Libro de frases Español - Русский (Ruso) - Comida y Restaurante - Еда и Рес&

|| Tengo hambre
||   || ? ???????.
||
|| Tengo sed
||   || ? ???? ????.
||
|| Buscamos algo de comer?
||   || ??????? ????-?????? ???????
||
|| Buscamos algo de beber?
||   || ??????? ???-?????? ???????
||
|| Tiene/Tienes (formal/informal) algo de comer?
||   || ? ??? ???? ???-?????? ???????
||
|| Tiene/Tienes (formal/informal) algo de beber?
||   || ? ??? ???? ???-?????? ???????
||
|| Quiere/Quieres (formal/informal) algo de comer?
||   || ?? ?????? ?? ?? ???-?????? ???????
||
|| Quiere/Quieres (formal/informal) algo de comer?
||   || ????? ???-?????? ???????
||
|| Quiere/Quieres (formal/informal) algo de beber?
||   || ?? ?????? ?? ???-?????? ???????
||
|| Quisiera ... , por favor
||   || ? ????? ?? .... (??????)
||
|| una taza de café
||   || ????? ????
||
|| una taza de té
||   || ????? ???
||
|| un tarro de cerveza
||   || ?????? ????
||
|| un vaso de vino
||   || ?????? ????
||
|| un vaso de vino tinto
||   || ?????? ???????? ????
||
|| un vaso de vino blanco
||   || ?????? ?????? ????
||
|| un vaso de jugo de naranja
||   || ?????? ????????????? ????
||
|| un vaso de jugo de manzana
||   || ?????? ????????? ????
||
|| Quiere/Quieres (formal/informal) algo de beber?
||   || ????? ???-?????? ???????
||
|| Qué le gustaría/te gustaría (formal/informal) beber?
||   || ??? ?? ?? ?????? ???????
||
|| Qué le gustaría/te gustaría (formal/informal) comer?
||   || ??? ?? ?? ?????? ???????
||
|| Qué recomienda/recomiendas?(formal/informal)
||   || ??? ?? ?? ????????????????
||
|| Puedo ver el menú, por favor?
||   || ?????, ??????????, ?????????? ?????
||
|| Puedo ver la carta de vinos, por favor?
||   || ?????, ??????????, ?????????? ?????? ?????
||
|| Me gustaría esto, por favor
||   || ? ????? ?? ???, ??????????.
||
|| Desea una entrada ?
||   || ?? ?????? ?? ?? ????????
||
|| Quisiera una entrada, por favor
||   || ? ????? ?? ???????, ??????????.
||
|| Quisiera algo de pescado, por favor
||   || ? ????? ?? ????, ??????????.
||
|| Quisiera algo de carne, por favor
||   || ? ????? ?? ???????y, ??????????.
||
|| quisiera algo de cerdo, por favor
||   || ? ????? ?? ???????, ??????????.
||
|| Quisiera una ensalada, por favor
||   || ? ????? ?? ?????, ??????????.
||
|| Quisiera una sopa, por favor
||   || ? ????? ?? ???, ??????????.
||
|| Quisiera algo vegetariano, por favor
||   || ? ????? ?? ???-?? ????????????? , ??????????.
||
|| Quiere/Quieres (formal/informal) postre?
||   || ?? ?????? ?? ?? ???????
||
|| como entrada, quisiera ...
||   || ??? ???????, ? ????? ?? .....
||
|| Para plato fuerte, quisiera ...
||   || ??? ???????? ?????, ? ????? ?? .....
||
|| Para postre, quisiera ...
||   || ?? ?????? ? ????? ??
||
|| Puedo ordenar esto con [papas fritas]/arroz/papas?
||   || ????? ??? ? ??????? ?????????? / ????? / ???????????
||
|| Puedo ordenar esto sin ...?
||   || ????? ??? ???
||
|| Me puede dar sólo una porción pequeña por favor?
||   || ????? ?????? ????????? ??????
||
|| Puedo ordenar esto con [papas fritas]/arroz/papas?
||   || ????? ??? ? ??????? ?????????? / ????? / ???????????
||
|| Qué ensaladas tiene?
||   || ????? ? ??? ???? ???????
||
|| Nada más, gracias.
||   || ?????? ??????, ???????
||
|| Es para llevar
||   || ??? ????? ??????
||
|| Soy vegetariano
||   || ? ????????????
||
|| Soy vegetariano
||   ||
||
|| No puedo comer eso
||   || ? ?? ???? ??? ????
||
|| Esto tiene ...?
||   || ?? ???????? ?? ??? ...?
||
|| (mucha) sal
||   || (?????) ????
||
|| (mucha) azúcar
||   || (?????) ??????
||
|| (mucha) grasa
||   || (?????) ????
||
|| carne
||   || ????
||
|| mariscos
||   || ?????????????
||
|| pescado
||   || ????
||
|| productos lácteos
||   || ???????? ?????????
||
|| No bebo (alcohol)
||   || ? ?? ??? (????????)
||
|| No tengo tenedor
||   || ? ???? ??? ?????
||
|| No tengo cuchillo
||   || ? ???? ??? ????.
||
|| No tengo cuchara
||   || ? ???? ??? ?????.
||
|| Falta un vaso
||   || ?? ??????? ???????.
||
|| Falta un plato
||   || ?? ??????? ???????.
||
|| Esto no está limpio
||   || ????? ??????.
||
|| Está muy frío
||   || ??? ??????? ????????.
||
|| Está muy condimentado
||   || ??? ??????? ??????.
||
|| Esto no es lo que ordené
||   || ??? ?? ??, ??? ? ???????.
||
|| Hay un error
||   || ????? ??????.
||
|| Estaba delicioso
||   || ???? ??????.
||
|| Quisiera pagar, por favor
||   || ? ?? ????? ????????.
||
|| Puede/Puedes (formal/informal) traerme la cuenta?
||   || ?????, ??????????, ?????
||
|| Vamos a pagar cuentas separadas
||   || ?? ?????? ?? ???????? ????????
||
|| Está todo incluido?
||   || ????? ??? ?????????
||
|| Está incluida la propina?
||   || ????? ?????? ?????????
||
|| Le/Te (formal/informal) gustaría cocinar?
||   || ?????? ?? ?? ?????????
||
|| Quién cocinará esta noche?
||   || ??? ??????? ??????? ????????
||
|| Debo cocinar esta noche?
||   || ? ???? ???????? ??????? ????????
||
|| Qué debo preparar?
||   || ??? ??? ????????????
||
|| Quiere/Quieres (formal/informal) una taza de café?
||   || ?? ?????? ?? ??????? ?????
||
|| Quiere/Quieres (formal/informal) una taza de té?
||   || ?? ?????? ?? ??????? ????
||