La Guía del enROOTador para Linux - RedHat : descripción

Disquete de inicio

La RedHat utiliza un sistema muy diferente de la Slackware : aprovecha los módulos cargables para el arranque de la máquina. Pero no permite la instalación a partir de disquetes (y en este caso, la Slackware se impone). Finalmente, su última limitación es que es obligatorio tener una partición Linux nativa (ext2fs).

De hecho sólo existe un único disquete de inicio : images/boot.img. Si instala en un Pc que utiliza PCMCIA, tiene que utilizar un disquete suplementario : images/supp.img.

Advertencia: existe un disquete suplementario (supp.img) que es utilizado cuando utilice la opción rescue al arrancar.

Una vez copiado el disquete de inicio (y el segundo si es necesario), arranque ... y accederá directamente al sistema de instalación. ¡Es difícil hacer algo más simple! Además este sistema de paquetes permite gestionar las dependencias entre las bibliotecas y las utilidades .

La Red Hat sin disquete

Existen dos posibilidades para instalar Red Hat sin disquete. Si el Pc está equipado con un lector CD "arrancable" (Lector SCSI O ATAPI El Torito y las opciones adecuadas activadas en la BIOS), se puede arrancar directamente desde CD.

Si la máquina funciona bajo DOS (con el controlador de lector CD cargado), podemos intentar usar el programa autoboot, situado en el directorio dosutils, que permite, en la mayoría de las máquinas, ¡instalar sin necesidad de crear un disco de inicio!

Distribución

La distribución RedHat está compuesta por un conjunto de paquetes (algo más de 560) reagrupados por centros de interés (en realidad un árbol de grupos). Encontrarás aquí abajo la lista de paquetes por orden alfabético de grupos que puede instalar en su máquina. Los nombres de los grupos están en inglés puesto que así aparecerán en su máquina y están en negrita.

La manipulación "directa" de los paquetes (archivos rpm) es detallada en la próxima sección.

Es necesario resaltar que existe un directorio "updates" en el cual se encuentran los archivos que permiten poner al día (evolución del núcleo y corrección de fallos eventuales) la distribución. Una vez instalada su máquina, instale el conjunto de ficheros situados en este directorio.

Asimismo, nótese la presencia de un directorio contrib que agrupa un conjunto de utilidades que no aparecen en la distribución oficial pero que son muy útiles.

La descripción de los paquetes que sigue corresponde a la versión 5.1 de la RedHat, con todas las actualizaciones aplicadas a 9 de Agosto de 1998.

• Aplicaciones
  • Comunicaciones :
    • efax (0.8a r3) : programa de envío y de recepción de FAX vía modems de clase 1 o 2 ;
    • ircii (4.4 r2) : cliente IRC (Internet Relay Chat) ;
    • ircii-help (4.4 r2) : archivos de ayuda para el paquete ircii ;
    • lrzsz (0.12.14 r4) : conjunto de comandos que permiten telecargar archivos, utilizando los protocolos Z, X y Y modem ;
    • minicom (1.81 r4) : programa de comunicación, se parece al programa Telix MsDos. Emulación VT100 y ANSI.
  • Databases
    • postgresql (6.3.2 r4) : gestor de bases de datos SQL ;
    • postgresql-clients (6.3.2 r4) : diversos clientes necesarios para acceder a las bases de datos;
    • postgresql-data (6.3.2 r4) : Estructura inicial de la base de datos.
  • Editores
    • ed (0.2 r8) : editor de líneas GNU ;
    • jed (0.98.4 r4) : pequeño editor basado en slang ;
    • jed-xjed (0.98.4 r4) : versión de jed para X Window ;
    • joe (2.8 r13) : pequeño tratamiento de texto muy práctico ;
    • vim (5.1 r5) : eterno vi... un poco mejorado;
    • vim-X11 (5.1 r5) versión X Window de vim.
  • Editores/Emacs
    • emacs (20.2 r10) : tratamiento de texto ultra potente, permite igualmente hacer su correo electrónico, enviar news, hacer ftp, ...(nt: sirve el café :-))
    • emacs-el (20.2 r7) : fuentes de archivos lisp para emacs ;
    • emacs-nox (20.2 r7) : emacs, versión modo texto ;
    • emacs-X11 (20.2 r7) : emacs, versión X Window ;
  • Emuladores
    • dosemu (0.66.7 r7) : emulador de programas MS-DOS ;
    • xdosemu (0.66.7 r7) : versión X Window de dosemu.
  • Engineering
    • spice (2g6 r7) : programa de simulación de circuitos electrónicos;
    • units (1.0 r8) : utilidad de conversión de unidades.
  • Graphics
    • ghostscript (3.33 r8) : intérprete PostScript y PDF para X Window, y para un buen número de impresoras ;
    • ghostscript-fonts (4.0 r5) : tipos de caracteres utilizados por ghostscript ;
    • giftrans (1.12.2 r3) : conversión y manipulación de archivos en formato gif ;
    • libgr-progs (2.0.13 r10) : biblioteca de administración de formatos FBM, JPEG, PBM, PGM, PNM, PPM, REL, y TIF ;
    • xfig (3.2 r3) : utilidad de creación de gráficos vectoriales ;
    • zgv (3.0.2 r5) : utilidad para ver imágenes.
  • Mail
    • elm (2.4.25 r14) : programa de correo electrónico en modo texto, muy potente. Controla además el formato MIME.
    • exmh (2.0.2 r2) : interfaz gráfica del sistema de correo electrónico mh ;
    • fetchmail (4.5.3 r1) : utilidad de recuperación de correo electrónico remoto que utiliza los protocolos POP o IMAP;
    • mailx (8.1.1 r3) : programa de envío de correo electrónico de base, utilizado por numerosos scripts ;
    • metamail (2.7 r17) : implementación de MIME ;
    • mutt (0.91.1 r5) : pequeño cliente en modo texto muy potente;
    • nmh (0.24 r7) : sistema de administración de correo electrónico (entiende POP) ;
    • pine (3.96 r8) : cliente de correo y de noticias ;
  • Math
    • bc (1.04 r5) : calculadora en modo texto ;
    • gnuplot (3.5 r9) : programa para ver curvas.
  • Networking
    • lynx (2.8 r4) : navegador WWW en modo texto ;
    • ncftp (2.4.3 r3) : cliente ftp más simple y más potente que ftp;
    • tcpdump (3.4a5 r3) : utilizado para depurar una conexión de red, así como para dar seguridad a un sistema.
  • wget (1.5.0 r2) : "aspirador" de sitios web.
  • News
    • slrn (0.9.4.3 r3) : lector de news ;
    • tin (1.22 r11) : lector de news ;
    • trn (3.6 r12) : lector de news.
  • Productivity
    • ical (2.2 r4) : calendario y agenda gráfica ;
  • Publishing
    • groff (1.11a r6) : programa de formateo de texto. Utilizado por todas las paginas de manual;
    • groff-gxditview (1.11a r6): programa que permite consultar los documentos groff bajo X ;
    • linuxdoc-sgml (1.5 r5) : conjunto de útiles que permiten transformar de SGML asía diferentes formatos. Este programa es utilizado para formatar todos los documentos del LDP, entre otros este documento.
    • lout (3.08 r3) : lenguaje de formateo de texto ;
    • lout-doc (3.08 r3) : documentación de lout ;
    • sgml-tools (1.0.6 r2) : Conjunto de utilidades que permiten transformar SGML a diferentes formatos. Este programa es utilizado para formatear todos los documentos del LDP, y por tanto esta guía.
    • texinfo (3.12 r4) : útiles de formatage de documentos en formato texinfo.
  • Publishing/TeX
    • tetex (0.4pl8 r11) : versión tetex de TeX ;
    • tetex-afm (0.4pl8 r11) : tipos postscripts ;
    • tetex-dvilj (0.4pl8 r11) : conversores para HP-GL ;
    • tetex-dvips (0.4pl8 r11) : conversor dvi a PostScript ;
    • tetex-latex (0.4pl8 r11) : paquete de macros LaTeX ;
    • tetex-texmf-src (0.4pl8 r11) : fuentes de documentos y componentes de TeX;
    • tetex-xdvi (0.4pl8 r11) : programa xdvi.
  • Sound
    • aumix (1.8 r2) : mezclador en modo texto ;
    • cdp (0.33 r9) : permite escuchar CD audio en modo línea de orden o vía un interfaz en modo texto ;
    • maplay (1.2 r7) : permite ejecutar archivos en formato MPEG-2 sobre la tarjeta de sonido ;
    • playmidi (2.3 r11) : permite ejecutar archivos Midi ;
    • playmidi-X11 (2.3 r11) : interface X Window para playmidi ;
    • sox (11g r7) : programa de conversión de archivos audio ;
    • tracker (4.3 r7) : permite ejecutar archivos en formato Amiga (MOD).
  • Base
    • basesystem (4.9 r2) : paquete sin ficheros que es utilizado durante la instalación;
    • crontabs (1.7 r2) : archivo crontab de root ; (programación de ejecución a horas determinadas (hasta segundos))
    • dev (2.5.9 r1) : archivos correspondientes a los dispositivos; directorio /dev/ ;
    • etcskel (1.3 r4) : archivos que van en /etc/skel y que son utilizados cuando se crea una nueva cuenta de usuario;
    • filesystem (1.3.1 r3) : arborescencia de base de la Red Hat ;
    • initscripts (3.67 r1) : scripts de inicialización de la máquina;
    • mailcap (1.0 r7) : paquete mailcap ;
    • pam (0.64 r2) : utilidades para los servicios de identificación Pluggable Authentication Modules;
    • pamconfig (0.55 r2) : archivos de configuración para pam ;
    • passwd (0.50 r11) : programa para cambiar la contraseña de un usuario, utiliza PAM ;
    • pwdb (0.54 r8) : Password Database Library ;
    • redhat-release (5.1 r2) : archivo de versión de la RedHat ;
    • rootfiles (1.5 r3) : archivos de inicializció para el super- usuario ;
    • setup (1.9.1 r2) : archivos importantes de configuración ;
    • termcap (9.12.6 r11) : archivo /etc/termcap para la administración de terminales;
  • Kernel
    • kernel (2.0.34 r0.6) : núcleo linux versión 2.0.34
    • kernel-headers (2.0.34 r0.6) : archivos de cabecera del código fuente;
    • kernel-ibcs (2.0.34 r6) : módulos que permiten la ejecución de programas en formato IBCS (Intel Binary Compatibility Standard) ;
    • kernel-source (2.0.34 r6) : fuentes del núcleo ;
• Daemons
  • at (3.1.7 r4) : lanzador de programas en diferido;
  • bdflush (1.5 r8) : vacía la memoria temporal del sistema ;
  • gpm (1.13 r6) : gestor del ratón en modo texto ;
  • kernel-pcmcia-cs (2.0.34.0 r6) : controladores para tarjetas pcmcia ;
  • procmail (3.10 r12) : utilizado para (por ejemplo) filtrar el correo electrónico ;
  • sendmail-cf (8.8.7 r17) : archivos de configuración para sendmail ;
  • sendmail-doc (8.8.7 r17) : documentación para sendmail ;
  • sysklogd (1.3 r22) : programa de registro de los mensajes del sistema;
  • SysVinit (2.74 r4) : programa de control del arranque de la máquina, etc.
  • uucp (1.06.1 r16) : sistema de comunicación entre máquinas que permite el transporte de correo, de noticias o de archivos ;
  • vixie-cron (3.0.1 r24) : planificador de programas.
• Development
  • Building
    • autoconf (2.12 r3) : herramienta de configuración automática de programas en función de la plataforma ;
    • automake (1.3 r2) : generador experimental de 'Makefiles' ;
    • libtool (1.0h r2) : herramienta de configuración de aplicaciones automática;
    • make (3.76.1 r3) : herramienta de administración de proyectos y de compilación ;
    • pmake (1.0 r9) : versión extendida de make.
  • Debuggers
    • ElectricFence (2.0.5 r7) : biblioteca de ayuda a la depuración de aplicaciones ;
    • gdb (4.17 r2) : depurador ;
    • strace (3.1 r5) : Permite ver las llamadas al sistema, utilizadas por una aplicación ;
    • xxgdb (1.12 r5) : interfase X Window de gdb.
  • Languages
    • basic (1.20 r9) : intérprete basic ;
    • bin86 (0.4 r5) : ensamblador y editor de enlaces ;
    • ctags (2.0.3 r2) : versión mejorada del generador de ficheros índice;
    • egcs (1.0.2 r8) : compilador C ;
    • egcs-c++ (1.0.2 r8) : compilador C++ ;
    • egcs-g77 (1.0.2 r8) compilador Fortran 77 ;
    • egcs-objc (1.0.2 r8) compilador objective C ;
    • gcc (2.7.2.3 r11) : compilador C (princiupalmente utilizado para compilar el núcleo);
    • guavac (1.1 r2) : compilador Java independiente ;
    • kaffe (0.10.0 r2) : máquina virtual destinada a ejecutar código Java ;
    • p2c-devel (1.20 r9) : conversor de Pascal a C ;
    • python (1.5.1 r4) intérprete del lenguaje orientado a objetos python
    • python-devel (1.5.1 r4) : ficheros de cabecera y bibliotecas de extensión Python ;
    • python-docs (1.5.1 r4) : documentación sobre Python ;
    • tkinter (1.5.1 r4) : interfaz gráfico para Python basado en Tcl/Tk ; ;
    • umb-scheme (3.2 r6) : intérprete de scheme ;
    • xlispstat (3.50 r2) : lenguaje lisp para X Window.
  • Languages/fortran
    • f2c (19970805 r3) : conversor Fortran a C.
    • fort77 (1.14a r4) : dispositivo utilizado por f2c.
  • Languages/Tcl
    • expect (5.24 r16) : herramienta de administración de conexiones telnet, ftp, ... ;
    • tcl (8.0.2 r16) : lenguaje interpretado TCL ;
    • tclx (8.0.2 r16) : extensiones del lenguaje TCL ;
    • tix (4.1.0.6 r16) : extensiones para Tk ;
    • tk (8.0.2 r16) : conjunto de widgets concebidos para funcionar con Tcl.
  • Libraries
    • cracklib (2.7 r2) : verifica las contraseñas;
    • e2fsprogs-devel (1.10 r6) : biblioteca y archivos de cabecera para los programas que utilizan el sistema de archivos ext2fs ;
    • faces-devel (1.6.1 r10) entorno de desarrollo xface ;
    • gdbm-devel (1.7.3 r17) : entorno de desarrollo que permite el desarrollo de aplicaciones que utilicen gdbm ;
    • giflib (3.0 r3) : biblioteca de carga de ficheros en formato GIF ;
    • gpm-devel (1.13 r6) : ambiente de desarrollo que permite escribir aplicaciones que utilicen gpm ;
    • inn-devel (1.7.2 r13) : biblioteca necesaria para ciertos programas que interactuan con inn ;
    • libgr-devel (2.0.13 r10) : herramienta para desarrollar aplicaciones que utilicen la biblioteca libgr;
    • libjpeg-devel (6b r3) : biblioteca de manipulación de ficheros en formato JPEG ;
    • libpng-devel (1.0.1 r3) : biblioteca de manipulación de ficheros en formato PNG ;
    • libstdc++-devel (2.8.0 r8) : impleémentación GNU de las bibliotecas C++ ;
    • libtiff-devel (3.4 r2) : biblioteca de manipulación de ficheros en formato TIFF ;
    • ncurses-devel (4.2 r8) : archivos de cabecera y bibliotecas necesarias para desarrollar con ncurses;
    • newt-devel (0.25 r2) : ficheros de cabecera y bibliotecas necesarias para desarrollar con newt ;
    • postgresql-devel (6.3.2 r4) : ficheros de cabecera y bibliotecas necesarias para desarrollar con PostgreSql ;
    • pythonlib (1.22 r1) : código utilizado por ciertos programas Red Hat ;
    • readline-devel (2.3.11 r1) : entrada/salida por pantalla;
    • rpm-devel (2.5 r2) : archivos de cabecera y bibliotecas necesarias para manipular los archivos rpm;
    • slang-devel (0.99.38 r4) : bibliotecas y archivos de cabecera para trabajar con el lenguaje slang ;
    • svgalib-devel (1.2.13 r3) : bibliotecas y archivos de cabecera de acceso a las tarjetas gráficas;
    • xpm-devel (3.4j r2) : bibliotecas y archivos de cabecera para manipular los archivos xpm ;
    • zlib-devel (1.1.2 r2) : biblioteca de (des)compresión " al vuelo".
  • Libraries/Libc
    • glibc (2.0.7 r19) : biblioteca estándar C.
    • glibc-debug (2.0.7 r19) : biblioteca C compilada para ser utilizada al depurar ;
    • glibc-devel (2.0.7 r19) : se utiliza en el desarrollo de programas que utilizan la biblioteca C;
    • glibc-profile (2.0.7 r19) : utilizado cuando los programas usan gproff ;
  • Tools
    • binutils (2.9.1.0.4 r2) : conjunto de programas necesarios para la compilación ;
    • bison (1.25 r5) : analizador gramatical GNU ;
    • byacc (1.9 r7) : analizador gramatical ;
    • cdecl (2.5 r6) : programa que permite convertir del Ingles a declaraciones de funciones y vice-versa ;
    • cproto (4.4 r6) : generador de prototipos de funciones ;
    • flex (2.5.4a r3) : analizador léxico ;
    • gettext (0.10 r5) : herammientas y bibliotecas de manipulación de mensajes;
    • indent (1.9.1 r8) : programa de formateo de fuentes C ;
    • xwpe (1.4.2 r14) : ambiente de desarrollo.
  • Versión Control
    • cvs (1.9 r5) : administrador de versiones ;
    • rcs (5.7 r7) : administrador de versiones.
• Documentation
  • faq (5.1 r5) : conjunto de Frequently Asked Questions relativos a Linux ;
  • howto (5.1 r1)
  • howto-chinese (5.1 r1)
  • howto-dvi (5.1 r1)
  • howto-french (5.1 r1)
  • howto-german (5.1 r1)
  • howto-greek (5.1 r1)
  • howto-html (5.1 r1)
  • howto-indonesian (5.1 r1)
  • howto-italian (5.1 r1)
  • howto-japanese (5.1 r1)
  • howto-korean (5.1 r1)
  • howto-polish (5.1 r1)
  • howto-ps (5.1 r1)
  • howto-sgml (5.1 r1)
  • howto-spanish (5.1 r1)
  • howto-swedish (5.1 r1)
  • howto-turkish (5.1 r1)
  • indexhtml (5.1 r2) : pagina de índice Red Hat ;
  • install-guide (2.3 r1) : guia de instalación de la RedHat ;
  • lpg (0.4 r2) : guia deprogramación ;
  • man-pages (1.19 r1) : páginas del manual (secciones 1 a 8).
  • nag (1.0 r2) : guía de administración de redes;
  • rhl-alpha-install-addend-en (5.1 r1) : apéndice para Alpha;
  • rhl-install-guide-en (5.1 r1) : guía de instalación Redhat ;
  • sag (0.5 r2) : Guía de administración del sistema;
• Extensions
  • Japanese
    • kterm (6.2.0 r3) : se trata del Kanji Terminal Emulator.
• Games
  • bsd-games (2.1 r3) : conjunto de juegos en modo texto ;
  • christminster (3 r4) : juego de aventura en modo texto ;
  • colour-yahtzee (1.0 r8) : versión texto del juego yahtzee ;
  • fortune-mod (1.0 r6) : programa de generación aleatoria de mensajes, que se pone generalmente en el login;
  • gnuchess (4.0.pl77 r5) : Ajedrez GNU, modo texto o X Window ;
  • mysterious (1.0 r4) : juego de aventura en modo texto ;
  • pinfocom (3.0 r7) : intérprete para los juegos Infocom ;
  • scottfree (1.14 r5) : intérprete para los juegos Scott-Adams;
  • trojka (1.1 r10) : juego de bloques ;
  • vga_cardgames (1.3.1 r8) : diversos juegos de cartas;
  • vga_gamespack (1.3 r8) : diversos juegos;
• Libraries
  • aout-libs (1.4 r9) : viejas bibliotecas ;
  • gdbm (1.7.3 r17) : biblioteca de base de datos ;
  • glib (1.0.1 r2) : biblioteca para gk++ ;
  • ld.so (1.9.5 r6) : cargador dinámico ;
  • libc (5.3.12 r27) : bibliotecas estándar C ;
  • libelf (0.6.4 r2) : permite acceder al formato ELF de los ejecutables;
  • libg++ (2.7.2.9 r9) : implementación GNU de las bibliotecas estándar C++ ;
  • libgr (2.0.13 r10) : biblioteca de manipulación de formatos FBM, JPEG, PBM, PGM, PNM, PPM, REL, y TIFF ;
  • libjpeg (6b r3) : biblioteca de manipulación de ficheros en formato JPEG ;
  • libpng (1.0.1 r3) : biblioteca de manipulación de formatos PNG ;
  • libstdc++ (2.8.0.9 r9) : implementación GNU de las bibliotecas estándar C++ ;
  • libtermcap (2.0.8 r9) : biblioteca para acceder a la base de datos de los terminales ;
  • libtermcap-devel (2.0.8 r7) : bibliotecas de desarrollo ;
  • libtiff (3.4 r2) : bibliotecas de gestión de procesos ligeros;
  • ncurses (4.2 r8) : biblioteca de impresión en la pantalla en modo texto ;
  • ncurses (3-1.9.9e r6) : biblioteca de impresión en la pantalla en modo texto ;
  • newt (0.25 r2) : toolkit en modo texto de ventanas;
  • p2c (1.20 r9) : conversor Pascal asía C ;
  • readline (2.2 r4) : biblioteca de lectura de líneas;
  • readline-devel (2.2 r4) : entorno de desarrollo para readline ;
  • slang (0.99.38 r7) : intérprete de lenguaje ;
  • svgalib (1.2.13 r3) : biblioteca gráfica en modo SVGA ;
  • zlib (1.1.2 r2) : biblioteca de compresión y de descompresión "al vuelo".
• Networking
  • biff (0.10 r2) : notificación de recepción de correo electrónico ;
  • bootparamd (0.10r5) : programa de inicio en red;
  • finger (0.10r3) : para los curiosos;
  • ftp (0.10r2) : programa de telecarga de ficheros ;
  • netkit-base (0.10 r10) : proporciona clientes y servidores para los servicios estándar Unix;
  • ntalk (0.10 r3) : demonio de comunicación por talk ;
  • pidentd (2.7 r2) : servidor de identificación;
  • routed (0.10 r8) : protocolo RIP ;
  • rsh (0.10 r4) : rsh, rlogin, rcp, ... ;
  • rusers (0.10 r8) : clientes y servidores rusers ;
  • rwall (0.10 r7) : cortafuegos para una red de máquinas;
  • rwho (0.10 r8) : who remoto ;
  • samba (1.9.18p7 r2) : servidor SMB ;
  • telnet (0.10 r5) : conexión a distancia ;
  • tftp (0.10r3) : arranque de estaciones de trabajo sin disco;
  • timed (0.10 r3) : demonio horario ;
  • ypbind (3.3 r7) : demonios de funcionamiento sobre clientes NIS ;
  • ytalk (3.0.3 r1) : extensión de talk
  • Admin :
    • anonftp (2.5 r1) : contiene los archivos necesarios para la instalación de un servidor ftp anónimo ;
    • caching-nameserver (5.1 r1) : servidor DNS caché ;
    • net-tools (1.33 r6) : herramientas básicas necesarias para la configuración de la red;
    • nfs-server-clientes (2.2beta29 r5) : clientes NFS ;
    • tcp_wrappers (7.6 r4) : herramienta de observación y de control de las conexiones externas ;
  • Daemons
    • am-utils (6.0a16 r2) : nueva versión del automontador amd ;
    • apache (1.2.6 r4) : servidor Web ;
    • autofs (3.1.1 r4) : automontador Linux ;
    • bind (4.9.7 r1) : servidor de nombres (DNS) ;
    • bootp (2.4.3 r7) : servidor de tratamientos (request) bootp y DHCP ;
    • cmu-snmp (3.5 r3) : derivado del Simple Network Management Protocol ;
    • dhcp (2.0b1pl1 r2) : servidor DHCP ;
    • gated (3.5.9 r3) : demonio de encaminamiento (RIP, BGP, EGP, HELLO, OSPF) ;
    • imap (4.1.final r1) : servidor de los protocolos POP y IMAP ;
    • intimed (1.10 r6) : servidor de tiempo ;
    • mars_nwe (0.99pl6 r3) : servidor de archivos y de impresión compatible NetWare ;
    • mod_perl (1.11 r3) : módulo apache que permite el uso de Perl;
    • mod_php (2.0.1 r3) : módulo apache que permite el uso de scripts y conexiones a bases de datos;
    • nfs-server (2.2beta29 r5) : servidor NFS ;
    • portmap (4.0 r11) : administrador de conexiones RPC ;
    • ppp (2.3.3 r4) : demon PPP ;
    • sendmail (8.8.7 r17) : servidor de correo electrónico;;
    • squid (1.1.21 r5) : caché/proxy Web ;
    • squid-novm (1.1.21r5) : version aligerada (sin memoria virtual) ;
    • wu-ftpd (2.4.2b17 r2) : demonio ftp ;
    • xntp3 (5.93 r2) : servidor de sincronización ;
    • ypserv (1.3.4 r1) : servidor NIS (o páginas amarillas) ;
  • News
    • inews (1.7.2 r7) : utilizado por ciertos lectores de news para enviar correo;
  • Utilities
    • bind-utils (4.9.6 r11) : utilidades de acceso a los servicios de nombres ;
    • bootpc (061 r5) : cliente bootp para Linux ;
    • cmu-snmp-devel (3.5 r3) : biblioteca y archivos de encabezados para CMU SNMP ;
    • cmu-snmp-utils (3.5 r3) : utilidades para CMU SNMP ;
    • comanche (0.4 r2) : configuración de apache ;
    • dip (3.3.7o r11) : programa de automatización de conexiones SLIP y PPP ;
    • fwhois (1.00 r8) : programa whois ;
    • ipxutils (1.0 r1) : programas para protocolo IPX ;
    • mgetty (1.1.14 r2) : gestión de logins vía la linea serie ;
    • mgetty-sendfax (1.1.14 r2) : gestión de modem FAX clase 2 así como de las colas de espera y envío y recepciòn de faxes ;
    • mgetty-voice (1.1.14 r2) : gestión de ciertos modems con extensión de voz;
    • ncpfs (2.0.11 r5) : programas para configurar y utilizar el sistema de archivos ncpfs ;
    • rdate (0.960923 r4) : programa de puesta al día del reloj de la máquina gracias a máquinas distantes ;
    • rdist (1.0 r8) : programa de copia de archivos entre máquinas ;
    • traceroute (1.4a5 r7) : traza la ruta tomada por los paquetes enviados sobre la red;
    • yp-tools (1.4.1 r2) : clientes NIS.
• Shells
  • ash (0.2 r11) : intérprete de órdenes, clon del de Berkeley;
  • bash (1.14.7 r7) : intérprete de comandos conforme a IEEE 1003.2 (nt : el mejor Bourne Again Shell);
  • mc (4.1.33 r2) : Midnight Comanders ;
  • pdksh (5.2.12 r4) : reimplementación de ksh ;
  • tcsh (6.07 r2) : extensión de csh ;
  • zsh (3.0.5 r3) : intérprete de órdenes.
• Utilities
  • rgrep (0.98.4 r4) : grep recursivo ;
  • Archiving
    • bzip2 (0.1pl2 r1) : compresor de ficheros;
    • cpio (2.4.2 r7) : utilidades de salvaguarda de archivos ;
    • dhcpcd (0.65 r3) : implementación de un cliente DHCP - ver RFC1541 ;
    • gzip (1.2.4 r12) : programas de compresión de archivos ;
    • lha (1.00 r7) : programa de salvaguarda y de compresión de archivos;
    • ncompress (4.2.4 r10) : herramienta de compresión, compatible con el compress original ;
    • tar (1.12 r2) : programa de salvaguarda de datos ;
    • unarj (2.41a r6) : programa inverso de arj;
    • unzip (5.31 r2) : descompresión de archivos zip ;
    • zip (2.1 r3) : compresión de archivos en formato zip.
  • Console
    • open (1.4 r2) : lanza una orden sobre una consola virtual;
    • SVGATextMode (1.8 r1) : herramienta de manipulación de la consola ;
    • vlock (1.2 r2) : bloquea el terminal actual, o el sistema entero de consolas.
  • File
    • file (3.24 r2) : programa de identificación de archivos ;
    • fileutils (3.16 r9) : programas de administración de archivos ;
    • findutils (4.1 r24) : programa de búsqueda de archivos en la máquina;
    • git (4.3.17 r3) : administrador de archivos en ASCII ;
    • macutils (2.0b3 r7) : conjunto de herramientas para manipular los archivos procedentes de un Mac ;
    • mtools (3.8 r2) : conjunto de herramientas para manipular los sistemas de archivos MS-DOS ;
    • sharutils (4.2 r10) : utilidades usadas para codificar archivos;
    • smbfs (2.0.1 r4) : herramientas para montar sistemas de archivos a partir de servidores SMB (Samba, permite el acceso a archivos e impresoras MS);
    • stat (1.5 r7) : Visualización de informaciones sobre el sistema de archivos;
    • symlinks (1.2 r2) : búsqueda de eventuales problemas con los enlaces simbólicos en el sistema de archivos ;
    • tree (1.2 r3) : traducción UNIX del programa MS-DOS de mismo nombre ;
    • which (1.0 r8) : indica si un programa se encuentra en su PATH.
  • Printing
    • mpage (2.4 r4): transforma varias paginas ASCII en un sólo archivo PostScript.
  • System
    • adjtimex (1.3 r3) : sistema de administración del tiempo;
    • apmd (2.4 r6) : demonio APM ;
    • chkconfig (0.9.3 r2) : gestión del directorio /etc/rc.d ;
    • control-panel (3.7 r2) : sistema de configuración Red Hat ;
    • cracklib-dicts (2.7 r2) : diccionarios para el programa crack ;
    • dump (0.3 r13) : herramientas de salvaguarda para sistemas de archivos ext2;
    • e2fsprogs (1.10 r6) : conjunto de programas para crear y mantener los sistemas de archivos ext2 ;
    • eject (1.5 r2) : programas que permiten sacar los CD-ROM y los disquetes ;
    • ext2ed (0.1 r13) : permite la manipulación del sistema de archivo ext2. Únicamente para los Hackers ;
    • getty_ps (2.0.7j r3) : permiten aceptar login a partir de la consola, terminales o modems ;
    • glint (2.6.1 r1) : interfaz gráfica de los archivos rpm ;
    • hdparm (3.3 r2) : utilidad de configuración del disco duro ;
    • helptool (2.4 r3) : interfaz gráfica de búsqueda ;
    • info (3.12 r4) : navegador para archivos Info;
    • ipfwadm (2.3.0 r6) : herramientas de administración para firewall ;
    • kbd (0.95 r5) : utilidades para modificar el tipo de caracteres de la consola, así como el tipo de teclado utilizado;
    • kbdconfig (1.6 r2) : reconfigura la máquina para un nuevo tipo de teclado;
    • kernelcfg (0.5 r2) : interfaz gráfica de administración de la máquina ;
    • ldconfig (1.9.5 r3) : posicionamiento de enlaces simbólicos y bibliotecas dinámicas
    • lilo (0.20 r2): lanzador de Linux que autoriza el multi-arranque ;
    • linuxconf (1.11r11) : programa de configuración Redhat ;
    • logrotate (2.6 r2) : herramienta de rotación de ficheros de log ;
    • losetup (2.7l r3) : programa de configuración de Loopback device;
    • lpr (0.31 r4) : herramientas de impresión ;
    • MAKEDEV (2.3.1 r6) : archivos /dev/;
    • man (1.5d r1) : páginas del manual ;
    • mingetty (0.9.4 r7) : getty reducido únicamente para la consola virtual ;
    • mkbootdisk (1.0 r2) : permite crear un disquete de arranque ;
    • mkdosfs-ygg (0.3b r6) : permite crear sistemas de archivos MS-DOS ;
    • mkinitrd (1.8 r2) : permite crear un modulo cargable para el arranque de máquinas que poseen una tarjeta SCSI ;
    • mkisofs (1.11.2 r3) : paquete utilizado para creer sistemas de archivos iso9660;
    • mktemp (1.4 r3) : interfaz con la función mktemp() ;
    • modemtool (1.21 r2) : herramienta de configuración gráfica del módem;
    • modutils (2.1.85 r4) : programa de carga y descarga de los módulos cargables ;
    • mount (2.7l r3) : programa para montar sistemas de archivos ;
    • mouseconfig (2.6 r2) : sistema de configuración en modo texto de los ratones;
    • mt-st (0.4 r5) : programa de manipulación des dispositivos de almacenamiento;
    • netcfg (2.19 r4) : interfaz gráfica de administración de red ;
    • printtool (3.28 r1) : ofrece una interfaz gráfica para configurar la cola de impresión ;
    • procinfo (13 r1) : paquete que permite aprovechar el contenido de /proc;
    • procps (1.2,7 r5) : paquete de herramientas que permiten conocer el estado de la máquina;
    • psacct (6.3 r4) : sistema de contabilidad de procesos ;
    • psmisc (17 r3) : impresión en la pantalla de la arborescencia de los procesos;
    • quota (1.55 r9) : herramientas de administración de cuotas ;
    • rhbackup (0.2 r1) : herramienta para copias de seguridad;
    • rhmask (1.0 r3) : herramienta de difusión de ficheros;
    • rhs-hwdiag (1.20 r2) : herramienta de diagnóstico de la máquina;
    • rhs-printfilters (1.44 r2) : filtros de impresión Red Hat ;
    • rhsound (1.5 r4) : herramienta de configuración del sonido;
    • rmt (0.3 r13) : herramienta de acceso remoto a periféricos de almacenamiento;
    • rpm (2.5.2 r1) : programa para administrar los paquetes del mismo nombre ;
    • setconsole (1.0 r4) : herramienta de configuración de las consolas;
    • setserial (2.12 r4) : herramienta de configuración del puerto serie;
    • setuptool (1.0 r1) : herramienta de configuración Red Hat;
    • sh-utils (1.16 r14) : intérprete de órdenes;
    • shadow-utils (980403 r3) : programas de utilización de contraseñas shadow ;
    • sliplogin (2.1.1 r2): útiles para SLIP ;
    • statserial (1.1 r10) : Visualización de la tabla de comunicaciones serie;
    • swatch (2.2 r2) : herramienta de observación de los archivos de log ;
    • taper (6.8.4 r2) : programa de almacenamiento ;
    • time (1.7 r5) : programa de visualización de las estadísticas sobre la ejecución de programas ;
    • timeconfig (2.2 r2) : herramientas de configuración de la hora ;
    • timetool (2.3 r6) : interfaz gráfica para timeconfig;
    • tksysv (1.0 r3) : herramientas gráficas para manipular los niveles de inicialización de la máquina ;
    • tmpwatch (1.5.1 r2) : permite limpiar ciertos directorios ;
    • tunelp (1.3 r7) : configuración de la impresora;
    • usernet (1.0.7 r2) : herramienta gráfica de administración de usuarios;
    • util-linux (2.7 r18) : conjunto de útiles Linux, necesarios para su administración ;
  • Terminal
    • dialog (0.6 r11) : permite construir interfaces en modo texto;
    • screen (3.7.4 r2) : permite tener varias ventanas virtuales en el mismo terminal.
  • Text
    • diffstat (1.25 r3) : estadísticas sobre la comparación de archivos ;
    • diffutils (2.7 r11) : herramienta de comparación de archivos ;
    • faces (1.6.1 r10) : transformación de imágenes en archivos texto ;
    • faces-xface (1.6.1 r10) : herramientas para administrar los encabezados de correo X-Faces ;
    • gawk (3.0.3 r3) : versión GNU del programa awk ;
    • gecko (1.5 r0) : interfaz por defecto de linuxconf ;
    • grep (2.2 r2) : programa de búsqueda de cadenas de caracteres en los archivos;
    • ispell (3.1.20 r9) : verificador de ortografía (Inglés);
    • less (332 r2) : versión GNU de more ;
    • m4 (1.4 r10) : expansor de macro-comandos ;
    • mawk (1.2.2 r8) : versión de awk ;
    • nenscript (1.13++ r11) : filtro de impresión ;
    • patch (2.4 r4) : permite hacer la operación inversa de diff ;
    • perl (5.004 r6) : lenguaje interpretado (nt : pero toda ejecución es compilada);
    • perl-MD5 (1.7 r2) : permite el acceso a MD5 ;
    • sed (2.05 r10) : programa de transformación de archivos "al vuelo";
    • textutils (1.22 r7) : herramientas de administración de archivos de texto ;
    • words (2 r7) : diccionario Inglés.
• X11
  • xinitrc (1.4 r2) : script de inicialización del servidor X;
  • Amusements (Entretenimiento)
    • multimedia (2.1 r10) : programas para escuchar CD audios ;
    • xbanner (1.31 r2) : programa de visualización de texto, motivos e imágenes como fondo de la pantalla ;
    • xearth (1.0 r9) : impresión en la pantalla de un globo terráqueo como fondo de pantalla;
    • xfishtank (2.0 r9) : un acuario como fondo de pantalla ;
    • xsnow (1.40 r6) : caída de nieve como fondo de pantalla.
  • Applications
    • seyon (2.14c r10) : paquete de telecomunicación ;
    • usermode (1.4.1 r2) : diversas utilidades gráficas;
    • xfm (1.3.2 r9) : administrador de archivos ;
    • xpdf (0.7a r1) : visor de ficheros PDF ;
    • xrn (8.02 r7) : lector de noticias Usenet ;
    • xterm-color (1.1 r7) : xterm en color;
  • Applications/Development
    • xwpe-X11 (1.4.2 r14) : conjunto de programas de edición de texto.
  • Applicacions/Graphics
    • gimp (0.99.28 r10) : soberbio programa de tratamiento de imágen ;
    • gimp-data-extras (0.99.28 r10) : ficheros suplementarios;
    • gimp-devel (0.99.28 r10) : bibliotevcas de desarrollo;
    • gimp-libgimp (0.99.28 r10) : bibliotecas;
    • gv (3.5.8 r4) : herramienta de navegación de documentos PDF o PostScript ;
    • ImageMagick (4.0.5 r2) : herramienta de visualisación y de manipulación de imágenes. Es muy potente, rápido y sobre todo soporta un buen número de formatos de imágenes.
    • mxp (1.0 r8) : generador de fractales de Mandelbrot ;
    • transfig (3.2 r4) : herramienta de conversión de imágenes ;
    • xanim (27064 r4) : programa de animación gráfica, entre otros formatos, QuickTime y FLiC ;
    • xloadimage (4.1 r9) : visualizador de imágenes ;
    • xmorph (1996.07.12 r4) : programa de 'morphing ;
    • xpaint (2.4.9 r3) : programa de dibujo bitmap ;
    • xv (3.10a r10) : permite visualizar buen número de formatos de imágenes.
  • Applications/Networking
    • netscape-common (4.05 r7) : ¿es necesario presentarlo?
    • netscape-communicator (4.05 r7) : ¿es necesario presentarlo?
    • netscape-navigator (4.05 r7) : ¿es necesario presentarlo?
    • x3270 (3.1.0.7 r3) : emulador de terminales IBM 3270 ;
    • xgopher (1.3.3 r1) : herramienta gráfica para utilizar el servicio gopher.
  • Games
    • acm (4.7 r7) : simulador de vuelo ;
    • xzip (161 r2) : transforma las aplicaciones texto en aplicaciones X.
  • Games/Strategy
    • spider (1.0 r6) : solitario ;
    • xboard (3.2.pl0 r8) : interfaz gráfica de Gnu Chess ;
    • xdemineur (1.1 r8) : buscaminas ;
    • xgammon (0.98 r11) : backgammon ;
    • xpat2 (1.04 r5) : otro solitario;
    • xpilot (3.6.2 r3) : juego en red de combate... enfin... bueno, pruébelo ;-) !
    • xpuzzles (5.4.1 r3) : varios rompecabezas.
  • Games/Video
    • cxhextris (1.0 r9) : versión color de Tetris ;
    • flying (6.20 r8) : conjunto de varios juegos (nt : Todos los billares, buenisimo :-));
    • paradise (2.3p19 r9) : juego de marcianitos;
    • xbill (2.0 r3) : o como impedir que Bill Gates conquiste el mundo... ;
    • xbl (1.0h r2) : Tetris 3D ;
    • xboing (2.4 r2) : una versión de Breakout ;
    • xchomp (1.0 r8) : juego de marcianitos;
    • xevil (1.5 r7) : juego de aventura;
    • xgalaga (1.6c r7) : clon de Galaga... un juego de marcianitos;
    • xjewel (1.6 r8) : varios;
    • xlander (1.2 r8) : el objetivo es hacer aterrizar un cohete;
    • xtrojka (1.2.3 r2) : especie de xjewel y tetris.
  • Gnome
    • gnome-libs (0.13 r9) : bibliotecas Gnome ;
    • gnome-libs-devel (0.13 r9) : bibliotecas Gnome ;
  • Libraries
    • gnome-core (0.13 r9) : bibliotecas centrales de Gnome ;
    • gnome-graphics (0.13 r9) : bibliotecas gráficas de Gnome ;
    • gtk+ (1.0.1 r2) : bibliotecas toolkit gtk+ ;
    • gtk+-devel (1.0.1 r2) : bibliotecas toolkit gtk+ ;
    • ImageMagick-devel (4.0.5 r2) : bibliotecas y archivos de cabecera para crear aplicaciones que utilicen el código fuente de ImageMagick ;
    • imlib (1.4 r10) : biblioteca de alto nivel;
    • imlib-devel (1.4 r10) : biblioteca de alto nivel;
    • nls (1.0 r3) : utilizado por ciertos binarios viejos X11R5 por ej: Netscape ;
    • Xaw (1.3 r15) : biblioteca Xaw que parece estar en 3 dimensiones ;
    • Xaw-devel (1.3 r15) : bibliotecas estáticas y archivos de cabecera;
    • xpm (3.4j r2) : biblioteca de manipulación de archivos Xpm ;
  • Shells
    • mcserv (4.1.33 r2) : programma servidor para Midnight Commander ;
    • tkmc (4.1.33 r2) : programa 'shell' para Midnight Commander.
  • Utilities
    • gnome-linuxconf (0.13 r16) : versión X del programa de configuración;
    • mkxauth (1.7 r8) : programma de creación de ficheros .Xauthority ;
    • moonclock (1.0 r11) : da la hora, así como el estado de la luna;
    • procps-X11 (1.2.7 r5) : herramientas de visualización del estado de la máquina ;
    • rxvt (2.20 r6) : emulador VT100 ;
    • Xconfigurator (3.57 r2) : herramientas de configuración X de RedHat;
    • xdaliclock (2.10 r2) : reloj numérico;
    • xlockmore (4.09 r2) : versión mejorada de xlock ;
    • xmailbox (2.5 r4) : programa que indica que el correo acaba de llegar;
    • xosview (1.5.1 r4) : estadística del funcionamiento de la máquina y del tráfico de la red;
    • xscreensaver (2.16 r4) : economizador de pantalla;
    • xsysinfo (1.6 r2) : programa de estadísticas sobre la máquina ;
    • xtoolwait (1.1 r2) : diversos ;
    • xwpick (2.20 r8) : hace una copia a archivo de una ventana.
  • Window Managers
    • AfterStep (1.4.5.3 r2) : administrador que simula el entorno NextStep ;
    • AnotherLevel (0.6.8 r2) ; administrador de ventanas ;
    • fvwm (1.24r r15) : administrador de ventanas, primera versión;
    • fvwm2 (2.0.46 r10) : segunda versión ;
    • fvwm2-icons (2.0.46 r10) : iconos ;
    • wmconfig (0.4.1 r2) : herramienta de configuración del administrador de ventanas;
  • XFree86
    • X11R6-contrib (3.3.2 r8) : conjunto de programas para X ;
    • XFree86 (3.3.2 r13) : bibliotecas X ;
    • XFree86-100dpi-fonts (3.3.2 r8) : juegos de caracteres para X ;
    • XFree86-75dpi-fonts (3.3.2 r8) : juegos de caracteres para X ;
    • XFree86-devel (3.3.2 r8) : archivos de cabecera y bibliotecas estáticas para X ;
    • XFree86-libs (3.3.2 r13) : archivos de cabecera y bibliotecas estáticas para X ;
  • XFree86/Servers
    • XFree86-AGX (3.3.2 r13) : servidor X para tarjetas AGX ;
    • XFree86-I128 (3.3.2 r13) : servidor X para tarjetas Imagine 128 ;
    • XFree86-Mach32 (3.3.2 r13) : servidor X para tarjetas Mach32 ;
    • XFree86-Mach64 (3.3.2 r13) : servidor X para tarjetas Mach64 ;
    • XFree86-Mach8 (3.3.2 r13) : servidor X para tarjetas Mach8 ;
    • XFree86-Mono (3.3.2 r13) : servidor X para tarjetas monocromas ;
    • XFree86-P9000 (3.3.2 r13) : servidor X para tarjetas P9000 ;
    • XFree86-S3 (3.3.2 r13) : servidor X para tarjetas S3 ;
    • XFree86-S3V (3.3.2 r13) : servidor X para tarjetas S3 Virge ;
    • XFree86-SVGA (3.3.2 r13) : servidor X para tarjetas Super VGA ;
    • XFree86-VGA16 (3.3.2 r13) : servidor X para tarjetas VGA 16 couleurs ;
    • XFree86-W32 (3.3.2 r13) : servidor X para tarjetas W32 ;

Se acabó ! Esta descripción detalla la versión original de la RedHat 5.1 (llamada Manhattan). Existen hoy en día numerosos paquetes (en el directorio updates) que permiten poner al día correctamente su máquina con una facilidad desconcertante.

Utilización del Programa rpm

El programa rpm es una verdadera maravilla que permite instalar, suprimir y poner al día los diferentes paquetes instalados en su máquina sin preocuparse mucho de los problemas de versión, de bibliotecas etc.

Aquí no detallaremos todas la opciones de rpm porque en realidad hay muchas ( mirar rpm --help para eso o la documentación de Red Hat). Globalmente, rpm funciona de 4 modos :

• Interrogación (-q). Esta opción permite principalmente conocer el contenido de un archivo rpm, La lista de paquetes instalados en la máquina etc. Por ejemplo, para saber cuales paquetes están instalados en su máquina, sólo tiene que hacer : gandalf # rpm -q -a

mailcap-1.0-3
rpm-devel-2.2.5-1
groff-1.10-6
Tambien se pueden agrupar las opciones: -qa es equivalente a -q -a. Para obtener más información sobre los diferentes paquetes instalados (numero de versión, que distribución,...) sólo se necesita agregar la opción-l y -i Por ejemplo: gandalf # rpm -qil rpm-devel
Name : rpm-devel Distribution: Red Hat Linux Colgate
Versión : 2.2.5 Vendor: Red Hat Software
Release : 1 Build Date: Thu Sep 05 23:14:10 1996
Install date: Wed Nov 13 11:30:50 1996 Build Host: porky.redhat.com
Group : Development/Libraries Source RPM: rpm-2.2.5-1.src.rpm
Size : 136142
Summary : Header files and libraries for programs that manipulate rpm packages
Descripción :
The RPM packaging system includes a C library that makes it easy to
manipulate RPM packages and databases. It is intended to ease the
creation of graphical package managers and other tools that need
intimate knowledge of RPM packages.
/usr/include/rpm
/usr/include/rpm/dbindex.h
/usr/include/rpm/header.h
/usr/include/rpm/messages.h
/usr/include/rpm/rpmerr.h
/usr/include/rpm/rpmlib.h
/usr/lib/librpm.a
Estas opciones pueden ser utilizadas sobre un archivo rpm que tu quieras instalar para conocer su contenido : sólo necesitas agregar la opción -p : gandalf # rpm -qlp giftrans-1.11.1-4.i386.rpm
/usr/bin/giftrans
/usr/man/man1/giftrans.1
Si se agrega la opción -i, se obtiene información sobre el paquete.

• installation(-i). Cuando haya encontrado el archivo que quiere instalar, tal vez quiera realmente instalarlo. Para ello, sólo necesita escribir : gandalf# rpm -i howto-sgml-4.0-1.i386.rpm
• destrucción. Instalar está bien .... pero ¿cómo suprimir un paquete inútil y/o obsoleto ? Es sencillísimo : gandalf# rpm -e howto-sgml-4.0-1
• actualización. Bueno, para terminar esta corta introducción a la utilización de archivos rpm, vamos a ver la actualización. Ha instalado algunos paquetes muy interesantes y, ¡oh sorpresa!, una nueva versión del programa acaba de salir. Debe recuperar la nueva versión. Normalmente, es conveniente destruir la versión antigua e instalar la nueva. Utilice para ello la opción update de rpm: gandalf# rpm -U howto-sgml-4.0-2.i386.rpm

Existe un número importante de opciones. Consulte la documentación para más información.