~1) Cabañes y Santibañez, Pinillos y Terradillos, se juntan los cuatro pueblos y no juntan un cuartillo.
- Cabeza chica, nunca es calva; mucha cabeza poco pelo.
- Cabuya fuerte, enlaza toro [Cuba].
- Caceta y pesqueta, mala chaqueta.
- Cada bota huele al vino que tiene. [IT]
- Cada cosa a su tiempo, los nabos en Adviento (y las cerezas en habiendo.)
- Cada día olla, amargaría el caldo. (S)
- Cada día que amanece el número de tontos crece.
- Cada día tiene su refrán y su afán.
- Cada gitano que se coma sus mierdas.
- Cada gota que cae del cielo, tiene su sitio hecho.
- Cada loco con su tema.
- Cada loco con su tema, y cada cuerdo con su apotema.
- Cada maestrillo tiene su librillo.
- Cada mochuelo a su olivo.
- Cada mozo que lancee su toro.
- Cada oveja con su pareja.
- Cada palo que aguante su vela.
- Cada uno arrima el ascua a su sardina.
- Cada uno cuenta de la feria tal como le va en ella (S).
- Cada uno mate su toro.
- Cada par con su par, y cada quien con su cada cual.
- Cada uno en su casa, y Dios en la de todos.
- Cada uno es muy libre de hacer de su capa un sayo.
- Cada uno quiere llevar agua a su molino, y dejar seco el de su vecino.
- Cada vaca con un toro [And.].
- Cada villa, su maravilla.
- Caga más un buey que cien golondrinos.
- Caldo de parras, mejor que el de gallina y de más sustancia (RPM).
- Calor de paño, jamás hizo daño.
- Camino de Santiago, tanto anda el cojo como el sano (S).
- Campanitas de Toledo, óigoos y no os veo (S).
- Cantarillo que muchas veces va a la fuente, o deja el asa o la frente (S).
- Caridad con trompeta, no me peta.
- Caridad y amor, sin tambor.
- Carnaval lluvioso, Semana Santa zurraposa.
- Carne de junto al hueso, dame de eso.
- Carne en calceta, pal que la meta.
- Carnero castellano, vaca gallega, arroz valenciano.
- Carrera que no da el galgo, en el cuerpo se la lleva.
- Casa a tu hijo con tu igual, y no dirán mal.
- Casa con dos puertas mala es de guardar.
- Casa en canto, y viña en pago (S).
- Casa mía, casa mía, por pequeña que tú seas me parece una abadía.
- Casa sin madre, río sin cauce.
- Casada que va a fiestas, cuernos en cestas.
- Casadme, padres, casadme, que el cuerpo me arde.
- Casado a los cinquenta, no llegarás a los sesenta.
- Casamiento y mortaja, del cielo bajan.
- Casar y descasar, muy despacio se ha de pensar.
- Cásate por la dote, y de tu mujer serás un monigote.
- Casóse con gata por amor a la plata, gastóse la plata, quedóse la gata.
- Castañas, nueces y vino, son la alegría de San Martín [11 de noviembre].
- Castellano fino: al pan, pan, y al vino, vino.
- Cazador con levita, quita, quita.
- Cazador, mentidor.
- Celosillo es mi marido y yo me río, porque cuando él se va, yo ya he venido.
- Centeno en polvo, cebada en lodo y trigo en todo.
- Cerco de luna, agua segura.
- Cerezas y mentiras, unas de otras tiran.
- Chiquita, pero matona.
- Cielo empedrado, a las veinticuatro horas mojado.
- Ciertos son los toros.
- Ciertos son los toros, cuando están en su corral.
- Cogida de miura, muerte segura.
- Come y bebe, que la vida es breve.
- Comer ajo y beber vino, no es desatino.
- Comer hasta reventar, beber hasta emborracharse, que lo demás es vicio.
- Comer se ha en silencio, como los frailes en sus conventos.
- Comer sin vino, es miseria o desatino. [FR]
- Comer uva y cagar racimo (S).
- Comer verdura, y echar mala verdura (S).
- Comer y sorber, no puede ser.
- Comida de aldeanos, sin manteles, pero mucho y sano.
- Como la yunta de Silao, tan malo el (buey) pinto como el colorao [Méx.].
- Como los toros, se crecen al castigo.
- Con el toro y la mujer, según yo creo, conviene siempre un pase de tanteo.
- Con aceite de bellota, sale pelo hasta en las botas.
- Con aire/viento solano, no hay toro bravo.
- Con albarcas y sin afeitar, de Gumiel de Izán.
- Con ayuda de mi primo, mató mi padre el cochino.
- Con buena comida para tres, cuatro comen bien.
- Con el tiempo y la paciencia, se adquiere la ciencia.
- Con el tiempo y una caña, a pescar.
- Con estudiante y soldado, mozuelas, mucho cuidado.
- Con gente de cuatro orejas, poca fiesta.
- Con gente mal criada, nada.
- Con mujer que tiene dueño, ni sueño.
- Con toro toreado (jugado), mucho cuidado.
- Con hilo de plata labro mi seda, y voy y la tiendo en la alameda.
- Con jolgorio y veraneando, se va el tiempo volando.
- Con lo que Sancho sana, Domingo adolece (S).
- Con paciencia y un poco de saliva, el elefante se la endiñó a la hormiga.
- Con pan y vino se anda el camino. [FR]
- Con quien no tiene más Dios que su plato, poco trato.
- Con quien tengas trato, no tengas contrato.
- Con un consejo y un duro, sale el hombre del apuro. [IT]
- Con un mucho y dos poquitos, se hacen los hombres ricos.
- Con vergüenza, ni se come ni se almuerza.
- Con viuda o soltera, lo que quieras.
- Conquistada la madre, segura está la hija.
- Consejo no pedido, consejo no oído.
- Consejo tardío, consejo baldío.
- Consejos vendo y para mí no tengo.
- Consejos y un remedio, no valen un real y medio.
- Contigo no quiero tratos, pero con tu hermano sí, que me paso buenos ratos.
- Contigo pan y cebolla.
- Contra gustos, no hay disgustos. [FR]
- Contra la muerte no hay ley, mata al papa, mata al rey.
- Corrida de expectación, corrida de decepción.
- Costumbres de mal maestro sacan hijo siniestro.
- Costurera sin dedal, cose poco y cose mal.
- Cree el ladrón que todos son de su condición.
- Cría buena fama y echáte a dormir, échala mala y échate a morir.
- Cría cuervos y te sacarán los ojos. (S)
- Cría cuervos y tendrás muchos, y encima te llamarán tonto porque una gallina gasta igual y pone huevos.
- Cuando alguien tiene un vicio, o se caga en la puerta o se caga en el quicio.
- Cuando árbol cae, los monos se dispersan.
- Cuando el cantinero vende la bota, o sabe a pez o está rota.
- Cuando el gato no está los ratones bailan. [FR]
- Cuando el diablo no tiene qué hacer, coge la escoba y se pone a barrer.
- Cuando el diablo no tiene qué hacer, con el rabo mata moscas.
- Cuando el grajo vuela bajo, hace un frío del carajo.
- Cuando el grajo vuela bajo, hace un frío del carajo; y cuando vuela a trampicones, hace un frío de cojones.
- Cuando el labrador cava la huerta, más alto tiene el culo que la cabeza.
- Cuando el león muere, encima le mean las liebres.
- Cuando el río suena, agua lleva.
- Cuando el tabernero vende la bota, o sabe a pez o está rota.
- Cuando el tiempo se muda, la bestia estornuda.
- Cuando el tonto coge la linde, la linde se acaba y el tonto sigue.
- Cuando el toro desconoce el tintineo del cencerro, de su rebaño se pierde.
- Cuando el toro es de raza, aunque la vaca sea flaca.
- Cuando el vino entra, echa el secreto afuera.
- Cuando escarba el toro en la arena parece estar cavando la fosa del torero (greguería).
- Cuando febrero no febrerea, marzo marcea.
- Cuando hay toros no hay toreros, y cuando hay toreros casi nunca hay toro.
- Cuando la limosna es grande, hasta el santo desconfía.
- Cuando la vieja se remoza, andar ligera debe la moza.
- Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar.
- Cuando los Estados Unidos estornudan, Europa se acatarra.
- Cuando llueve y hace sol, andan las meigas por el Ferrol.
- Cuando Mariquita quiere, para todo se da maña.
- Cuando marzo mayea, mayo marcea.
- Cuando más descuidado estás, viene la muerte y ¡zas!
- Cuando menos te esperas, salta la liebre.
- Cuando no hay jamón ni lomo, de todo como.
- Cuando no sepas qué hacer, échate un cigarro y tómate un café. [Dicho de los tocólogos, equivalente a «Deja obrar a la naturaleza».]
- Cuando no tengo lomo, de todo como.
- Cuando noviembre acaba ya el invierno empieza. Un mes antes y otro después, es invierno de verdad, que es cuando llegan los dos hermanos, moquito y soplamanos.
- Cuando seas padre, comerás huevo.
- Cuando te den la vaquilla, acude con la soguilla.
- Cuando te vayas a casar, manda a los amigos a otro lugar.
- Cuando tengas un convidado, añade algo a lo acostumbrado.
- Cuando tiene cerco la luna, agua segura.
- Cuando vayas a mear se te advierte de antemano, si te quieres conservar gordo, fuerte, robusto y sano, no le metas a una puta lo que llevas en la mano.
- Cuando se escapó el consejo, vino el consejo.
- Cuando una puerta se cierra, otra se abre.
- Cuando una puerta se cierra, una ventana se abre.
- Cuando viene la chata, qué haces sin estirar la pata.
- Cuando yo quito el mantel, todo el mundo come bien.
- Cuanto más alto se sube, más grande es la caída.
- Cuanto más amigos, más cuentas. [FR]
- Cuantos más gatos, más ratones. [FR]
- Cuanto más se tiene, más se desea.
- Cuanto más viejo, más pellejo.
- Cuanto menos bulto, más claridad.
- Cuatro ojos ven más que dos.
- Cuerpo descansado, dinero vale.
- Cuídate del toro por delante, de la mula por detrás y de los frailes por todos los lados.
- Culo veo, culo quiero.
