7 - Emergencias - Emergência


Monografía creado por Océan . Extraido de: http://home.unilang.org
19 Julio 2005
< anterior | 1 .. 5 6 7 8 9 .. 26 | siguiente >
|| Llame/Llama (formal/informal) a un doctor!
//// ||   || Chame um médico!
//// ||
|| Llame/Llama (formal/informal) una ambulancia!
//// ||   || Chame uma ambulância!
//// ||
|| Llame/Llama (formal/informal) a la policía!
//// ||   || Chame a polícia!
//// ||
|| No puede respirar.
//// ||   || Ele não está a respirar
//// ||
|| No puede moverse.
//// ||   || Ele não se consegue mexer
//// ||
|| No se detuvo.
//// ||   || Ele não parou
//// ||
|| El se tropezó conmigo.
//// ||   || Ele atropelou-me
//// ||
|| El iba conduciendo muy rápido
//// ||   || Ele estava a conduzir muito depressa
//// ||
|| Se cortó.
//// ||   || Ele cortou-se
//// ||
|| No puedo mover mi brazo.
//// ||   || Não consigo mexer o braço
//// ||
|| No puedo mover mi pierna.
//// ||   || Não consigo mexer a perna
//// ||
|| Me robaron.
//// ||   || Fui assaltado
//// ||
|| Detengan ese ladrón!
//// ||   || Apanha que é ladrão!
//// ||
|| Me robaron el pasaporte.
//// ||   || Roubaram-me o passaporte
//// ||
|| Me robaron el dinero.
//// ||   || Roubaram-me o dinheiro
//// ||
|| Me robaron el auto.
//// ||   || Roubaram-me o carro
//// ||
|| Hay un incendio!
//// ||   || Há um incêndio!
//// ||
|| Dónde está el hospital más cercano?
//// ||   || Onde é o hospital mais próximo?
//// ||
|| Dónde está la estación de policía más cercana?
//// ||   || Onde é a esquadra mais próxima?
//// ||
< anterior | 1 .. 5 6 7 8 9 .. 26 | siguiente >

Autor y licencia de 'Libro de frases Español - Português (Portugués)'


Monografía de Océan . Extraido de: http://home.unilang.org CopyLeft
Este contenido ha sido recopilado por el equipo de Wikilearning. Todo el contenido recopilado se ha obtenido respetando y comunicando en nuestro site la licencia de cada fuente.
Wikilearning tiene permiso expreso por escrito de los autores para publicar los contenidos que ha extraído de otras webs, incluyendo su uso comercial.