Libro de frases Español - Português (Portugués) - Salud & Enfermedad - Saúde & Doenças

|| Estoy enfermo
||   || Eu estou doente.
||
|| Tengo catarro
||   || Eu estou gripado
||
|| Tengo un resfriado
||   || Eu tenho um resfriado
||
|| Tengo alregia
||   || Eu tenho alergia
||
|| Soy diabético.
||   || Eu sou diabetico/a
||
|| Me duele.
||   || Estou sentindo dores
||
|| No me siento bien.
||   || Eu não estou me sentindo bem
||
|| Tomo la píldora.
||   || Eu tomo pílula (anticoncepcional)
||
|| Estoy embarazada.
||   || Eu estou grávida
||
|| No puedo comer.
||   || Eu não consigo comer
||
|| No puedo dormir.
||   || Eu não consigo dormir
||
|| No puede respirar.
||   || Ele não está a respirar
||
|| No quiero nada muy fuerte.
||   || Eu não quero nada muito forte
||
|| Me siento mareado.
||   || Estou tonto
||
|| Tengo náusea.
||   || Eu sinto náuseas
||
|| Tengo un diente quebrado.
||   || Eu tenho um dente quebrado
||
|| Tengo tos.
||   || Eu estou com tosse
||
|| Me duele la cabeza.
||   || Eu estou com dor de cabeça
||
|| Me duele el estómago.
||   || Eu estou com dor de estômago
||
|| Me duele el pecho.
||   || Meu peito está doendo
||
|| Tengo una infección
||   || Eu tenho uma infecção
||
|| Tengo un piquete
||   || Eu fui picado
||
|| Tengo una mordedura
||   || Eu fui mordido
||
|| Le/Te (formal/informal) duele?
||   || Está sentindo dores?
||
|| Duele?
||   || Isto machuca/ dói?
||
|| Duele cuando hago esto?
||   || Quando faço isto, dói?
||
|| Puede/Puedes (formal/informal) tomar medicina?
||   || Você toma algum medicamento?
||
|| Cuál es su/tu (formal/informal) temperatura?
||   || Qual é a sua temperatura?
||
|| Puede/Puedes (formal/informal) caminar?
||   || Você pode andar?
||
|| Necesito una silla de ruedas
||   || Preciso de uma cadeira de rodas
||
|| Estoy en silla de ruedas
||   || Estou numa cadeira de rodas
||
|| Dónde está la farmacia/drogueria más cercana?
||   || Onde é a farmácia/ drograria mais próxima?
||
|| Puedo llevarlo sin receta?
||   || Posso obter isto sem receita médica?
||
|| Tiene algo para piquetes de insectos?
||   || Você tem algo para mordidas de insetos?
||
|| Tiene algo para quemaduras solares?
||   || Você tem algo para queimaduras?
||
|| Tengo una receta médica.
||   || Eu tenho uma receita médica
||
|| Necesito algo para ...
||   || Eu preciso de algo para...
||
|| Cada cuámto debo tomarlo?
||   || Com que freqüência devo tomar isto?
||