4. La vuelta a casa
Es verdad que, pasada la mili y con su reincorporación a la vida civil, el joven vuelve a sus antiguos amigos, no suele regresar nunca más al cuartel (si lo hiciera, seguramente no encontraría allí a sus compañeros; y si los encontrara, sería ahora para ellos uno de los "otros") y olvida con rapidez (y contundencia) este lenguaje. Sus nuevas circunstancias le exigen desarrollar un estilo comunicativo diferente y un lenguaje "adulto", "normalizado", que relega al que usaba en el cuartel a "una especie de pidgin que jamás llegará a convertirse en criollo" (Gómez Capuz). Todo esto no resta, sin embargo, interés a su estudio y en modo alguno justifica -creemos- que, en cuestión de lenguaje, lingüistas y filólogos (mujeres y hombres) sigamos empeñados en "no hacer la mili".
Autor y licencia de 'Lenguaje y vida del recluta en el cuartel - La vuelta a casa'
Ana Mª Vigara Tauste, Sonia Álvarez Herrero, Paloma González Buendía Extraído de: http://www.ucm.es/info/especulo/numero3/recluta.htm
|
|
Este contenido ha sido recopilado por el equipo de Wikilearning. Todo el contenido recopilado se ha obtenido respetando y comunicando en nuestro site la licencia de cada fuente.
|
|
Wikilearning tiene permiso expreso por escrito de los autores para publicar los contenidos que ha extraído de otras webs, incluyendo su uso comercial.
|
|
Wikis relacionados con 'Lenguaje y vida del recluta en el cuartel - La vuelta a casa'
Las líneas que siguen intentan ser una reflexión en voz alta acerca de las circunstancias...
Más »
Como es sabido, el concepto de función metalingüística y su ámbito de aplicación han quedado...
Más »
En los años setenta convergen en España una serie de discursos vinculados a conceptos de...
Más »
XML es un metalenguaje, es decir, un lenguaje hecho para poder construir otros lenguajes con...
Más »
XML es un metalenguaje, es decir, un lenguaje hecho para poder construir otros lenguajes con...
Más »
¿Estás seguro de que deseas eliminar este capítulo?