[http://www.nautopia.net/archives/es/win_navegacion_y_anonimato_proxi es/single/como_evitar_la_censura_en_internet. Php#1. 3 original en Inglés]] que su autor irá completando y actualizando con el tiempo. Se ha pretendido que permanezca |
| Cap 18 |
El problema del anonimato
|
| |
** o mediante una ** traduccion DNS en servidores DynDNS** //(tipo no-ip)//. El caso es que __//**toda informacion publicada en Internet tiene la marca del servidor en que se alberga**//__. Asi pues, censurar contenidos en la red es tan sencillo como cerrar el servidor, bien por via legal, bien |
|
|
|
Curso gratis de Sergio Belkin 02/2005, Buenos Aires, Argentina. - 20 de Octubre de 2005
|
| Manual Compacto para nuevos usuarios. |
| Cap 37 |
History
|
| |
/mcl. Html (la fecha que figura allí es incorrecta, ya que la primera publicación fue en 2002). Si alguien sabe que pasó con esta traducción le ruego que me lo haga saber. 02/2005: Reforma profunda de todo el manual. Cambios en: ~- El título. ~- Preguntas. ~- Respuestas. ~- División de secciones |
|
|
|
Curso gratis de Richard M. Stallman - 17 de Diciembre de 2005
|
| Un exhaustivo conjunto de ensayos y artículos que recorren la década de 1990 y los primeros años del nuevo milenio, y que conforman quizás la mejor apología escrita del software libre como dispositivo de libertad... |
| Cap 124 |
Traducción
|
| |
La Traducción se considera un tipo de modificación. De este modo, puede distribuir traducciones del Documento bajo los términos de la sección 4. La sustitución de las secciones invariables por traducciones requerirá la autorización de los titulares del copyright, pero puede incluir traducciones |
| Cap 1 |
Nota a la edición
|
| |
Título original: [[http://www.gnupress.org/book13. Html Free Software, Free Society: Selected Essays of Richard M. Stallman]] (GNU Press, 2002)---Primera edición en castellano (papel): Noviembre 2004--- Traducción principal: Jaron Rowan, Diego Sanz Paratcha y Laura Trinidad---Edición: Traficantes |
| Cap 115 |
Cómo aplicar estos términos a sus nuevas bibliotecas
|
| |
This translation will help spanish speakers understand the GNU GPL better. [Esta es una traducción no oficial al español de la GNU Lesser General Public License. No ha sido publicada por la Free Software Foundation, y no establece legalmente las condiciones de distribución para el software que usa |
|
|
|
Curso gratis de Stefan Merten - 20 de Diciembre de 2005
|
| En este artículo nos ocupamos en primer lugar, someramente, de los síntomas de crisis que muestran nuestras sociedades1. En una segunda parte veremos qué tiene de particular Gnu/Linux2. La siguiente parte es una invitación... |
| Cap 5 |
Referencias
|
| |
]] La traducción al castellano de esta licencia puede encontrarla en http://es.gnu.org/Licencias/fdles. Html. (N. Del T |
|
|
|
Curso gratis de es.wikibooks.org - 14 de Marzo de 2006
|
| Curso práctico de aleman, un recurso muy interesante para usuarios que desean iniciarse en este idioma. |
| Cap 12 |
Verbos con complemento preposicional
|
| |
=.=.= ==== an + acusativo ==== || Verbo || Traducción || Ejemplo || || **denken an** + acusativo || pensar en (algo / alguien) || || || **erinnern an** + acusativo || recordar ( a alguien / algo) || || || **sich erinnern an** + acusativo || acordarse de (algo / a alguien) || || || **sich gewöhnen an |
| Cap 3 |
Historia
|
| |
El Anillo de los Nibelungos. Nuevo alto alemán, cuyo primer periodo va desde 1. 350 al 1. 660, culminando en la Reforma y la traducción de la Biblia que hizo Martín Lutero; el segundo periodo es desde el siglo XVII en adelante |
|
|
|
Curso gratis de Wintermute - 22 de Febrero de 2006
|
| La meta de este curso es el aprendizaje de métodos en programación, tanto en teoría como en práctica, de virus informáticos. No obstante, no ofreceré el camino típico; esto es, aprender ensamblador, aprender formatos de... |
| Cap 4 |
Sistemas de numeración
|
| |
, por uno), la siguiente por 16, la siguiente por 16x16, etc. Nada, no obstante, como una buena calculadora: **E07F:** Equivaldrá a 14x4096 + 0x256 + 7x16 + 15 = 57344 + 112 + 15 = 57471 decimal. Una curiosa coincidencia entre los sistemas hexadecimal y binario, y que hace fácil la traducción entre |
| Cap 6 |
Ensamblador II
|
| |
" a restar. Al computador "MOV" no le recuerda nada, así que para él resulta mucho mejor interpretar secuencias de números; la equivalencia entre nuestro "MOV EAX,EBX" y su "08Bh, 0C3h" es exacta, la traducción es perfecta y procesador y humano quedan ambos contentos. El sentido pues de este apartado |
| Cap 7 |
Ensamblador III
|
| |
" Registro de estado (FLAGS) e instrucciones de comparación Flags Como ya vimos, hay un registro bastante especial que es el de flags; la traducción literal de esta palabra es "bandera", y lo que significa realmente es que no se toma el valor de este registro |
|
|
|
Curso gratis de Andrés Castaño Vásquez, Andrea Díaz Pizarro y Karen Scheihing Vergara - 30 de Junio de 2006
|
| El siguiente trabajo, es parte de los requerimientos del Curso “Capital Humano y Evaluación de Bibliotecas Académicas RICBLU (Red Interamericana de Conectividad de Bibliotecas Universitarias”. Dictado en la modalidad virtual entre nov. 2004 / febr.... |
| Cap 5 |
Biotecnología
|
| |
Pensar, pero si nos dirán sobre qué asuntos pensar. Son los que influirán en los temas de discusión y fruto de su capacidad e influencia sobre los juicios de las personas, impondrán lentes específicos a las temáticas, a los estilos de traducción , simplificación y amplificación. Retomaremos |
| Cap 16 |
Influencia Mediatica
|
| |
Nos dirán cómo pensar, pero si nos dirán sobre qué asuntos pensar. Son estos los que influirán en los temas de discusión y fruto de su capacidad e influencia sobre los juicios de las personas, impondrán lentes específicos a las temáticas, a los estilos de traducción , simplificación |
| Cap 4 |
Ingeniería Genética
|
| |
De azúcar y fosfato llamadas ADN. ” [23] Cada cromosoma está constituido por un par de larguísimas moléculas de ADN, estas pueden fotocopiarse (replicación) y leerse ( traducción ). Con estos elementos básicos trabaja la ingeniería genética, de ahí la importancia de lo que hacemos con dicho |
|
|
|
Curso gratis de Anónimo - 04 de Noviembre de 2005
|
| El presente documento es de carácter didáctico, y está basado en documentación que se puede encontrar por Internet en sitios especializados así como en experiencias propias del autor. |
| Cap 5 |
Las tablas lba
|
| |
Haciendo referencia a una utilidad programada por Zandal que va a hacer que todo este trabajo tan tedioso sea mucho más rápido y sencillo de realizar: CddvdHelp Su forma de uso es muy sencilla (esto es una traduccion libre del manual de Zandal) En primer lugar abre el generator y mete todos |
|
|
