Esta es una traducción del
archivo README original que viene con konstruct.
Así este artículo se tratará de actualizar siempre para que se puede instalar la última versión disponible.
Sólo se aconseja su uso en caso de que no dispongáis archivos binarios para vuestra distribución, para comprobarlo, ved la serie de artículos
"Konstruct" es un sistema que le ayuda a instalar los lanzamientos y aplicaciones KDE en su sistema. Descarga tarballs, comprueba su integridad, los descomprime, instala parches, configura, compila e instala.
Una instalación completa de KDE debe ser tan fácil como " cd meta/kde;make install" que con esta versión da una instalación de la alfa 1 de KDE 3,5. Opcionalmente también se pueden instalar aplicaciones adicionales como KOffice 1.4.1 ó KDevelop 3.3 Alpha, tan sólo ejecute "cd apps/office/koffice ; make install".
Por defecto "Konstruct" instala en ~/kde3.5-alpha1/ para que no necesite privilegios de root para evitar el riesgo de dañar su sistema o de afectar a otra instalación de KDE.
La siguiente tabla muestra cuantos MBytes serán descargados por los tarballs:
|| Directorio/objetivo || Tamaño || Descripción ||
|| kde/kdebase || 56MB || Escritorio con navegador, editor y terminal ||
|| meta/kmail-crypto || 68MB || Kdepim y bibliotecas crypto ||
|| meta/kde || 172MB || Todos los paquetes y dependencias de "KDE 3.5alpha1" ||
|| meta/everything || 248MB || Las utilidades más usadas, ver la siguiente tabla ||
Los siguientes objetivos (inestables) no son incluidos en meta/everything
|| Directorio/objetivo || Razón ||
|| apps-unstable/ || Versiones de desarrollo inestables y/o sin dependencias dadas, puede tener conflictos con la entrada apps/ ||
|| i18n/ || Nadie necesita todo, seleccione únicamente su idioma ||
|| kde/kdebindings || Únicamente necesario para desarrollar con otros lenguajes distintos a C++ ||
Si ya tiene instalado Qt 3.3, defina la variable HAVE_QT_3_3_INSTALLED (ver "Configuración") y reste 14 MB de los números de cada columna.
Si desea tener KDE traducido a su idioma, mire en el directorio i18n/, cambie al directorio de su idioma y ejecute "make install". Para localizar KOffice instale el paquete i18n/koffice-l10n-
"Konstruct" está mantenido por
binnerNOSPAM@kde.org y basado en un porte del sistema GAR por Nick Moffitt (http://www.lnx-bbc.org/garchitecture.html) e inspirado por la distribución GARNOME de Jeff Waugh (http://cipherfunk.org/garnome/).####
