Editor de páginas Web gratuito y de código abierto para el colegio - ¿Existe alguna aplicación Libre que...?

- Permita hacer todo lo que se hace con Frontpage en un colegio

- Corra bajo Windows (ya que la mayoría de equipos disponen actualmente de este sistema operativo)

- Sea fácil de usar: WYSIWYG, en castellano, fácil instalación...

---

He lanzado la cuestión en las listas de correo (de Hispalinux) y GLEDUCAR, y Googleado un poco y los resultados son los siguientes:
En castellano y bajo Windows

* Open Office HTML: El famoso Open Office tiene un editor de páginas Web

* Amaya: Se instala en inglés pero se puede cambiar a castellano desde el menú de configuración EDIT>PREFERENCES>GENERAL y seleccionar 'es' para el español. Tiene muy buena pinta. Me lo he instalado y me ha parecido demasiado básico. Como navegador funciona bastante mal.

* Firs Page 2000: Completo editor, no es de código abierto. Tiene muchas caracterísiticas avanzadas. Tiene una versión gratuita y otra de pago.

* Mozilla Composer/ Editor: El más sencillo de utilizar, permite realizar todas las funciones básicas de diseño

* * * NVU : Basado en Mozilla Composer, impresiona por su potencia, equiparable en prestaciones a DreamWeaver o Frontpage. La de Madrid lo ha traducido al español para la versión 1.2 de MAX, saldrá el día 22. En esta web se puede ver más sobre el proyecto de traducción de NVU.

---

Sólo Linux
* Quanta: El más potente de todos los que he visto. Debe tener traducción al español pero no la encuentro.

* Bluefish: No lo he visto, pero por lo que me han comentado es bueno pero poco visual.