Redes en Linux - Cómo usar este documento

Este documento está organizado de una manera vertical. La primera sección incluye material informativo y se la puede saltar si no es de su interés; lo que sigue es una discusión genérica sobre temas referentes a las redes, y debe asegurarse de entender esto antes de proceder con partes más específicas. El resto, información «específica de la tecnología», está agrupada en tres secciones principales: información relativa a Ethernet e IP, tecnologías pertinentes a hardware para PC de amplia difusión y tecnologías usadas sólo rara vez.

La metodología que nosotros sugerimos a la hora de leer este documento es la siguiente:

Lea las secciones genéricas

Estas secciones se aplican a toda, o casi toda tecnología descrita más adelante, y por tanto es muy importante que lo comprenda.

Estudie su red

Debería saber cómo está, o estará diseñada su red, y exactamente qué tipo de hardware y tecnología estará implementando.

Lea la sección IP y Ethernet si está conectado directamente a una LAN o a Internet

Esta sección describe la configuración básica para Ethernet ya las varias posibilidades que ofrece Linux para las redes IP, como servicio de cortafuegos, encaminamiento avanzado, etc.

Lea la siguiente sección si está interesado en redes locales de bajo coste o en conexiones punto a punto

Esta sección describe PLIP, PPP, SLIP y RDSI, las tecnologías de más amplia difusión en estaciones de trabajo personales.

Lea las secciones específicas a tecnologías relacionadas con sus necesidades

Si sus necesidades difieren de una solución con IP y hardware común, la sección del final cubre detalles específicos a protocolos diferentes al IP y a hardware de comunicaciones peculiar.

Configure

Debería intentar configurar su red y tomar nota cuidadosamente de cualquier problema que tenga.

Busque más ayuda si la necesita

Si experimenta problemas que este documento no le ayude a resolver entonces lea la sección relativa a dónde encontrar ayuda o dónde informar de los errores.

¡Diviértase!

Trabajar en red es divertido, disfrútelo.

3.1 Convenciones usadas en el documento

No se han utilizado convenciones especiales, pero debería estar al corriente de la manera en que aparecen las órdenes. Siguiendo el estilo clásico en la documentación de Unix, cualquier orden que deba escribir en su intérprete de órdenes, estará prefijada por el símbolo «prompt». Este Como muestra el prompt usuario$ para las órdenes que no necesitan que las ejecute el root. He escogido usar root# en lugar de un simple # para evitar confusiones con los trozos dispersos de guiones (shell script), donde la almohadilla (#) se usa para definir comentarios entre líneas.

Cuando se muestran «Opciones de Compilación del Núcleo», se presentan en el formato usado por menuconfig. Deberían ser comprensibles incluso si usted (al igual que yo) no está acostumbrado a usar menuconfig. Si tiene dudas al respecto del anidamiento de las opciones, ejecutar el programa le será de ayuda.

Fíjese en que los enlaces a otros documentos COMO son locales para que pueda acceder a las copias de los documentos del LDP que haya en el servidor al que usted está accediendo, en caso de que esté leyendo la versión html de este documento. Si no dispone del paquete completo de documentos, cada COMO puede ser obtenido en www.linuxdoc.org (directorio /pub/Linux/HOWTO) y en sus incontables servidores réplica (mirror sites).