Graffiti y pintadas en Madrid: arte, lenguaje, comunicación - Notas
21 de Agosto de 2006
Ciencias sociales, Arte
- Este trabajo forma parte del Homenaje que el departamento de Filología Española III (facultad de Ciencias de la Información, Universidad Complutense de Madrid) dedicó a Mercedes Gómez del Manzano y Mónica Nedelcu, todavía en prensa. Una versión corregida y actualizada aparecerá en El cheli y otras formas de comunicación juvenil, de próxima aparición en editorial Ariel.
- Esto no quiere decir, naturalmente, que la "voluntad" de estilo o el interés por el mensaje basado puramente en la forma esté siempre ausente de la pintada (rima, intertextualidad, grafismo, Mili KK, etc.)
- Obsérvese que se dice, en la cita, "escribir o pintar sus nombres": esto era exactamente lo que hacían, unas veces escribir simplemente sus nombres (pseudónimos, más bien), otras, dibujarlo, embellecerlo y hasta sombrearlo y colorearlo.
- Tampoco en Estados Unidos aparece apenas la pintada política, por ejemplo, o la de reivindicación social.
- Así lo atestiguan, por ejemplo, algunos de los títulos que durante la elaboración de este trabajo han llegado a nuestras manos: Graffiti político y laboral (J. Navalls: estudia lo que nosotros llamamos aquí "pintadas"), Un trozo de calle. Una galería de Madrid abre su espacio a dieciochos especialistas en pintadas urbanas (Sol Alonso: "graffiti"), El 'graffiti', una comunicación de hoy. Para una sociología de la pintada (Amando de Miguel: "pintadas"), El espacio de la protesta: graffiti en Madrid (Ana Olivera: "pintadas"), Chicos de barriada atacan la droga con bailes y graffiti (Pilar Parra y Carlos Jiménez: "graffiti"), etc.
- Cp. con la definición de la 20ª edición (1984) que vimos: "Letrero o dibujo grabado a mano a punzón por los atiguos en paredes u otras superficies resistentes, de carácter popular u ocasional, sin trascendencia".
- Así se expresaba, por ejemplo, José Antonio Campos, director de la Galería de arte D, preguntado por la exposición de graffiti que se mostraba en ella: "No sé si decir graffiti es lo más correcto. Pero quizá pintada tiene un sentido más político, de protesta, algo que no corresponde ni es muy actual" (El País, "Un trozo de calle", 10/1/93, sección "Madrid", pág. 4); y Sol Alonso (ibídem): "Graffiti podría ser pintada, pero es más decorativo y menos protestón".
- A la espera de la aparición del libro La conversación mural: ensayo para una lectura del graffiti, de Joan Garí Clofent, Premio Fundesco de ensayo en febrero de 1995, que se espera para el próximo mes de mayo, agradecemos al autor todas las facilidades que nos ha dado para la consulta personal. El libro aparece ya en la bibliografía con sus datos de edición completos.
- Claro que no siempre están, en la realidad, los límites tan claramente trazados, como lo demuestran por ej. las múltiples pintadas privadas de tema amoroso que han invadido últimamente las señales de tráfico, los carteles y los muros de la Universidad Autónoma madrileña y otras zonas cercanas (univ. de Comillas, autovía de Colmenar, carretera de Alcobendas...), proclamando a los cuatro vientos "te amo" y "No puedo vivir sin ti", para un receptor (mujer, supuestamente, en este caso) que acaso no puede apreciar el mensaje. ¿O sí? Porque no debemos descartar que todas esas pintadas sean parte del juego amoroso (privado) del escritor y esa otra persona aludida, una forma para ellos de estrechar lazos y de "implicarse" más, un curioso modo de (de)mostrar al mundo que eso es lo que de verdad sienten, como tantos invitados a Lo que necesitas es amor dicen hacer con la proclamación de sus sentimientos en el programa televisivo. En Buenos Aires en octubre pasado, una gran tela blanca que colgaba atravesada de pared a pared rezaba, a modo de pintada, pero mucho más visible: Marcelo, devolveme la plata que me debés.
- "Algo que me asombra como profesor es el número tan escaso de faltas ortográficas, quizá menor que el que se detecta en los exámenes universitarios. Para mí que los aficionados al espray deben ser licenciados en paro" (Amando de Miguel, Tiempo, no hemos podido localizar el resto de los datos).
- Uno de ellos, el de ser "juvenil", es sin duda mucho más aplicable al graffiti que a la pintada: los chavales empiezan a firmar en torno aproximadamente a los 12 años y dejan de hacerlo, en su mayoría, cuando llegan a los 18, que cambia su situación jurídico-penal.
- Se les integra, sin más, en la tribu urbana de los rappers. Sin embargo, creemos que tal denominación utiliza la música como clave de referencia en la clasificación de las tribus; si, en lugar de la música, utilizamos el criterio "artístico" de expresión visual, los graffiteros pueden perfectamente constituir su propia tribu (esto permite integrar con coherencia en ella a todos esos graffiteros más o menos ortodoxos que prefieren otros tipos de música, particularmente el jevi o heavy, que son los menos, pero, ciertamente, existen).
- La vivencia de unidad y hermanamiento fue especialmente intensa entre los que comenzaron en Madrid, que incluso se agruparon bajo la denominación Madrid Nation; cuando firmaban, añadían incluso, bajo la firma, las siglas MN.
- Utilizo el artículo de break-dance en masculino, como es habitual entre los graffiteros y en general en nuestro país, donde no se ha generalizado traducción alguna para el compuesto inglés, que suele abreviarse en break.
- Pinturas Borreguero, en Diego de León, es al parecer una de las más apreciadas en Madrid, porque, dicen los graffiteros, "tiene de todo".
- Hay una excepción: los graffitistas hacen a sus novias cómplices de su mundo y de su actividad, aunque éstas no entiendan nada de graffiti (y viceversa, si se trata de una graffitista, aunque las mujeres tienen, como hemos dicho, muy escasa presencia en esta actividad).
- Según la calidad y el tamaño del graffiti, sus creadores, sus auténticos críticos, hablan de pota o vómito (graffiti "rápido", generalmente en estilo de letra pompa y con pocos colores; poco valorado), obra (cualquier tipo de graffiti, en letra o dibujo, bien realizado) y pieza (graffiti de grandes dimensiones, en cualquier tipo de letra). En los medios de comunicación, pota (o vómito) suele ser sinónimo exacto de la simple firma.
- Estos mismos chavales dijeron al periodista que sus fuentes principales de inspiración son el sexo, el amor y la libertad (Durán, 1994).
- Grafs llaman los periodistas a los "frescos más elaborados". No es término usado entre los creadores de graffiti.
- En su mayor parte, los graffiteros son pintores aficionados que realizan con agrado, buen gusto y calidad los dibujos, aunque pueden resultar a veces muy atrevidos (Mast, por ejemplo, uno de nuestros mejores artistas del graffiti, dibujó en una ocasión un conejo con un gran pene que ocupaba prácticamente todo el muro (de más de cien metros).
- Obsérvense en esta dedicatoria, como rasgos de estilo intencionados, la rima y el doble sentido.
Valora este capítulo:
Autor y licencia de 'Graffiti y pintadas en Madrid: arte, lenguaje, comunicación - Notas'
|
Opiniona sobre 'Graffiti y pintadas en Madrid: arte, lenguaje, comunicación - Notas' (7)
Tu nombre debe tener tres caracteres como mínimo.
Es necesario que te des de alta con una cuenta de correo válida.
Es necesario que te des de alta con una cuenta de correo válida.
El contenido del título de tu opinión debe tener tres caracteres como mínimo.
Es obligatorio que selecciones una valoración del recurso.
El contenido del comentario de tu opinión debe tener tres caracteres como mínimo.
Opina sobre este monografía |
Wikis relacionados con 'Graffiti y pintadas en Madrid: arte, lenguaje, comunicación - Notas'
En los años setenta convergen en España una serie de discursos vinculados a conceptos de...
Más »
Como es sabido, el concepto de función metalingüística y su ámbito de aplicación han quedado...
Más »
XML es un metalenguaje, es decir, un lenguaje hecho para poder construir otros lenguajes con...
Más »
XML es un metalenguaje, es decir, un lenguaje hecho para poder construir otros lenguajes con...
Más »
Que la ideología política (quizá sea mejor llamarla ideología a secas [1]) influye en el...
Más »
