De la guerra - La guerra es una mera continuación de la política por otros m

Vemos, pues, que la guerra no constituye simplemente un acto político, sino un verdadero instrumento político, una conti­nuación de la actividad política, una realización de ésta por otros medios. Lo que resta de peculiar en la guerra guarda relación con el carácter igualmente peculiar de los medios que utiliza. El arte de la guerra en general, y el jefe que la conduce en cada ca­so particular, pueden determinar que las tendencias y los planes políticos no encierren ninguna compatibilidad con estos medios. Esta exigencia no resulta baladí; pero, por más que se imponga poderosamente en casos particulares sobre los designios políti­cos, debe considerársela siempre sólo como una modificación de esos designios, ya que el propósito político es el objetivo, mien­tras que la guerra constituye el medio, y nunca el medio cabe ser pensado como desposeído de objetivo.