Poesía de exilio de Juan Gelman - Comentarios, Roma, Madrid, París, Zürich, Ginebra, Calella de l

6 - Comentarios, Roma, Madrid, París, Zürich, Ginebra, Calella de l

Monografía creado por Jaime Ibáñez Quintana. Extraido de: http://www.ucm.es/info/especulo/numero27/jgelman.html
01 de Octubre de 2006

Tanto Comentarios como Citas están dedicados a su país. En ambas obras Gelman abandona el tono testimonial y de denuncia de libros como Hechos o Si dulcemente, volcándose de nuevo en lo emotivo e intimista como hiciera en Carta abierta.

El poeta buscará su inspiración en autores que han cultivado el tema de la nostalgia por el amado o amada ausentes. Reconoce en ellos sus propios sentimientos y estados de ánimo. De este modo compondrá sus Comentarios tomando como referencia a escritores tan variados como los místicos españoles Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz14, la mística flamenca del siglo XIII Hadewijch15, fuentes religiosas y bíblicas como Isaías, Ezequiel, San Pablo o el Rey David, creadores contemporáneos como Baudelaire y Van Gogh, o cantantes argentinos como Gardel y Lepera, entre otros. Por lo que respecta a sus Citas, siempre tendrán como motivación a Santa Teresa de Jesús.

En estas dos obras identificará a la amada ausente con la patria, convirtiéndola en su interlocutora en la mayor parte de los textos, y demostrándola el sufrimiento que su lejanía le provoca:

con el amor que me desborda y cae/
todo a mi alrededor engordan los
animalitos que da de comer
tu ausencia/¿o tu presencia es

la que me aniña como pies que pisan
tristezas a la orilla de lo que va a cantar/
como victoria grande donde
mis almas son claridades de vos?
(“Comentario II (santa teresa)”, p. 190)

En otros poemas la referencia a la tristeza y la desolación del exiliado por vivir alejado de su patria será lo que domine:

tomaron a un hombre y dijeron
lo echen de vos pero no muera/alzaron
el corazón de este hombre tirándolo
contra el mundo o dolor

y allí ardió por un rato
y se apagó y no resucitó como un perrito/o sea
que no movió la cola después
de su pelea con la noche/ni levantó la cara/
(“Comentario XX”, p. 208)

El recuerdo de su país estará presente en su “Comentario XXVIII” y “Comentario LV”:

en el rincón de los recuerdos
vivos de vos/o como vos/
patria que todo iluminás
como dulzura/como sombra

que se explicara yendo la
alma a oscuridad/(...)
(“Comentario LV (homero manzi)”, p. 243)

Sé el primero en opinar


Monografías relacionados con 'Poesía de exilio de Juan Gelman'

El presente trabajo se propone llevar a cabo una aproximación a lo que ha sido... Más »
Juan Gelman es uno de los exponentes más tempranos de esa poesía renovada, o como... Más »
De acuerdo con algunos postulados de la Poesía conversacional, haremos un recorrido por un estilo... Más »

Autor y licencia de 'Poesía de exilio de Juan Gelman'


Monografía de Jaime Ibáñez Quintana. Extraido de: http://www.ucm.es/info/especulo/numero27/jgelman.html CopyLeft
Este contenido ha sido recopilado por el equipo de Wikilearning. Todo el contenido recopilado se ha obtenido respetando y comunicando en nuestro site la licencia de cada fuente.
Wikilearning tiene permiso expreso por escrito de los autores para publicar los contenidos que ha extraído de otras webs, incluyendo su uso comercial.