San Camilo, 1936 de Camilo José Cela y Capital del dolor de Francisco Umbral (Hacia un análisis semiótico-intertextual) (1) - Notas

[i] Eco, U. El nombre de la rosa, Barcelona, Lumen,1980, pag. 285

[[ii] ib..

[[iii] ib.

[iv] Reis, Carlos, Fundamentos y técnicas del análisis literario, Madrid, Gredos, "Biblioteca románica Hispánica", 1989, pag. 279

[[v] Eco, Umberto, Lector in fábula, Barcelona, Lumen,1999

[vi] ib. pag. 96

[vii] ib. pag. 97

[viii] Eco,Umberto, P/S till Rosens namn, Värnamo, Bromberg, 1985, pag. 11 (la traducción es mía)

[ix] A partir de ahora usaremos para nombrar esta obra las siglas: S.C

[x] Como ya adelantáramos dejamos de lado toda posible indagación autobiográfica como la que implicaría la cohincidencia con el nombre del autor.

[xi] Según María Moliner: espacio de ocho días que dura una fiesta o conmemoración religiosa; último de esos días.

[xii] Ver Mundos Narrativos, más adelante.

[xiii] A partir de ahora usaremos para nombrar esta obra las siglas C. de D.

[xiv] Aunque S.C. explicita una perspectiva de apenas ocho días, mientras que C. de D. deja entrever el ciclo completo de la guerra.

[xv] Op. cit. 1999, pag.125

[xvi] término semántico acuñado por Greimas, que lo define como: "un conjunto de categorías semánticas redundantes que permiten la lectura uniforme de una historia". Greimas, Algirdas J., Du sens, Paris, Seuil, 1970, pag 188.

[xvii] Op.cit., 1999, pag. 131

[xviii] Eco,1999 op.cit., pag.149

[xix] Previsiones que el Lector Modelo hace para cubrir los vacíos del texto (Eco,1 999, op. cit. pag.157)

[xx] Eco ,U., 1999, op.cit. pag. 156