Monografías de palabras en ingles

291 monografías de palabras en ingles encontrados(0.076 segundos)

La metáfora y los estudios de traducción (25 capítulos)   (4)

La formulación del concepto de figuración se realiza mediante el establecimiento de una diferenciación básica entre ''significado central'' o ''primario'', ''significado literal'' y ''significado figurado'', que abarcarían las tres posibilidades de explotación semántica que puede llegar a lograr un término (pág.87).

Cap 18 Menacere 1992   los obstáculos que éstas presentan en su transferencia al inglés. En casi todos los casos la principal dificultad consiste en que son expresiones idiomáticas en proceso de lexicalización, y por ello su traducción literal no tiene sentido en inglés 86 . Además, parece ser que en el trasvase árabe-inglés Cap 3 Dagut 1976   -inglés, y la conclusión a la que llega el autor es que, sorprendentemente, no son las más arduas de traducir las metáforas más originales, sino aquellas que no comparten lazos culturales o asociaciones semánticas con la Lengua Meta 14 . Aquí nos encontramos con un panorama que se complica Cap 24 Notas del texto   "" La primera edición en inglés, de Routledge, es de 1923, pero para las citas utilizamos la traducción española de 1984 de la editorial Paidós. Aunque el libro pertenezca más a la Semántica que a los Estudios de Traducción, lo incluímos en este apartado por la mención que hace

Autor: Eva Samaniego Fernández - 22 de Agosto de 2006

¿Qué es el arte? (22 capítulos)   (17)

Abrid un periódico cualquiera: no dejaréis de encontrar en él una o dos columnas consagradas al teatro y a la música. Encontraréis también, la mayoria de las veces, un suelto relativo a alguna exposición artística, a la descripción de un cuadro, de una estatua, y sin duda alguna, el análisis de novelas, cuentos y poemas nuevos.

Cap 7 Falso arte   con una victoria sobre nuestras pasiones, mientras que la belleza está en la raíz de todas ellas. Bien sé que se habla siempre de una belleza moral o espiritual; pero esto es un simple juego de palabras, ya que esta belleza moral o espiritual no designa otra cosa que la bondad.En cuanto Cap 2 El problema del arte   la doctrina que hace de la belleza la condición esencial del arte, las palabras //bello//, //schoen//, //beautiful//, //beau//, etc., guardando su sentido primitivo, expresan la bondad hasta el punto de convertirse en substitutos de la palabra //bueno//. Frecuentemente en esas lenguas se emplean expresiones Cap 5 Cometido propio del arte   , el arte es una actividad que tienen hasta los animales y que resulta del instinto sexual y del instinto de los juegos; 2º, según Verón, el arte es la manifestación externa de emociones internas, producida por medio de líneas, de colores, de movimientos, de sonidos o de palabras; 3º, según Sully

Autor: León Tolstoi - 23 de Agosto de 2005

Monografía Cultura libre (31 capítulos)   (3)

Este libro es sobre un efecto que Internet tiene más allá de la propia Internet: el efecto que tiene sobre la forma en la que la cultura se produce. Mi tesis es que Internet ha inducido un importante y aún no reconocido cambio en ese proceso. Ese cambio transformará radicalmente una tradición que es tan vieja como nuestra república.

Cap 10 Fundadores   para imprimir barajas de cartas. El Parlamento inglés empezó a luchar contra este poder de la Corona. En 1656, aprobó el Estatuto de Monopolios, limitando los monopolios a las patentes para nuevos inventos. Y para 1710, el Parlamento estaba deseoso de tratar la cuestión del creciente monopolio de los editores Cap 27 CONCLUSIÓN   de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (WIPO en inglés) de suspender un encuentro6. A petición de un amplio espectro de grupos de intereses, la WIPO había decidido celebrar un encuentro para discutir "proyectos abiertos y de colaboración para crear bienes públicos". Éstos son proyectos Cap 7 Piratas   " de monopolio, la Compañía de Patentes de Películas (MPPC en inglés), y estaban basados en la propiedad creativa de Thomas Edison—estaban basadas en patentes. Edison formó la MPPC para ejercer los derechos que le daba esta propiedad creativa, y la MPPC era estricta en cuanto a los controles que exigía. Tal

Autor: Lawrence Lessig - 19 de Diciembre de 2005

Hernández declara la inmortalidad del Poema (6 capítulos)   (14)

La novela, fundamentalmente la costumbrista y realista, coadyuva a pintar magistralmente las costumbres o caracteres locales de conjunto de poblaciones y provincias, en donde el tiempo parece que se detiene tornándose indefinido, y que viven un tanto al margen de los vaivenes y dinámica del progreso.

Cap 2 Ideología y literatura   terrateniente desplazada por el imperialismo primero inglés o francés y luego yanqui, a fines del siglo XIX (fenómeno que ha estudiado Francoise Perus en su libro Literatura y sociedad en América Latina: el modernismo ) o la idea del escritor genial como foco simbólico de la voluntad nacional y por lo tanto Cap 1 Novela costumbrista   la importancia debida al gran aporte que hizo don Eugenio Díaz Castro a la literatura colombiana. Es hora de recordar las elocuentes palabras de Rafael Maya cuando al cumplirse el centenario de la muerte de don Eugenio Díaz Castro dijo: "De ese barro que habían pisado sus pies, a la orilla Cap 5 Problematica político-social en Manuela   a transcribir las palabras de Camacho Roldán sin ir más allá en este aspecto.  Díaz, aunque no menciona el nombre de la parroquia donde se desarrolla la novela da claras indicaciones de su localización geográfica. Más tarde a fines del siglo XIX, Isidoro Laverde Amaya, crítico e historiador colombiano

Autor: Nubia Amparo Ortiz Guerrero - 30 de Agosto de 2006

Las necesidades de información y formación (22 capítulos)   (7)

Con el propósito de explicar los mecanismos psicológicos y sociales que generan las llamadas necesidades de información y formación, desde la perspectiva de las ciencias psicológicas, se analizan las categorías "actividad" y "comunicación", como sustrato del sistema conceptual relativo a las necesidades y como puntos de partida para deducir los principales determinantes de dichas necesidades y de sus niveles de existencia. Se presenta, además, el tratamiento concedido a este sistema conceptual en las ciencias de la información y se exponen los principales modelos, enfoques y métodos empleados en los estudios de usuarios y de necesidades.

Cap 9 El enfoque de T. D. Wilson, sobre el comportamiento informativo   de la persona, o el medio (político, económico, tecnológico, etc.) dentro del que tiene lugar ese trabajo o la vida."30---El término en inglés (behavior) se asocia comúnmente a la corriente de pensamiento psicológico de origen estadounidense conocida como conductismo (//behaviorism//), cuyo exponente Cap 1 Perspectivas socio-psicológica e informacional   llamada conducta o comportamiento -en inglés, behaviour- y un componente relativamente interno -actividad interna o propiamente psíquica, con su función reguladora de la actividad en general. Se ha introducido el término "relativamente" porque "...la actividad interna, por su forma, que se origina Cap 15 La propuesta de Alfons Cornella   alguien es interrogado sobre lo que necesita, tiende a responder por exceso; en otras palabras, en esa circunstancia lo más fácil es responder que uno necesita `todo´ lo que se produce en su campo de interés, aunque, obviamente, mucho de ese todo acaba sin servir para nada.---~- Uno no sabe

Autor: Dr.C. Israel Núñez Paula - 30 de Diciembre de 2005

Biografía de Benito Pérez Galdós (4 capítulos)   (46)

Biografía de Benito Pérez Galdós, prolífico novelista español.

Cap 1 Benito Pérez Galdós   "" El más prolífico novelista español perteneciente al realismo, fue Benito Pérez Galdós. Nació en Las Palmas de las Islas Canarias en 1843. Fue muy precoz en la lectura y la escritura. Realizó estudios de bachillerato y dominó el francés, el inglés y el latín, además de su lengua natal Cap 4 La Novela en el Tranvía   en breves palabras. La Condesa es una mujer excelente, angelical, tan discreta como hermosa, y digna por todos los conceptos de mejor suerte. Pero está casada con un hombre que no comprende el tesoro que posee, y pasa la vida entregado al juego y a toda clase de entretenimientos ilícitos. Ella entretanto Cap 2 Fragmento de Marianela   palurdos no conocen el valor de las palabras. O han querido burlarse de ti, o ellos mismos ignoran dónde están las minas de Socartes. Un gran establecimiento minero ha de anunciarse con edificios, chimeneas, ruido de arrastres, resoplido de hornos, relincho de caballos, trepidación de máquinas

Autor: BibliotecasVirtuales.com - 27 de Septiembre de 2005

Activismo digital y telemático. Poder y contrapoder en el ciberespacio (7 capítulos)   (0)

La construcción tecnológica y la introducción en el imaginario colectivo del ciberespacio (definido por el flujo de información y códigos, la esfera pública, la sociedad del espectáculo y las tecnologías de la información) abre nuevos horizontes políticos a través del establecimiento de nuevas relaciones de poder en la esfera tecnológica y comunicativa.

Cap 3 Activismo digital y telematico   el sitio web fue trasladado a un servidor fuera de Italia y hoy en día sigue activo coordinando netstrikes10. En la misma línea trabaja también el colectivo Inglés //[[http://www.fraw.org.uk/ehippies/index.shtml Electro Hippies]]//.//[[http://sindominio.net/suburbia Suburbia]]// es un telemacktival Cap 5 Bibliografía   /espect.html. --- [[ Deleuze, G. and Gattari, F. (2000). ]] //Mil Mesetas//. ---Pre-textos. --- [[ Foucault, M. (1968). ]] //Las palabras y las cosas//. ---Siglo Veintiuno, 1999 edition. --- [[ García Cataño, C. and Arroyo Menéndez, D. (2002). ]] Biblioteca Digital y Web Semántica. ---Online Cap 7 Notas al pie   características atribuibles a la revolución de la red. ... comunicación7 La lectora encontrará durante el texto palabras precedidas por un triángulo. Éste indica un punto de entrada al ciberespacio. La versión en pdf del texto así como la versión en html incluyen un enlace a una página web relacionada

Autor: Xabier Barandiaran - 19 de Diciembre de 2005

Biografía de Jorge Isaacs (3 capítulos)   (342)

Biografía de Jorge Isaacs, uno de los grandes escritores colombianos.

Cap 1 Jorge Isaacs   "" Jorge Isaacs fue uno de los grandes  escritores colombianos, nació en Cali, Colombia, en 1837, hijo de un judío inglés de Jamaica, y de madre criolla. Estudió en Bogotá.  Es el autor de la mejor novela romántica hispanoamericana del siglo XIX, "María", que fue publicada en 1867. Fue Cap 3 Fragmentos de María   como un testimonio de mi gratitud y de mi afecto. Vosotros no ignoráis las palabras que pronunció aquella noche terrible, al poner en mis manos el libro de sus recuerdos: “Lo que ahí falta tú lo sabes: podrás leer hasta lo que mis lágrimas han borrado”. ¡Dulce y triste misión! Leedlas, pues, y si suspendéis

Autor: BibliotecasVirtuales.com - 27 de Septiembre de 2005

Sistemas operativos y Linux (5 capítulos)   (1)

El sistema operativo es la unidad lógica que hace de mediador entre el ordenador y el usuario; es decir, es el programa elemental (o conjunto de programas) que se ejecuta tras arrancar el ordenador y quien se encarga de hacer funcionar el microprocesador, las memorias, los discos y periféricos, ... (Las unidades que constituyen dicho ordenador).

Cap 3 Filosofía de software libre, ¿Qué es GNU?   y cambios en ellas, y también tener el derecho de poder redistribuir las copias de tal aplicación.En pocas palabras, las aplicaciones de software libre son aquellas en las que cualquier usuario no tiene porque pedir o pagar derechos y/o permisos a su autor.La siguientes líneas fueron extraídas Cap 5 Introducción a las distribuciones GNU/Linux   conocidas.Aquí le anoto un par de dichas direcciones: //http://www.linuxhq.com/dist.html// (página en inglés) y //http://www.aebius.com/distribuciones/pages/mas_distribu.htm// (página en español)Y con estas líneas doy por concluida esta breve introducción a los sistemas operativos y, más especialmente

Autor: Enrique Barbeito García - 20 de Octubre de 2005

Periodismo digital y la relación con los usuarios en la era digital (7 capítulos)   (1)

La interactividad se ha convertido en una de las características más saltantes en la relación entre los lectores y los medios de comunicación con presencia en Internet. Prácticamente todo producto exitoso en línea debe necesariamente contar con esta característica para crecer y captar el interés de los usuarios.

Cap 3 Los weblogs   Gracias a los weblogs o blogs (cuadernos de bitácora o blocs de notas) cualquier persona, con mínimos conocimientos de inglés e informática, puede hoy poner en marcha una publicación digital en menos de un minuto. El uso del término weblog data de 1997 pero su evolución se ha reforzado desde Cap 6 Las herramientas de la red   que promueven estas páginas. En el caso de elcomercioperu se ha llegado incluso a desarrollar un filtro basado en casi centenar de palabras soeces que suelen emplear los participantes en los foros. El trabajo conjunto entre el área de Contenido y el área técnica ha permitido desarrollar un aplicativo

Autor: Juan Carlos Luján Zavala - 09 de Noviembre de 2005