Libro de frases Español - Português (Portugués) - Salud & Enfermedad - Saúde & Doenças

10 - Salud & Enfermedad - Saúde & Doenças

[editar]
Monografía creado por Océan. Extraido de: http://home.unilang.org
30 de Noviembre de 1999
|| Estoy enfermo
||   || Eu estou doente.
||
|| Tengo catarro
||   || Eu estou gripado
||
|| Tengo un resfriado
||   || Eu tenho um resfriado
||
|| Tengo alregia
||   || Eu tenho alergia
||
|| Soy diabético.
||   || Eu sou diabetico/a
||
|| Me duele.
||   || Estou sentindo dores
||
|| No me siento bien.
||   || Eu não estou me sentindo bem
||
|| Tomo la píldora.
||   || Eu tomo pílula (anticoncepcional)
||
|| Estoy embarazada.
||   || Eu estou grávida
||
|| No puedo comer.
||   || Eu não consigo comer
||
|| No puedo dormir.
||   || Eu não consigo dormir
||
|| No puede respirar.
||   || Ele não está a respirar
||
|| No quiero nada muy fuerte.
||   || Eu não quero nada muito forte
||
|| Me siento mareado.
||   || Estou tonto
||
|| Tengo náusea.
||   || Eu sinto náuseas
||
|| Tengo un diente quebrado.
||   || Eu tenho um dente quebrado
||
|| Tengo tos.
||   || Eu estou com tosse
||
|| Me duele la cabeza.
||   || Eu estou com dor de cabeça
||
|| Me duele el estómago.
||   || Eu estou com dor de estômago
||
|| Me duele el pecho.
||   || Meu peito está doendo
||
|| Tengo una infección
||   || Eu tenho uma infecção
||
|| Tengo un piquete
||   || Eu fui picado
||
|| Tengo una mordedura
||   || Eu fui mordido
||
|| Le/Te (formal/informal) duele?
||   || Está sentindo dores?
||
|| Duele?
||   || Isto machuca/ dói?
||
|| Duele cuando hago esto?
||   || Quando faço isto, dói?
||
|| Puede/Puedes (formal/informal) tomar medicina?
||   || Você toma algum medicamento?
||
|| Cuál es su/tu (formal/informal) temperatura?
||   || Qual é a sua temperatura?
||
|| Puede/Puedes (formal/informal) caminar?
||   || Você pode andar?
||
|| Necesito una silla de ruedas
||   || Preciso de uma cadeira de rodas
||
|| Estoy en silla de ruedas
||   || Estou numa cadeira de rodas
||
|| Dónde está la farmacia/drogueria más cercana?
||   || Onde é a farmácia/ drograria mais próxima?
||
|| Puedo llevarlo sin receta?
||   || Posso obter isto sem receita médica?
||
|| Tiene algo para piquetes de insectos?
||   || Você tem algo para mordidas de insetos?
||
|| Tiene algo para quemaduras solares?
||   || Você tem algo para queimaduras?
||
|| Tengo una receta médica.
||   || Eu tenho uma receita médica
||
|| Necesito algo para ...
||   || Eu preciso de algo para...
||
|| Cada cuámto debo tomarlo?
||   || Com que freqüência devo tomar isto?
||
[editar]

124 opiniones

fraselogia

muy util
:) Estan muy bien

Me ayudo a hablar con una amiga que estaba en mi pais y se fue a brasil y no me entendia ni ella ami ni yo a ella y me sirvieron las palabras
camisinha

jajajaja
no te puedo olvidar

yo
buscando

graciaaas me re sirvioooo
1 2 3 4 5 6 7 ... 25 | siguiente >

Monografías relacionados con 'Libro de frases Español - Português (Portugués)'

Segunda entrega en la que nos tomaremos un vino en compañía de nuestros mejores amigos:... Más »
Con harta frecuencia se han trazado paralelismos y efectuado comparaciones entre los denominados grupos de... Más »
Es fundador, entre otras, de la Sociedad de Fomento Domingo F. Sarmiento de Florencio Varela,... Más »
Traemos un texto histórico: el estudio que Mª del Pilar Palomo dedicó a la obra... Más »
Herramienta educativa multimedial para la adquisición, procesamiento y manipulación de información en personas con limitación... Más »

Autor y licencia de 'Libro de frases Español - Português (Portugués)'


Monografía de Océan. Extraido de: http://home.unilang.org CopyLeft
Este contenido ha sido recopilado por el equipo de Wikilearning. Todo el contenido recopilado se ha obtenido respetando y comunicando en nuestro site la licencia de cada fuente.
Wikilearning tiene permiso expreso por escrito de los autores para publicar los contenidos que ha extraído de otras webs, incluyendo su uso comercial.