Libro de frases Espańol - Magyar (Húngaro) - Residencia, Visita & Hospedaje - Lakóhely, látogatás és szállás

17 - Residencia, Visita & Hospedaje - Lakóhely, látogatás és szállás

[editar]
Monografía creado por Océan. Extraido de: http://home.unilang.org
30 de Noviembre de 1999
|| De dónde es/eres (formal/informal)? | De qué país viene/vienes (formal/informal)?
||   || Honnan jött/-él? (formal/informal)
||
|| Soy de ...
||   || Én ....-ból/-b?l jöttem.
||
|| Francia
||   || Franciaország
||
|| Reino Unido
||   || az Egyesült Királyság
||
|| Espańa
||   || Spanyolország
||
|| Alemania
||   || Németország
||
|| Estados Unidos
||   || az Egyesült Államok
||
|| China
||   || Kína
||
|| Brasil
||   || Brazília
||
|| Japón
||   || Japán
||
|| Rusia
||   || Oroszország
||
|| Canadá
||   || Kanada
||
|| Australia
||   || Ausztrália
||
|| Qué nacionalidad tienes?
||   || Milyen nemzetiség? (vagy)? /formal(informal)/
||
|| Soy ...
||   || Én ... vagyok.
||
|| Británico/Británica (m/f)
||   || brit
||
|| Francés/Francesa (m/f)
||   || francia
||
|| Alemán/Alemana (m/f)
||   || német
||
|| Americano/Americana (m/f)
||   || amerikai
||
|| Chino/China (m/f)
||   || kínai
||
|| Japonés/Japonesa (m/f)
||   || japán
||
|| Ruso/Rusa (m/f)
||   || orosz
||
|| Brasileńo/Brasileńa (m/f)
||   || brazil
||
|| Canadiense (either)
||   || kanadai
||
|| De dónde eres? | En qué ciudad vives?
||   || Honnan jött/-él? Melyik városban lakik/laksz? (f/i)
||
|| Vivo en Londres/París/Berlín
||   || Londonban/Párizsban/Berlinben lakom
||
|| Eso está cerca de ...?
||   || Az közel van ...-hoz/-hez/-höz?
||
|| Eso está lejos de ...?
||   || Az messze van ....-tól/-t?l?
||
|| Vivo cerca de ...
||   || Közel lakom ....-hoz/-hez/-höz
||
|| Vivo lejos de ...
||   || Messze lakom...-tól/-t?l
||
|| En donde te hospedas?
||   || Hol alszik/alszol? (f/i)
||
|| Me estoy hospedando en el Hotel ...
||   || A .... Hotelben alszom/lakom
||
|| Cuánto tiempo estará/estarás (formal/informal) aquí?
||   || Meddig marad/-sz itt? (f/i)
||
|| Cuándo regresa/regresas? (formal/informal)
||   || Mikor megy/mész vissza? (f/i)
||
|| Cuándo llegó/llegaste? (formal/informal)
||   || Mikor érkezett/érkeztél? (f/i)
||
|| EstáEstás (formal/informal) aquí solo?
||   || Egyedül van/vagy itt? (f/i)
||
|| Estoy aquí sólo
||   || Egyedül vagyok itt
||
|| Estoy aquí con mi familia
||   || A családommal vagyok itt
||
|| Vive/Vives (formal/informal) aquí?
||   || Itt lakik/laksz? (f/i)
||
|| No soy de aquí
||   || Nem vagyok idevalósi
||
|| Podemos acampar aquí?
||   || Sátorozhatunk itt?
||
|| Tiene/Tienes (formal/informal) vacantes?
||   || Van szabad szobájuk? (formal)
||
|| Tiene/Tienes (formal/informal) una habitacion?
||   || Van sátorhelyük? (formal)
||
|| Cuánto es por noche?
||   || Mennyibe kerül egy éjszakára?
||
|| Queremos quedarnos una semana.
||   || Egy hétig akarunk maradni
||
|| Dónde están las duchas?
||   || Hol van a zuhanyzó?
||
|| Dónde están los sanitarios?
||   || Hol van a WC?
||
|| Quiero una habitación sencilla, por favor
||   || Egy egyszemélyes szobát szeretnék.
||
|| Quiero una habitación con ...
||   || Egy ....-s szobát szeretnék / Egy szobát szeretnék ...-val/vel
||
|| bańo
||   || fürd?kád
||
|| ducha
||   || zuhanyzó
||
|| vista
||   || kilátás
||
|| balcón
||   || balkon
||
|| una cama extra
||   || pótágy
||
|| camas separadas
||   || külön ágyak
||
|| Queremos una habitación doble, por favor
||   || Egy kétágyas szobát szeretnénk
||
|| Incluye el desayuno?
||   || Benne van a reggeli?
||
|| Cuándo se sirve el desayuno?
||   || Mikor van a reggeli?
||
|| Hay habitaciones más baratas?
||   || Van olcsóbb szoba?
||
|| Hay mensajes para mi?
||   || Jött üzenet számomra?
||
|| Puede/Puedes (formal/informal) darme mi llave, por favor?
||   || Elkérhetném a kulcsomat?
||
|| Cuál es mi número de habitación?
||   || Mi a szobaszámom?
||
|| Pedí una habitación con ducha.
||   || Kádas/zuhanyzós szobát kértem
||
[editar]

19 opiniones

soy argentina estoy viviendo con un hungaro

el habla espańol pero le falta aprender y nonos podemos comunicar correctamente , gracias a este curso yo aprendere facil y rapido, gracias
HUNGARO

MUY UTIL, FACIL DE APRENDER.
,,soy venezolana y quiero un hungaro.

Soy venezolana, y me gusta un hungaro y el no sabe espańol y yo menos hungaro,,me ha invitado a ir o el venir avenezuela,,,pero se q te ndriamos muucho problemas para comunicarnos ,, ya q solo habalmos ,,mediante el idioma universal ,, el ingles y solo algunas cositas ,,,a por cierto cris ,,, te quiero en hungaro se dice asi= szeretlek.
Licenciado en matemáticas.

Una guía breve muy útil para casos de emergencia que le enseńa lo más urgente a cualquier neófito que como yo no sabe una papa de húngaro.
Én vagyok magyar.

Yo no soy hungaro soy peruano pero me gustaria aprender mas hungaro de lo que se aunque tenga solo 15 ańos.
1 2 3 4 | siguiente >

Monografías relacionados con 'Libro de frases Espańol - Magyar (Húngaro)'

Autor y licencia de 'Libro de frases Espańol - Magyar (Húngaro)'


Monografía de Océan. Extraido de: http://home.unilang.org CopyLeft
Este contenido ha sido recopilado por el equipo de Wikilearning. Todo el contenido recopilado se ha obtenido respetando y comunicando en nuestro site la licencia de cada fuente.
Wikilearning tiene permiso expreso por escrito de los autores para publicar los contenidos que ha extraído de otras webs, incluyendo su uso comercial.