El caso de la no grabación de lo oído en las versiones inglesas de Pedro Páramo

 

Monografía de Marc Charron - 23 de Septiembre de 2006

Resumen

Este ensayo radica principalmente en el deseo de trazar las primeras líneas directrices de una crítica de las traducciones inglesas de la novela de Juan Rulfo, Pedro Páramo (1955), pero más específicamente en el deseo de analizar cómo se constituye, dentro de la novela, el proceso de la ideologización de los discursos.

Autor y licencia de 'El caso de la no grabación de lo oído en las versiones inglesas de Pedro Páramo'

Marc Charron Extraído de: http://www.ucm.es/info/especulo/numero25/oraltrad.html Este contenido ha sido recopilado por el equipo de Wikilearning. Todo el contenido recopilado se ha obtenido respetando y comunicando en nuestro site la licencia de cada fuente. Wikilearning tiene permiso expreso por escrito de los autores para publicar los contenidos que ha extraído de otras webs, incluyendo su uso comercial.

Opiniones sobre 'El caso de la no grabación de lo oído en las versiones inglesas de Pedro Páramo' (0)

Tu nombre debe tener tres caracteres como mínimo.

Es necesario que te des de alta con una cuenta de correo válida.

Es necesario que te des de alta con una cuenta de correo válida.

El contenido del título de tu opinión debe tener tres caracteres como mínimo.

Es obligatorio que selecciones una valoración del recurso.

El contenido del comentario de tu opinión debe tener tres caracteres como mínimo.

Opina sobre este monografía

* Nombre: * Correo electrónico: * Título: * Comentario:

Wikis relacionados con 'El caso de la no grabación de lo oído en las versiones inglesas de Pedro Páramo'