|
Tutorial de Redy - 01 de Diciembre de 2006
|
| Hay muchas formas de convertir una foto en duotono, esta es una que particularmente me gusta. He de decir que no es mía, es casi simplemente una traducción de lo que nos cuenta... |
| Cap 1 |
Buscando el color sepia
|
| |
" Hay muchas formas de convertir una foto en duotono, esta es una que particularmente me gusta. He de decir que no es mía, es casi simplemente una traducción de lo que nos cuenta Eric R. Jeschke en gimpguru. Org , espero que os sea útil:
Partimos |
|
|
|
Tutorial de Tomás Senabre - 01 de Diciembre de 2006
|
| La técnica consiste en forzar la exposición, para que siempre el histograma termine próximo al valor máximo (255) pero sin llegar a quemar las zonas de luces con detalle (la zona VII del... |
| Cap 1 |
Cómo lograr una buena composición
|
| |
Y el de la traducción a castellano hecha por MACUARIUM y en esta otra página hay pruebas hechas con esta misma técnica www.rogercavanagh.com. Me he encontrado con una foto de Asturias que hice este verano de 2006, en la que disparé una primera vez y me dí cuenta de que la foto había |
|
|
|
Tutorial de Jeff Tranter - 19 de Diciembre de 2006
|
| Este documento describe el soporte de sonido para Linux. Enumera el hardware de sonido soportado, describe cómo configurar los drivers del núcleo y contesta a las preguntas más frecuentes. Intenta enseñar más rápido a los... |
| Cap 1 |
El Cómo del sonido en Linux
|
| |
; más información acerca del libro multimedia; cambios gramaticales menores Versión 1. 16 muchas actualizaciones y correcciones realizadas por Hannu Savolainen; añadido enlace a la traducción española; cambios gramaticales menores Versión 1. 17 versión china disponible |
| Cap 2 |
Tecnología de la tarjeta de sonido.
|
| |
, de mayor calidad será la señal digital. Las tarjetas de sonido usan comúnmente muestras de 8 o de 16 bits y frecuencias de muestreo desde 4000 hasta 44000 muestras por segundo. Las muestras pueden estar contenidas en un canal (mono) o en dos (estéreo). La síntesis FM es una técnica |
|
|
|
Tutorial de Alejandro Imass - 24 de Febrero de 2006
|
| El principal objetivo es introducir y discutir el modo principal[2] PSGML de Emacs y las dificultades más importantes con las que se encontraría cualquier usuario al editar documentos SGML y XML. Este artículo trata de... |
| Cap 2 |
La Fantasía de los Procesadores de Texto
|
| |
] ==== ---- ==== || [1] || traducción de "tags" al español. || || [2] || http://articles.linuxguru.net/view/202#FTN. AEN17 || || [3] || No olvidemos otro problema bastante grave de los formatos binarios como ##. Doc##, especialmente grave en nuestros días de correo electrónico. Un archivo binario puede traer |
| Cap 4 |
SGML usando Emacs
|
| |
. De todos modos se hará una reseña paso-a-paso sobre el conocimiento mínimo necesario para que un principiante pueda manejarse en este documento. El resto debería ser investigado por el lector. || || [3] || que es la traducción al español de "Syntax Highlighting". Nota del traductor |
| Cap 5 |
Mas alla de Hola Mundo
|
| |
En diferentes archivos. =.=.= Una de las principales ventajas del Formateo de Textos sobre la Edición de Textos, es la habilidad de trabajar en archivos separados y la flexibilidad a la hora de organizar estos archivos de manera personal. Más aún, con la técnica de Formatear Textos se puede ser tan |
|
|
|
Tutorial de Werner Heuser, Wade W. Hampton - 03 de Enero de 2007
|
| El Cómo sobre Ecología trata las distintas formas en las que se puede utilizar un ordenador de Linux sin dañar el medioambiente. Para ello se propone poner en práctica sus funciones y así ahorrar papel... |
| Cap 1 |
Sobre este tutorial
|
| |
Sobre el Cómo. Somos conscientes de que este material no está completo ni es perfecto, aunque esperamos que le sirva de ayuda. Werner Heuser Traducciones. Jun Morimoto ha realizado la traducción al japonés. La propuesta de traducción al chino (en código Big 5 |
| Cap 16 |
Revisión de la historia del Cómo
|
| |
PostScript, del capítulo nuevo Advertencias; corrección de URLs y cambios menores v0. 6, 01 de marzo de 2000, adición del enlace con la traducción al japonés y algunas revisiones ortográficas (gracias a Jun Morimoto), corrección de URLs v0. 7, 14 de abril de 2000, nuevo capítulo sobre |
| Cap 9 |
Alargar la vida de su hardware
|
| |
Algunas veces, se eliminan símbolos indebidamente por culpa de una mala técnica de programación. Recomendación de Russell Marks : ÚÚltimamente, se ha estado compilando con -g , lo que encuentro un tanto molesto (aunque hasta donde se sabe, esto en la práctica solo le hace perder |
|
|
|
Tutorial de Diego Berrueta Muñoz y José Alfredo Oslé Posa - 22 de Diciembre de 2006
|
| Este documento describe los pasos y el software necesarios para crear un servidor de IRC con Linux: el demonio de IRC, el bot de gestión del servidor y un programa cliente de IRC. |
| Cap 1 |
Nota de los autores
|
| |
Al castellano, y la página de INSFLUG ( http://www.insflug.org/ ), que coordina la traducción de los documentos HOWTO y FAQ |
|
|
|
Tutorial de Jörg Schneider - 19 de Diciembre de 2006
|
| Hay un conjunto de punteros estándar que se pueden encontrar en el tipo cursor (pruebe xfd -fn cursor para verlos). La mayoría de los programas usan estos punteros y la idea clave es reemplazar estos... |
| Cap 5 |
Discusión técnica
|
| |
" Cómo escribir un programa que agrande los punteros en X automáticamente solución 1 Usar XTestCompareCursor de la extensión XTEST. Para todas aquellas ventanas en las que entre el puntero del ratón, comparar el puntero con un grupo de punteros 'conocidos' (p.e. Con |
| Cap 2 |
Acerca de este documento
|
| |
/.N. Del T. Para encontrar las traducciones de los COMOs y los mini-COMOs, se puede consultar el servidor de INSFLUG en http://www.insflug.org. El original de este documento http://i11www. Ira.uka.de/~schneid/X11-big-cursor/master/ (N. Del T. Así como su traducción ) se mantiene en formato |
| Cap 1 |
El puntero X normal y el gigante
|
| |
Que el protocolo X no prevee examinar los punteros del ratón. Para más detalles, véase la sección Discusión técnica Si nos ponemos una meta menos general, sin embargo, se puede hacer algo: Hay un conjunto de punteros estándar que se pueden encontrar en el tipo cursor (pruebe xfd -fn |
|
|
|
Tutorial de Carlos García Arques - 19 de Diciembre de 2006
|
| Umsdos es un sistema de ficheros de Linux sobre uno FAT. Ofrece una alternativa al sistema de ficheros ext2. Su objetivo principal es conseguir una más fácil coexistencia con los datos de una partición FAT,... |
| Cap 5 |
Principios basicos
|
| |
" 5. 1 Introducción umsdos hace corresponder los ficheros de Linux directamente con ficheros de Ms-DOS. La traducción es uno a uno (biyectiva). No se toca el contenido de los ficheros. Umsdos sólo actúa sobre los nombres. Con los ficheros especiales (enlaces y dispositivos |
| Cap 1 |
¿Dónde esta el UMSDOS?
|
| |
Lo incluye. Seguramente me equivoco, así que por favor corregidme.1. 4 Lugar original donde encontrarlo El lugar original de umsdos es sunsite.unc.edu. Se debe buscar en el directorio /pub/Linux/system/Filesystems/umsdos.1. 5 Documentación Técnica Hay un montón |
|
|
|
Tutorial de Horacio - 31 de Diciembre de 2006
|
| Este documento trata sobre la instalación, configuración y uso de Gnu Privacy Guard (GnuPG), un sistema de codificación de código libre y desarrollo abierto, compatible con OpenPGP. |
| Cap 8 |
Sobre este Documento
|
| |
), o una traducción de ésta al castellano en http://visar.csustan.edu/~carlos/gpl-es. Html , para obtener más detalles. Debería haber recibido una copia de la GNU Library General Public License con la distribución del programa; si no es así, puede recibirla escribiendo a: Free Software |
| Cap 1 |
Conceptos basicos
|
| |
Una contraseña débil o fácil, un simple análisis que consistiera en un «ataque de diccionario» la descubriría en poco tiempo. Otra posibilidad técnica , aunque más difícil, es la de los troyanos que recogen entradas de teclado y las transmiten al asaltante. También es posible, aunque muy difícil |
|
|
|
Tutorial de Brion Vibber - 22 de Diciembre de 2006
|
| Este documento pretende explicar cómo usar los discos duros con interfaces Ultra-DMA, también conocidas como Ultra-ATA y Ultra33, en Linux. |
| Cap 1 |
Sobre este tutorial
|
| |
No acostumbra a hacerlas, esta es una buena ocasión para comenzar.1. 2 Reconocimientos Michel Aubry - Parche UDMA para VIA en Andrew Balsa - Proveyó información general sobre UDMA y el parche udma-generic para Intel TX, SiS, y VP1 en Maxime Baudin - Traducción al Francés |
| Cap 5 |
Interfaces UDMA PCI externas
|
| |
De instalar Linux usando la técnica anterior, pruebe a especificar ide0 o ide1 en vez de ide2 o ide3 (gracias a Martin Gaitan por esta técnica ). Esencialmente consiste en reemplazar el interfaz en placa por el Promise Ultra33, al menos en lo que concierne al núcleo, pudiendo seguir en la dirección |
|
|
